What is the translation of " BODILY FUNCTIONS " in German?

• Körperfunktionen
• körperlichen Funktionen
• Funktionen des Körpers
• körperliche Funktionen

Examples of using Bodily functions in English and their translations into German

All these bodily functions go.
Diese ganzen Körperfunktionen funktionieren nicht mehr.

Lutschtabletten The B-vitamin folic acid is essential for many bodily functions.
Lutschtabletten Das B-Vitamin Folsäure ist für zahlreiche Körperprozesse essentiell.

He regulates bodily functions such as the heartbeat and respiration.
Es regelt die körperlichen Grundfunktionen wie Herzschlag und Amtung.

I lost full control ofmy bodily functions.
Ich verlor meine Kontrolleüber die Körperfunktionen.

At the end, our bodily functions and independence are declining to zero.
Am Ende nehmen unsere körperlichen Funktionen und unsere Unabhängigkeit bis zum Nullpunkt ab.

In a nutshell, biofeedback is the return of information related to bodily functions.
Auf den Punkt gebracht: beim Biofeedback geht es um die Rückmeldung körperlicher Funktionen.

The bodily functions that work automatically are controlled by the subconscious mind.
Die leiblichen Funktionen die automatisch funktionieren, werden vom Unterbewußtsein kontrolliert.

The machine now recognizes changes in the patient's bodily functions during dialysis.
Verändern sich die körperlichen Funktionen des Patienten während der Dialyse, erkennt das die Maschine.

Rather, they detect a change in the bodily functions at an early stage, even if you do not yet have any symptoms.
Vielmehr stellen sie frühzeitig eine Veränderung der körperlichen Funktionen fest, auch wenn Sie noch keine Beschwerden haben.

Let us come back to our main subject and take another example of how one could influence bodily functions.
Wir wollen zurück zu unserem Hauptthema kommen und ein weiteres Beispiel nehmen, wie wir körperliche Funktionen beeinflussen können.

The blood circulation, the heart and many other bodily functions will improve significantly.
Der Blutkreislauf, das Herz und viele andere körperliche Funktionen erfahren eine wesentliche Besserung.

Reflexology improves nerve and blood supply, and helps nature balance and harmonize all bodily functions.
Reflexology verbessert Nerv und Blut-Versorgungsmaterial und hilft Natur, alle körperlichen Funktionen auszugleichen und zu harmonisieren.

Since vitamins are consumed during their bodily functions, a continuous supply is required.
Da Vitamine in ihrer körperlichen Funktionsweise verbraucht werden, müssen sie ständig nachgeliefert werden.

The source of the colour spectrum illuminates the water and through the visual receptors it influences the bodily functions.
Die Quelle des Farbspektrums durchleuchtet das Wasser und beeinflusst mittels der Sehrezeptoren die körperlichen Funktionen.

Enzymes are proteins also regulate our bodily functions secretion of hormones, digestion, and a host of other changes.
Regulieren auch unsere körperlichen Funktionen Sekretion von Hormonen, Verdauung und eine Menge anderer Veränderungen.

It has a mouth and can talk to God, so Resch can also mean the brain where all bodily functions are anchored and connected.
Er hat einen Mund und kann zu Gott sprechen. Deshalb kann Resch auch für das Gehirn stehen, worin alle körperlichen Funktionen verankert sind.

Are bodily functions and body structures damaged or impaired, which affect the applicant in operations(activities) and participation?
Sind Körperfunktionen und Körperstrukturen beschädigt oder beeinträchtigt, die den Antragsteller bei Tätigkeiten(Aktivitäten) und der Teilhabe(Partizipation) beeinflussen?

All the tests are intended to help you to monitor your bodily functions and to thus achieve safety and confidence.
Alle Tests sollen Ihnen helfen, Ihre körperlichen Funktionen zu überwachen und damit Sicherheit und Selbstbewusstsein zu erlangen.

In a second step, biofeedback is intended to be a training method to obtain more conscious control over individual bodily functions.
In einem zweiten Schritt zielt Biofeedback als Trainingsmethode darauf ab, mehr bewusste Kontrolle über einzelne Körperfunktionen zu bekommen.

From this, wear effects on muscles, skeleton and nervous system result, but other bodily functions such as blood circulation can be impaired.
Daraus können Verschleißerscheinungen für Muskeln, Skelett und Nervensystem resultieren, aber es können auch andere Körperfunktionen wie Durchblutung beeinträchtigt werden.

Nearly all his bodily functions have ceased to work, his limbs are in a state of decay and his digestive system is in the process of breaking down.
Fast alle seine körperlichen Funktionen sind inzwischen zum Erlöschen gekommen, seine Glieder sind verrottet und sein Verdauungssystem steht kurz vor dem Zusammenbruch.

Contrast agents are pharmaceutical products that enhance the visibility of organs and bodily functions using various technologies.
Kontrastmittel dienen der besseren Darstellbarkeit von Organen und Funktionen des Körpers mithilfe unterschiedlicher Methoden.

The supplement combats these bodily functions with natural ingredients that persuade the body that it is well nourished and also does not require anymore fat.
Die Ergänzung bekämpft diese körperlichen Funktionen mit natürlichen Wirkstoffen, die den Körper zu fördern, dass sie gut genährt ist und braucht nicht mehr Fett.

Base reality is the time we biologically require as humans to eat, sleep and perform bodily functions that keep us alive.
Die Basis-Realität ist die Zeit, die wir als Menschen biologisch benötigen, um zu essen, zu schlafen und Körperfunktionen zu erfüllen, die uns am Leben erhalten.

The hypnotist has the subject under his control- the bodily functions of the subject are completely under the control of the hypnotist's conscious mind.
Der Hypnotiseur hat die Kontrolle über die hypnotisierte Person: die körperlichen Funktionen der Person sind völlig unter der Kontrolle des bewußten Denkens des Hypnotiseurs.

People could no longer afford to follow their impulses, and they became very sensitive about their spontaneous bodily functions.
Die Menschen konnten es sich nicht länger leisten, einfach zu tun, wonach ihnen zumute war, und so wurden sie hinsichtlich ihrer spontanen körperlichen Funktionen äußerst empfindlich.

The supplement counteracts these bodily functions with natural ingredients that encourage the body that it is well nourished and also does not require anymore fat.
Der Zuschlag neutralisiert diese körperlichen Funktionen mit natürlichen Komponenten, die den Körper überzeugen, dass es auch gut ernährt wird als nicht mehr Fett brauchen.

On the one hand, protein hormones are responsible for our biochemical emotional equilibrium, on the other, they control metabolic processes and bodily functions.
Eiweißhormone sind einerseits für den biochemischen Gefühlshaushalt verantwortlich, andererseits steuern sie die Stoffwechselvorgänge und Körperfunktionen.

Sensors can measure bodily functions, and by coupling common language assistants, users can retrieve and update data from their calendar, write e-mails and answer calls.
Sensoren messen die Körperfunktionen und durch die Verbindung mit gängigen Sprachassistenten können User*innen unter anderem den Kalender abrufen und aktualisieren, Mails verfassen und natürlich Anrufe entgegennehmen.

Operative therapy for prostate carcinoma requires extensive experience in order to maintain long-term bodily functions such urinary continence and potency and to obtain the goal of a cure.
Die operative Therapie des Prostatakarzinomes bedarf einer großen Erfahrung, um langfristig körperliche Funktionen wie die Urinkontinenz und die Potenzfunktion zu erhalten und das Ziel der Heilung zu erreichen.