What is the translation of " BOTTOM EDGES " in German?

• unteren Rand
• unteren Kanten
• unteren Ränder
• untere Rand
• unteren Kante
• Unterkanten
• unteren Schneiden

Examples of using Bottom edges in English and their translations into German

Sew the top and bottom edges.
Nähen Sie die oberen und unteren Kanten.

And bottom edges of the selected objects.
Und unteren Kanten der gewählten Objekte.

Do not grind the contact surfaces(sliding surfaces) of the top and bottom edges.
Nicht die Kontaktflächen(Gleitflächen) der oberen und unteren Kanten schleifen.

Reflecting on the bottom edges and pockets for greater visibility.
Nachdenken über den Unterkanten und Taschen für bessere Sichtbarkeit.

Adjust the paper guides to rest against the left, right, and bottom edges of the paper.
Die Papierführungen liegen am linken, rechten und unteren Rand der Umschläge an.

The bottom edges of the air filters should fit into the filter brackets.
Die Unterkanten der Luftfilter müssen in den Filterklammern sitzen.

Grasp the processor with thumb and index finger along the top and bottom edges.
Fassen Sie den Prozessor mit Daumen und Zeigefinger entlang der oberen und unteren Ränder.

Reflecting on the bottom edges and pockets for added visibility.
Das Nachdenken über die unteren Kanten und Taschen für bessere Sichtbarkeit.

Do not grind the contact surfaces(sliding surfaces) of the top and bottom edges.
Schleifen Sie nicht an den Kontaktflächen(Gleitflächen) der oberen und unteren Schneiden.

If zaedaet the top or bottom edges of a door process their plane or a skin.
Wenn sajedajet die oberen oder unteren Ränder der Tür, so bearbeiten Sie von ihrem Hobel oder schkurkoj.

Remove the Processor package, holding along the top and bottom edges, or by using a vacuum pen.
Entfernen Sie das Prozessorpaket, halten Sie den oberen und unteren Rand, oder verwenden Sie einen Vakuum Stift.

The top and bottom edges are colored white while the left and right edges are colored black.
Der obere und untere Rand ist weiß eingefärbt, der linke und rechte schwarz.

Place two strips of Maxi Power Tape on the cup at the top and bottom edges, and stick on the paper.
Zieht mit dem Maxi Power Tape zwei Klebestreifen am oberen und unteren Rand des Bechers und klebt das Papier darauf.

The top and bottom edges are beautifully designed with a stitched decorative border.
Die oberen und unteren Schneiden sind wunderschön mit einer genähten dekorativen Rand gestaltet.

Depending on your printer, the left, right, top, and bottom edges of the image may be cut off.
Je nach Einstellung Ihres Druckers werden die linken, rechten, oberen und unteren Kanten des möglicherweise Bildes abgeschnitten.

The small aperture between the bottom edges of the two jaws determines the maximum size of particle that is able to pass through the crusher.
Die kleine Öffnung zwischen den unteren Rändern der zwei Brechbacken bestimmt die maximale Teilchengröße, die sich durch den Brecher bewegen kann.

If the stilts are going to be used in the house, it is recommendable to cover the bottom edges with a little felt to prevent scratching the floor.
Wenn die Dosenstelzen in der Wohnung genutzt werden sollen, empfiehlt es sich, den unteren Rand mit etwas Filz abzukleben, um Kratzspuren zu vermeiden.

We sew turnings from cotton to bottom edges of trousers, allowances about 3 mm are cut off and we smooth down them on the party of trouser-legs.
Zu den unteren Rändern der Hosen ist obtatschki aus der Baumwolle angenäht, die Zugaben sind ungefähr 3 mm abgeschnitten und ist sie auf die Seite schtanin geglättet.

The area of the knees is reinforced by sewing of patches and ad hoc, the bottom edges have elastic, adjustable, and baffle anti reflux.
Der bereich der knie ist verstärkt durch nähen, flicken ad-hoc, die kanten unten sind mit elastischen, verstellbaren und spritzschutz, anti reflux.

Only the bottom edges of the panes of glass are fixed in horizontal transverse rails; the upper edges are attached so that they can slide in the plane of the façade.
Die Glasscheiben sind nur mit der unteren Kante in horizontalen Querriegeln fixiert, die obere Kante ist in Fassadenebene beweglich gehalten.

Do not grind the contact surfaces(sliding surfaces) of the top and bottom edges.- Before grinding, be sure to secure the blade firmly and switch off the.
Nicht die Kontaktflächen(Gleitflächen) der oberen und unteren Kanten schleifen.- Vor dem Schleifen,das Messer gut sichern, den Motor abschalten.

The top and bottom edges have metal 'D' rings and you connect the snap connector at the end of the carry strap to the five at the top and this closes the end tightly preventing anything slipping out.
Die oberen und unteren Kanten haben metallische"D" -Ringe und Sie verbinden den Schnappverschluss am Ende des Trageriemens mit den fünf an der Oberseite und dies schließt das Ende fest und verhindert, dass etwas herausrutscht.

Lay the side panel cover and place where it should be, pockets, spread them around the perimeter so that the bottom edges of the pockets and the jacket match.
Legen Sie das Seitenteil ab und legen, wo es sein sollte, Taschen, breitete sie über den Umfang, so dass die unteren Kanten der Taschen und die Jacke passen.

Often wooden posts are fed into the top and bottom edges of the thangkas, which aids not only in hanging but also in the rolling of the scroll.
Nicht selten sind am oberen und unteren Rand der Thangkas Holzstäbe eingeführt, die das Einrollen wie die Hängung erleichtern.

You can also drag other elements such as the column and row headlines and drop them on the right, left, top or bottom edges of the table or on another row or column.
Auch innerhalb einer Tabelle können Sie mit Drag& Drop viel bewegen, indem Sie beispielsweise die Spalten- und Zeilenüberschriften an den rechten, linken, oberen oder unteren Rand der Tabelle oder auf eine andere Zeile bzw. Spalte ziehen.

Use a pencil to mark the positions on the bottom edges of the sections so that you always know what goes where at a later stage of assembly.
Markieren Sie mit dem Bleistift auf den unteren Kanten die Lage der Teile, sodass Sie bei der weiteren Arbeit immer wissen, was wohin gehört.

On the front, the lower rim, which was still the same thickness as the top of the Galaxy S8, is now slightly narrower, creating an almost unrecognizable difference between the thickness of the top and bottom edges.
Auf der Vorderseite ist der untere Rand, der beim Galaxy S8 noch gleich Dick wie der obere war, nun etwas schmaler und schafft so einen fast nicht zu erkennenden Unterschied zwischen der Dicke des oberen und unteren Randes.

Ensure that the top and bottom edges of the image are horizontal before you position the left and right edges of the image relative to your interactive whiteboard.
Stellen Sie sicher, dass der obere und der untere Rand des Bildes horizontal ausgerichtet sind, bevor Sie den linken und den rechten Bildrand in Relation zum Interactive Whiteboard ausrichten.

In the examples below, when shrink to fit the sheet size is applied, the top and the bottom edges of the page extend to the edge of the sheet, whereas on the right and left edges, margins are created.
In den nachstehenden Beispielen führt die Einstellung„Bogengröße“ für die Option„Passend verkleinern“ dazu, dass die Seite an ihrer oberen und unteren Kante an die Bogenkanten heranreicht, an der linken und rechten Kante jedoch Ränder entstehen.

When adjusting keystone(tilt), ensure that the top and bottom edges of the image are horizontal before you position the left and right edges of the image relative to your interactive whiteboard.
Mit der Korrektur der Trapezverzerrung(Neigung) gewährleisten Sie, dass der obere und der untere Rand des Bildes horizontal ausgerichtet sind, bevor Sie den linken und den rechten Bildrand in Relation zum InteractiveWhiteboard ausrichten.