What is the translation of " BOTCHED " in German?

• verpfuschten
• vermasselten
• verpfuscht hast
• haben verbockt
• verpfuschte

Examples of using Botched in English and their translations into German

He botched the key question.
Er verpfuschte die Schlüsselfrage.

One more thing I have botched.
Wieder etwas, das ich vermasselt habe.

Well, I botched the spell.
Okay, ich hab den Zauber verpfuscht.

Her, on the other hand, botched Botox.
Her, auf der anderen Seite, verpfuschte Botox.

You botched it, Miss DeWitt!
Sie haben sie verpfuscht, Miss DeWitt!

He called us"the bungled and the botched.
Er nannte uns:" Die Gebrannten und Gebeutelten.

You botched the acetylcholine test.
Sie haben den Acetylcholin-Test verpfuscht.

What's worse- they botched it.
Was noch viel schlimmer ist... Sie haben es versaut.

Cena botched, changes and cancellation program.
Cena verpfuschten, Änderungen und Stornierungen Programm.

Researchers who have botched their research!
Forscher, die ihre Forschung was verpfuscht haben!

They're coming back to finish the job that they botched.
Um den Job zu erledigen, den sie vermasselten.

Botched Surgery Suspected in a Death in New Jersey.
Verpfuschte Operation vermutet bei Todesfall in New Jersey.

It was cleary to see, that you have botched this boy.
Dass du denn Jungen so vermurkst war ja klar.

You took your botched kugle and poured tomato sauce on it.
Du nahmst deinen verpfuschten Kugel und schmiertest Tomatensoße drauf.

Maybe we're looking at some sort of botched organ harvesting.
Vielleicht ist das eine Art verpfuschter Organraub.

They botched the color a bit and made it a kinda hot greyish pink.
Sie verfuschten die Farbe ein wenig und machten sie ein bisschen heiß Graurosa.

The kingdom was promised to them, but they botched it.
Ihnen war das Reich verheißen, doch sie haben es verbockt.

Probably after botched connect to a network of underground utilities.
Wahrscheinlich nach dem Anschluss an ein Netz von unterirdischen Versorgungsleitungen Murks.

The Lisbon Strategy is a good idea that has been botched.
Die Lissabon-Strategie ist eine gute Idee, die leider verpfuscht wurde.

Tired of botched robberies he dreams of the big robbery that brings him publicity in media.
Von verpfuschten Raubüberfällen überdrüssig, träumt er vom ganz grossen Ding, dass ihn in alle Medien bringt.

Simple enough to make it look like Lynch botched the whole thing.
Wird leicht es so aussehen zu lassen als hätte Lynch die ganze Sache verpfuscht.

The opposition, tainted by their botched coup of April 2002, now seeks to force Chávez from office through a costly general strike.
Die Opposition, angeschlagen von ihrem verpfuschten Staatsstreich im April 2002, will Chávez jetzt mit einem Generalstreik der Macht entheben, der das Land viel kostet.

For Andrej, his love for Klara is a ray of hope in his botched life.
Für Andrej ist die Liebe zu Klara ein hoffnungsvoller Lichtblick in seinem verpfuschten Leben.

I imagine you would be, seeing as how you botched my trial, and from what Viv here tells me, protecting my interests.
Ich dachte, du würdest, als du meinen Prozess verpfuscht hast und von dem, was Viv mir hier erzählt hat, meine Interessen vertreten.

I'm still boycotting madame kim's day spa because of your botched bikini wax.
Ich boykottiere immer noch Madame Kim's Schönheitssalon wegen deiner verpfuschten Schamhaarentfernung.

They, too, live as victims of botched executions, but nevertheless free to speak the truth in a strong and growing voice that repeats.
Auch sie, sie sind am Leben, Opfer von verpfuschten Hinrichtungen, aber dennoch in der Lage, die Wahrheit mit zunehmend starker Stimme zu verkünden, die wiederholend sagt.

Queensland hospitals facing system failure after botched WannaCry patch Related Topics.
Queensland Krankenhäuser ausgerichtetes system, das Versagen, die nach verpfuschten WannaCry patch.

In some botched cases the prisoner is decapitated, or the rope snaps, causing the terrified but still conscious prisoner to plunge to the ground.
In einigen verpfuschten Hinrichtungen wurde der Gefangene geköpft, oder das Seil riß und der entsetzte, aber noch bei Bewußtsein befindliche Gefangene fiel zu Boden.

Sadly, not all piercers are professionals, and that is why there have been so many cases of botched piercings reported.
Leider sind nicht alle Piercer Profis und deshalb gibt es auch so viele verpfuschte Piercings.

We experienced a difficult period for the industry during the past twenty years, influenced by the botched privatization or unnecessary banning of the trade with the east.
In den letzten zwanzig Jahren hat unsere Industrie einen komplizierten Zeitraum durchmacht, beeinflusst durch verpfuschte Privatisierung und unnötiges Verbot von Handel mit dem Osten.