What is the translation of " BRAIN STIMULATION " in German?

• Hirnstimulation
• Brain Stimulation
• eine Gehirnstimulation

Examples of using Brain stimulation in English and their translations into German

Deep brain stimulation is used, e. g.
Die tiefe Hirnstimulation wird z.B.

Handheld device for deep brain stimulation.
Handgerät für die tiefe Hirnstimulation.

However, brain stimulation should always be carefully monitored by a physician,” she cautioned.
Gehirnstimulation sollte allerdings immer sorgfältig von einem Arzt überwacht werden,” warnte sie.

Cautious experiments with magnetic brain stimulation exist already.
Vorsichtige Versuche mit magnetischer Stimulation des Hirns gibt es bereits.

Deep brain stimulation(DBS) induces changes in the basal ganglia that can be regarded as a system of coupled plasticity mechanisms.
Die tiefe Hirnstimulation(THS) induziert in den Basalganglien Umstellungen, die als System gekoppelter Plastizitätsmechanismen verstanden werden können.

And patients with end-stage Parkinson's disease can be treated with deep brain stimulation DBS.
Und Patienten mit Parkinson im Endstadium können mit Tiefenhirnstimulation(Deep brain stimulation, DBS) behandelt werden.

Nexstim's navigated brain stimulation for neurosurgery planning receives FDA approval.
FDA erteilt Nexstim Navigated Brain Stimulation Zulassung für nichtinvasives kortikales Mapping vor neurochirurgischen Eingriffen.

Second, Penfield noted that patients always knew that the movement or sensation elicited by brain stimulation was done to them, but not by them.
Zweitens bemerkte Penfield, dass den Patienten immer bewusst war, dass die Bewegungen oder Gefühle, die durch die Gehirnstimulationen hervorgerufen wurden, ihnen beigefügt wurden und nicht durch ihre eigene Hand geschahen.

Parkinson with indication for deep brain stimulation(at Campus Charité-Mitte), duodopa pump and apomorphin pump systems.
Parkinson mit Indikationsstellung zur Tiefen Hirnstimulation( Campus Charité Mitte), Duodopa-Pumpe und Apomorphinpumpen-Therapie.

A project funded by the Federal Ministry of Education and Research(BMBF),‘mEEGaHStim- a mobile EEG-based brain stimulation for improving hearing‘, is working on a remedy.
Im Rahmen des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung(BMBF) geförderten Projekts„mEEGaHStim- Mobile EEG-basierte Hirnstimulation zur Verbesserung des Hörens" soll Abhilfe geschaffen werden.

Deep brain stimulation(DBS) is an effective treatment alternative for Parkinson's disease patients with an inadequate response to drug treatments.
Die Tiefe Hirnstimulation(THS) ist eine effektive Therapiealternative für Patienten mit Morbus Parkinson, die nicht genügend auf eine medikamentöse Behandlung ansprechen.

We aim to revolutionize non-invasive therapeutic brain stimulation." That is the goal set by Professor Dr. Ulf Ziemann and his team at the Hertie….
Wir wollen die nicht-invasive therapeutische Hirnstimulation revolutionieren": Das ist das Ziel, das sich Professor Dr. Ulf Ziemann und sein Team am….

Deep brain stimulation(DBS) is a widely used and effective therapy for several neurologic disorders, such as idiopathic Parkinson's disease, dystonia or tremor.
Tiefen Hirnstimulation(DBS) ist eine weit verbreitete und effektive Therapie für einige neurologische Störungen, wie idiopathische Parkinson-Krankheit, Dystonie oder Tremor.

This includes learning support through medication, electrical brain stimulation and lifestyle interventions such as physical activity or dietary approaches.
Dazu gehören die Lernförderung durch Medikamente, die elektrische Hirnstimulation und Lebensstil-Interventionen wie körperliche Aktivität oder diätische Ansätze.

Nao brain stimulation has been on the market since October 2018 and is currently available in the company's own online shop, in 24/7 shops in Berlin, individual fitness studios and petrol stations.
Nao brain stimulation ist seit Oktober 2018 auf dem Markt und derzeitim eigenen Online Shop, in Berliner Spätkaufs, einzelnen Fitnessstudiossowie inTankstellen erhältlich.

Materials for Life, which is currently being reviewed, we could promote a range of further applications on the basis of these composites, for example, as sensors for non-invasive brain stimulation.
Materials for Life ganz gezielt eine Reihe weiterer Anwendungen auf der Basis dieser Verbundstoffe voran bringen, zum Beispiel als Sensoren für eine nicht-invasive Gehirnstimulation.

In recent years, various non-invasive brain stimulation techniques have been developed, potentially allowing a modulation of brain plasticity processes.
In den letzten Jahren wurden verschiedene Methoden entwickelt, die eine gezielte Modulation solcher Prozesse durch nicht-invasive Hirnstimulation ermöglichen.

The dynamics of the emergence of pathological network interactions, the modulation of pathological signals by deep brain stimulation and the correlation with disease symptoms remain incompletely understood.
Die Dynamik des Auftretens pathologischer Netzwerkinteraktionen, deren Modulierbarkeit durch die tiefe Hirnstimulation und der Zusammenhang mit den Krankheitssymptomen sind bisher nur unvollständig verstanden.

In deep brain stimulation, electrodes are inserted into the brain and are connected with wires under the skin to an electronic impulse generator implanted in the chest.
Bei der tiefen Hirnstimulation werden Elektroden in das Gehirn eingesetzt, die über Kabel unter der Haut mit einem elektronischen Impulsgeber verbunden sind, der im Brustbereich implantiert ist.

We believe that closed-loop stimulation will usher in a paradigm shift in therapeutic brain stimulation and that it will find a wide range of clinical applications.
Wir gehen davon aus, dass die Closed-Loop -Stimulation einen Paradigmenwechsel in der therapeutischen Hirnstimulation einläuten wird und eine breite therapeutische Anwendung in Kliniken und Praxen findet.

Deep brain stimulation(DBS) which requires the insertion of stimulation electrodes into intracerebral targets such as the anterior nucleus of the thalamus has recently become available in the EU.
Die tiefe Hirnstimulation(DBS), bei der Stimulationselektroden in intrazerebrale Zielgebiete wie den vorderen Thalamuskern implantiert werden, ist seit kurzem in der EU zugelassen.

Understanding depression as a dysregulation of limbic-cortical networks means that a specific modulation of these networks by deep brain stimulation(DBS) might be a causally determined therapeutic approach.
Betrachtet man die Depression als klinische Folge eines dysfunktionalen limbisch-kortikalen Netzwerkes könnte eine gezielte Modulation dieser Netzwerke mithilfe der tiefen Hirnstimulation(THS) einen kausal-therapeutischen Ansatz darstellen.

Deep brain stimulation(DBS) can lead to remarkable and sustained improvement of motor symptoms in patients with Parkinson's disease(PD), dystonia and tremor.
Mit der tiefen Hirnstimulation(THS,„Hirnschrittmacher") kann eine beeindruckende und anhaltende Verbesserung der motorischen Symptome beim idiopathischen Parkinsonsyndrom(IPS), der Dystonie und dem Tremor erzielt werden.

Her long-term interest in neural network models of mood regulation in health and disease led to the recent development of a new intervention for treatment resistant patients using deep brain stimulation.
Ihr Forschungsinteresse an Modellen des neuronalen Netzes bei der Stimmungsregulation bei Gesunden und Kranken führte kürzlich zur Entwicklung einer neuen Intervention für behandlungsresistente Patienten durch Einsatz der Tiefen Hirnstimulation.

Within this context, the introduction of Deep Brain Stimulation(DBS) has not only substantially broadened the treatment options for neuropsychiatric disorders, but can potentially be used as a tool to investigate the causal role of brain systems in modulating affect, motivation, and behavior in social contexts.
Im Zuge dessen kann die Einführung von tiefer Hirnstimulation(THS) nicht nur als Erweiterung von Therapiemethoden von psychiatrischen Erkrankungen angesehen werden, sondern kann potentiell instrumentalisiert werden, um die kausale Rolle der Modulation von Gehirnsystemen, welche Affekt, Motivation und Verhalten in sozialen Kontexten beeinflussen, zu untersuchen.

As well as diagnostic assessments, we also offer accompanying courses of treatment, particularly to those patients undergoing special forms of therapy such as deep brain stimulation, drug pump treatments or therapies involving botulinum toxin.
Neben diagnostischen Fragestellungen bieten wir eine Mitbehandlung besonders bei speziellen Therapieformen wie der Tiefen Hirnstimulation, bei medikamentösen Pumpenbehandlungen oder der Therapie mit Botulinumtoxin an.

Innovative treatments for patients with Parkinson's disease and other movement disorders include deep brain stimulation(together with the department of neurosurgery), pharmacologic treatment with treatment continuous apomorphine and levodopa infusions, but also botulinum toxin treatment for patients with dystonia's or spastic gait disorders.
Innovative Behandlungsmethoden für Patienten mit Parkinsonerkrankung und anderen Bewegungsstörungen umfassen nicht nur die tiefe Hirnstimulation(Deep Brain Stimulation, in Zusammenarbeit mit der Klinik für Neurochirurgie), sondern auch die Behandlung von Parkinsonpatienten mit Apomorphin- oder Duodopa-Pumpen und die Anwendung von Botulinumtoxin bei Patienten, die unter Dystonien oder spastischen Gangstörungen leiden.

ELAINE is an interdisciplinary research bond with participation of 14 institutes, concentrating on the exploration of new, electrically active implants(among other things) for the regeneration of bones and cartilage and for deep brain stimulation for the treatment of movement disorders.
Der SFB ELAINE, ein interdisziplinärer Forschungsverbund mit der Beteiligung von 14 Institutionen, konzentriert sich auf die Erforschung neuartiger, elektrisch aktiver Implantate unter anderem für die Regeneration von Knochen und Knorpel und für die Tiefe Hirnstimulation zur Therapie von Bewegungsstörungen.

Quandt indicates future prospects:"Beyond the CRC's opportunities, in the Cluster of Excellence Materials for Life, which is currently being reviewed, we could promote a range of further applications on the basis of these composites, for example, as sensors for non-invasive brain stimulation.
Quandt weist auf zukünftige Chancen hin:"Über die Möglichkeiten des SFB hinaus könnten wir im derzeit in Planung befindlichen Exzellenzcluster Materials for Life ganz gezielt eine Reihe weiterer Anwendungen auf der Basis dieser Verbundstoffe voran bringen, zum Beispiel als Sensoren für eine nicht-invasive Gehirnstimulation.

Vaccines for polio, German measles, hepatitis B, diphtheria, measles, mumps, rubella and meningitis, along with combined therapy drugs for HIV, medicines to control asthma, life support systems for premature babies and deep brain stimulation for Parkinson's disease, have all been developed through experimentation on animals, and specifically primates.
Impfungen gegen Kinderlähmung, Röteln, Hepatitis B, Diphtherie, Masern, Mumps und Hirnhautentzündung neben kombinierten Präparaten für HIV, Medikamente gegen Asthma, lebensunterstützende Systeme für Frühgeborene und tiefe Hirnstimulation für Parkinson-Patienten sind allesamt mittels Tierversuchen, insbesondere mit Primaten, entwickelt worden.