What is the translation of " BODILY FUNCTIONS " in Polish?

• funkcje organizmu
• funkcje życiowe
• funkcji cielesnych
• funkcje ciała
• funkcji organizmu
• funkcjami życiowymi

Examples of using Bodily functions in English and their translations into Polish

Please, no more bodily functions.
Proszę, bez funkcji cielesnych.

No bodily functions impaired.
Żadne funkcje życiowe nie zostały nadwątlone.

And all involving bodily functions.
Wszystkie są o funkcjach ciała.

But his bodily functions are weakening.
Ale jego funkcje życiowe słabną.

I'm gonna miss your bodily functions.
Jestem gonna chybiają twoje cielesne funkcje.

Gradually, bodily functions are lost, ultimately leading to death.
Stopniowo tracone są funkcje życiowe, co prowadzi do śmierci.

It could even stabilize his bodily functions.
Mógłby nawet stabilizować jego funkcje życiowe.

It slows down bodily functions, but it's very dangerous.
Spowalnia funkcje życiowe, ale jest bardzo niebezpieczna.

And it paralyzes the muscles, slowing down bodily functions.
Paraliżuje mięśnie, spowalnia funkcje życiowe.

In the elderly, where bodily functions slow down, yes.
W podeszłym wieku, gdy funkcje ciała spowalniają- tak.

Everett, now's not the time to be talking about bodily functions.
Everett, nie teraz czas na gadanie o czynnościach życiowych.

They wouldn't have if the bodily functions expired as quickly as they did.
Nie miałyby, jeżeli funkcje życiowe zanikły tak szybko.

The victim loses control of the basic bodily functions.
Następnie ofiara traci kontrolę nad podstawowymi funkcjami organizmu.

About bodily functions in my house. AnnaBeth, you don't have to whisper.
AnnaBeth, nie musisz szeptac o funkcjach organizmu w moim domu.

Sneezes halt bodily functions.
Kichanie zatrzymuje funkcje organizmu.

often having to do with bodily functions.
często związane z funkcjami życiowymi.

Over this period, the occupant's detectable bodily functions(such as breathing
W tym czasie wszelkie wykrywalne funkcje życiowe(jak oddychanie,

An electric current is sent through the brain to abnormally stimulate the bodily functions.
Prąd kierowany jest do mózgu, by stymulować funkcje życiowe.

I hear, during electrocutions bodily functions may"let go.
Słyszałem, że podczas egzekucji funkcje życiowe mogą"odpłynąć.

Then his brain, in an effort to preserve itself, Shut off all non-Essential bodily functions.
Potem jego mózg w próbie uratowania się wyłączył wszystkie zbędne funkcje życiowe.

Nutritional deficiencies can affect one or more bodily functions and vary greatly in severity.
Niedobory żywieniowe mogą mieć wpływ na jedną lub więcej funkcji organizmu i różnią się co do ważności.

brain stem controls our basic bodily functions.
pnia mózgu kontroli nasze podstawowe funkcje organizmu.

Aristotle regarded habit, and indeed all bodily functions, as“passions” which needed to be brought under control.
Arystoteles uwazany nawyk, a nawet wszystkie funkcje organizmu jako"pasji", które musialy byc poddane kontroli.

Maybe it was remembering Dad's passion for bodily functions.
Byc moze dla tego, ze przypomnialem sobie pasje taty dla funkcji ciala.

Certain bodily functions carry with them certain expectations,
Pewne funkcje ciała niosą za sobą pewne oczekiwania.

AnnaBeth, you don't have to whisper about bodily functions in my house.
AnnaBeth, nie musisz szeptać o funkcjach organizmu w moim domu.

Bodily functions work differently at night,
Funkcje organizmu działają inaczej w nocy,

As the night grows colder, many of its bodily functions grind to a halt.
Gdy nocą chłód się nasila, wiele jej funkcji życiowych ustaje.

and of many other bodily functions.
wiele innych funkcji cielesnych od normy.

And I want to have even a semblance of control over my bodily functions, but neither of those things is happening anytime soon.
Nie wydarzy się w najbliższym czasie. nad moimi funkcjami życiowymi, ale żadna z tych rzeczy A ja chcę mieć chociaż pozory kontroli.

How to use "bodily functions" in an English sentence

The bodily functions start to decline its actions.

Many bodily functions are assisted by nitric oxide.

A lot of major bodily functions are impacted.

Her bodily functions were all controlled by machine.

Important for many bodily functions including hormone regulation.

Mood changes as your bodily functions sluggish down.

Bodily functions are not in the green zone.

During alcohol withdrawal, certain bodily functions speed up.

And cause all bodily functions to go awry.

This means that all bodily functions go slow.

How to use "funkcje życiowe, funkcje organizmu" in a Polish sentence

Niestety sama nazwa wskazuje konsoliduje nam wszystkie podstawowe funkcje życiowe i jest.

Bianka przez 20h na dobę podłączona jest do aparatury podtrzymującej jej funkcje życiowe.Bianka nie wie, że żeby żyć musi oddychać.

Istnieje wówczas ryzyko wywołania poważnej odpowiedzi immunologicznej, mogącej trwale upośledzić niektóre funkcje organizmu.

Tabletki na porost włosów to bezpieczny preparat, który nie wpływa na inne funkcje organizmu, dlatego bez obaw można po nie sięgać i powtarzać kurację.

Tymczasem podstawowe funkcje organizmu, takie jak oddychanie, poruszanie się, odżywianie czy seksualność, związane są z naszą duchowością o wiele bardziej niż sądzimy.

Konieczność codziennego picia wody jest oczywista, bo gdy tego nie robimy, zaburzamy podstawowe funkcje organizmu.

Znamy niezliczone rodzaje odruchów: niektóre kontrolują ruchy mięśni, podstawowe funkcje organizmu i poprawną orientację przestrzenną w pozycji siedzącej bądź stojącej.

Poważna hipotermia spowalnia w rzeczywistości wszystkie funkcje życiowe i jest to jeden z tych ekstremalnie rzadkich przypadków, kiedy śmierć może być jednak odwracalna.

Każdy obszar mózgu odpowiada za różne funkcje organizmu, więc paraliż kończyn występuje w zależności od tego, gdzie nastąpiła śmierć komórki.

Pytania i Odpowiedzi Ekspertów - Badania na wykrywaczu kłamstw w całej Polsce W badaniu wariografem sprawdza się ta naprawdę podstawowe funkcje życiowe każdego człowieka.