What is the translation of " BOOK INCLUDES " in German?

• Buch enthält
• Buch beinhaltet

Examples of using Book includes in English and their translations into German

Finally, the book includes excerpts of Ursula K.
Schließlich enthält der Band Auszüge aus Ursula K.

The book includes access to 40 meditations designed by the writer himself.
Das Buch enthält auch Zugang zu 40 Meditationen, die vom Schriftsteller selbst entworfen wurden.

Starting with a description of the Foreign Exchange(FOREX) market and a brief history, the Book includes an invaluable section made up of relevant FOREX terms clearly defined using examples.
Beginnend mit einer Beschreibung des Foreign Exchange(Forex-Markt) und eine kurze Geschichte, die Buch enthält eine unschätzbare Abschnitt bis relevanter FOREX Begriffe klar definiert anhand von Beispielen gemacht.

A book includes in-depth interview with Buckley's lyricist Larry Beckett.
Mit enthalten ist ein Buch mit umfangreichem Interview mit BUCKLEYs Texter Larry Beckett.

Certainly, diet and workout consistently play a role and my book includes a grocery purchasing listing, anti-inflammatory food list and dish organizer so you could actually eat genuine meals and obtain results no 500 calorie diets right here.
Natürlich Diät und Übung immer eine Rolle spielen, und mein Buch enthält einen Grocery Einkaufsliste, entzündungshemmende Lebensmittel-Liste und Mahlzeit-Planer, so können Sie tatsächlich real Essen und Ergebnisse keine 500-Kalorien-Diäten hier erhalten.

The book includes con­tributions from all over Europe, includ­ing the European Commission, DG XII.
Das Buch ent­hält Beiträge aus ganz Europa, ein­schließlich der Europäischen Kommissi­on, GD XII.

Sweden: Fri tanke, 2008 ISBN10: 9197709476 ISBN13: 9789197709477 This book includes an interview with Björn(in Swedish) by Christer Sturmark, president of the Swedish Humanist Association along with interviews with a variety of personalities and portraits by Nadja Hallström.
Schweden: Fri tanke, 2008 ISBN10: 9197709476 ISBN13: 9789197709477 Dieses Buch enthält ein Interview mit Björn(auf Schwedisch) von Christer Sturmark, dem Vorsitzenden der schwedischen Humanisten, neben Interviews mit einer Anzahl anderer Persönlichkeiten und Portraitfotos von Nadja Hallström.

The book includes reviews of 850 restaurants in the north and south of the Brenner and 96 Alpine huts.
Das Taschenbuch umfasst Bewertungen von 850 Restaurants nördlich und südlich des Brenners sowie 96 Almhütten.

The enclosed 40-page book includes a newly researched biography by Chris Skinker and many unpublished photos from Charlie's personal collection.
Das 40-seitige Begleitbuch enthält eine Biografie von Chris Skinker sowie viele unveröffentlichte Fotos aus Charlie Walkers persönlichem Fotoalbum.

The book includes the detailed knowledge regarding the concepts of channels meridians or conduits in which the Qi flows.
Das Buch umfaßt die ausfÃ1⁄4hrlichen Kenntnisse betreffend die Konzepte von Kanälen Meridiane oder Rohre, in denen das Qi fließt.

The book includes Kellner's first series of the Eiffel Tower which marked the beginning for his contact-sheets.
Zusätzlich enthält das Buch jene Abbildungen des Eiffel-Turms, die für Kellner der Beginn seiner Kontaktbögen waren.

The book includes interviews with 15 homeless people, and it's not a mere sociological study, but an invitation to empathy.
Das Buch enthält 15 Interviews mit Obdachlosen aus Bukarest und ist mehr als eine soziologische Untersuchung- es ist eine Einladung zu Empathie.

The book includes a massive A-Z of Swedish Death Metal bands(about 900 entries) and fanzines as well as a lot of rare pictures.
Ferner enthält das Buch ein umfassendes Lexikon schwedischer Death-Metal-Bands(über 900 Einträge) und Fanzines sowie eine Unmenge an rarem Bildmaterial.

The book includes also texts of several lectures by Dr. Antonov. These lectures may repeat the main ideas of the book- in other words.
Das Buch enthält auch Texte von mehreren Vorträgen des Autors, darum können einige wichtigste Ideen mit anderen Worten wiederholt werden.

The book includes basic material for 12 cards in three different colors with four different white fronts and beyond four cutting blades.
Das Buch enthält Grundmaterial für die 12 Karten in drei verschiedenen Farben mit vier verschiedenen weißen Fronten und darüber hinaus vier Schneideblätter.

The book includes Inese Tone's study of the use of these words in Latvian folk songs along with illustrations of each colour.
Das Buch beinhaltet einen Aufsatz von Inese Tone über diese Begriffe in der lettischen Folklore, sowie Illustrationen und sogar eine Farbtabelle für die Farben der Pferde.

This splendid book includes more than 200 illustrations and practical examples that illuminate the theoretical material.
Das Buch enthält mehr als 200 Illustrationen, die einem das theoretische Material näher bringen und ein ausführliches Glossar, das die Fachterminologie erklärt.

The book includes an anger page on which children can let their feelings run free and write down whatever swearwords come to mind.
So enthält das Buch unter anderem auch eine Wutseite: Hier können die Kinder ihren Gefühlen freien Lauf lassen und jedes Schimpfwort, das sie kennen, aufschreiben.

This book includes a wide variety of favorite songs, from pop hits and movie themes to classical melodies and folk songs, many of which originally featured trumpet!
Dieses Buch enthält eine Vielzahl von Lieblingssongs, von Pop-Hits und Filmthemen bis hin zu klassischen Melodien und Volksliedern, von denen viele ursprünglich mit Trompete gespielt wurden!

The book includes carefully selected professional portrait illustrations from Henly's 10 year career showing examples of what can be achieved and how you can develop through your learning.
Das Buch enthält sorgfältig ausgewählte, professionelle Porträtillustrationen aus Henlys 10-jähriger Karriere, die beispielhaft zeigen wie Sie sich durch Übung künstlerisch weiter entwickeln können.

The book includes, at regular intervals, tips for how to incorporate a sisu-like attitude into your own life:"Top tips to help you recharge: 1. Truly disconnect, 2. Embrace the silence, 3.
Das Buch enthält in regelmäßigen Abständen Tipps, wie man eine sisu-artige Haltung in sein eigenes Leben einbinden kann:"Top-Tipps zum Auftanken: 1. Klinik dich gänzlich aus, 2. Begrüße die Stille, 3.

This book includes all of my dreams, thoughts and feelings, as they correspond with my experiences as well as my observations and insights about the multi-layered interplay between body, spirit and soul.
Das Buch enthält alle meine Träume, Gedanken und Gefühle im Moment des Dunkelerlebens, ebenso meine Beobachtungen und Erkenntnisse über das vielschichtige Wechselspiel zwischen Körper, Geist und Seele.

This book includes a brief outline of the ancestors and descendants of Andreas Kindsvater(1793-1867) including his great-granddaughter Maria Natalie Kindsvater(1872-1909) who married Johann Heinrich Deines 1873-1959.
Dieses Buch schließt eine kurze Skizze der Vorfahren und des Nachkommen von Andreas Kindsvater mitein(1793-1867) Einschließli seines groß-Maria Natalie Kindsvater(1872-), der Johann Heinrich Deines geheiratet hat 1873-1959.

This book includes an excellent overview of international arbitration law and practice in Switzerland, concerning issues such as the law of the arbitration, the arbitral tribunal and the annulment and enforcement of the award.
Dieses Buch enthält einen hervorragenden Überblick über internationales Schiedsrecht und Praxis in der Schweiz, in Bezug auf Themen wie das Recht des Schieds, das Schiedsgericht und die Aufhebung und Vollstreckung des Schiedsspruchs.

This classic book includes detailed article-by-article commentary on the ICC Rules of Arbitration, as well as numerous references to relevant national court judgments and international commercial arbitration awards, together with a discussion of doctrine.
Das klassische Buch enthält detaillierten Artikel-für-Artikel Kommentar zu der ICC-Schiedsordnung, sowie zahlreiche Verweise auf die entsprechenden nationalen Gerichtsurteile und internationalen Handelsschiedssprüche, zusammen mit einer Diskussion der Lehre.

The book includes more than two hundred images organized in twenty-two chapters reflecting the different aspects of the series, as well as five other chapters including research material, background information, some short stories, and a text by Aleksandar Hemon.
Die Publikation enthält mehr als 200 Fotografien, die auf 22 Kapitel verteilt sind und die unterschiedlichen Aspekte der Serien reflektieren sowie fünf weitere Kapitel mit Recherchematerial, Hintergrundinformationen, Kurzgeschichten und einem Text von Aleksandar Hemon.

The book includes a historical overview of the evolution of technical-vocational education, educa­tional reforms between 1950 and 1985, aspects of the relationship between edu­cation and the economy and presentation of the National System for Vocational Edu­cation and Training ESEEK.
Das Buch enthält auch einen geschichtlichen Überblick über die Entwicklung der berufsfachlichen Bildung, die Bildungsreformen zwischen 1950 und 1985, Aspekte der Beziehung zwischen Bildung und Wirtschaft sowie eine Vorstel­lung des Nationalen Berufsbildungssystems ESEEK.

This book includes essays by various practitioners of international arbitration, focusing on topics relevant to arbitration advocacy such as discovery, the use of the media for certain disputes, witness preparation, and the correction and clarification of arbitral awards.
Dieses Buch enthält Essays von verschiedenen Praktikern der internationalen Schieds, wobei der Schwerpunkt auf Themen, die für Schlichtung Befürwortung wie Entdeckung, die Nutzung der Medien für bestimmte Streitigkeiten, Zeuge Vorbereitung, und die Korrektur und die Klärung von Schiedssprüchen.

The book includes essays by Daniel Canty and Anna Friz, an interview by Kristín Ómarsdóttir with Iceland's former president Vigdís Finnbogadóttir, and online access to the full audiovisual work released in partnership with ZKM Institute for Music and Acoustics.
Das Buch enthält Essays von Daniel Canty und Anna Friz, ein Interview von Kristín Ómarsdóttir mit der ehemaligen isländischen Präsidentin Vigdís Finnbogadóttir und einen Online-Zugriff auf das gesamte audiovisuelle Werk, wie es hier in Zusammenarbeit mit dem ZKM Institut für Musik und Akustik veröffentlicht wird.

This book includes over 120 color plates and architectural drawings, two essays by curators Lauren Weiss Bricker, professor of architecture at California State Polytechnic University, Pomona, and Sidney Williams, curator of architecture and design at the Palm Springs Art Museum; an interview with Donald Wexler, and structural engineer Bernard Perlin; a complete project list; and a bibliography.
Das Buch enthält rund 120 Farbfotografien und Architekturzeichnungen, zwei Essays der Kuratoren Lauren Weiss Bricker und Sidney Williams, ein Interview mit Donald Wexler und dem Ingenieur Bernard Perlin, eine vollständige Werkliste und eine Bibliografie.