Examples of using Brain stimulation in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deep brain stimulation.
Duboka stimulacija mozga.You have done deep brain stimulation.
Uradio si duboku moždanu stimulaciju.Deep brain stimulation.
Duboka moždana stimulacija.About this thing called deep brain stimulation.
О овоме се зове дубока стимулација мозга.It's a brain stimulation system.
То је систем стимулације мозга.It's called direct current brain stimulation.
Naziva se stimulacija mozga jednosmernom strujom.It is a brain stimulation system.
То је систем стимулације мозга.Scientists develop noninvasive approach to electrical deep brain stimulation.
Научници развијају неинвазивни приступ електричној дубокој стимулацији мозга.Nonsurgical brain stimulation.
Неинвазивна стимулација мозга.Can Brain Stimulation Help with Depression?
Da li stimulacija mozga pomaže osobama sa demencijom?Before you warm her up… You said you wanted to try deep brain stimulation.
Prije nego ste je ugrijali… rekao si da si htio probati duboko moždanu stimulaciju.Deep brain stimulation is a highly experimental thing.
Duboka moždana stimulacija je eksperimentalna stvar.And this is accomplished using this kind of device, andthis is called deep brain stimulation.
To postižemo ovakvim uređajima ito se zove dubinska stimulacija mozga.Can we use deep brain stimulation to make you smarter?
Možemo li koristiti dubinsku stimulaciju mozga da učinimo ljude pametnijim?So that October,her doctor put her on the list for deep brain stimulation surgery.
Тако да октобру,њен лекар ју је ставио на листу за дубоко стимулације мозга операције.During deep brain stimulation(DBS), surgeons implant electrodes in specific parts of the brain. .
Tokom duboke stimulacije mozga, hirurzi implantiraju elektrode u određene delove Still, cerebral implants can be used for treatments outside of deep brain stimulation, says Csete.
Ипак, церебрална импланти могу да се користе за лечење ван дубоке стимулације мозга, каже Цсете.The technique is called deep brain stimulation or DBS and it's normally used for Parkinson's patients.
Tehnika se zove duboka stimulacija mozga ili DBS i normalno se koristi na pacijentima obolelim od Porkinsonove bolesti.The series of drawings and photos called Consequences―Magnetic Stimulation of Brain(2016/2017)was made during a brain stimulation experiment at the Military Medical Academy in Belgrade.
Серија цртежа и фотографија под називом„ Последице- магнетна In the people who got brain stimulation, every individual was performing at expert level after an hour of training.
Kod onih koji su dobili stimulaciju mozga, svaki pojedinac je pokazao ekspertski nivo posle samo sat vremena obuke.Currently, doctors prescribe regimens such as dopamine agonists and deep brain stimulation to treat the physical symptoms such as tremors.
Тренутно, лекари прописују режиме као што су агонисти допамина и дубока мождана стимулација за лечење физичких симптома као што су тремори.Also, deep brain stimulation of the ventral striatum has been shown to have an antidepressant effect in people with treatment-resistant depression.
Такође, показало се да дубока мождана стимулација вентралног стриатума има антидепресивно дејство код људи са депресијом резистентном на лечење.The series of drawings and photos called Consequences―Magnetic Stimulation of Brain(2016/2017)was made during a brain stimulation experiment at the Military Medical Academy in Belgrade.
Serija crteža i fotografija pod nazivom" Posledice- magnetna I've shown you that we can use deep brain stimulation to treat the motor system in cases of Parkinson's disease and dystonia.
Pokazao sam vam da možemo koristiti dubinsku stimulaciju mozga da utičemo na pokrete u slučajevima Parkinsonove bolesti i distonije.This was demonstrated by applying an electrical current to the brain through a non-invasive technique called transcranial alternating current brain stimulation(tACS) which causes minimal to no side effects or sensations.
Ово је доказано применом електричне струје у мозгу‒ помоћу неинвазивне технике назване транскранијална стимулација мозга наизменичном струјом, која нема нежељене споредне ефекте.Prof Benabid, who developed deep brain stimulation for Parkinson's disease, told the BBC: We have solved the problem and shown the principle is correct.
Benabid, koji je razvio duboki moždani stimulator za Parkinsonovu bolest, rekao je za BBC da su" rešili problem i pokazali da je princip ispravan".We were able to review not only ERP, but new mindfulness based approaches, cognitive therapy specifically tailored to OCD, medications,and Deep Brain Stimulation(a very preliminary, but possibly promising strategy).
Били у стању да размотри не само ЕРП, него нове приступе засноване свесност, когнитивна терапија специјално прилагођен ОЦД,лекове, и Дееп стимулација мозга( веома прелиминарна, али вероватно обећавајући стратегије) смо.Deep brain stimulation has already been shown to enhance memory recall as noted by patients currently using this treatment for neurological disorders.
Дубока стимулација мозга већ је показано да побољшава повраћај меморије као што је наведено од пацијената који тренутно користе овај третман за неуролошке поремећаје.A study performed by Cornell University(New York)came to the conclusion that introverted people display greater brain stimulation when they process visual information, which helps them detect the details that go unnoticed by other people.
Studija koju je sproveo Univerzitet Cornell( Njujork)došla je do zaključka da introvertni ljudi pokazuju veću stimulaciju mozga kada obrađuju vizuelne informacije, što im pomaže u opažanju.Brain stimulation techniques are postulated to be able to sculpt emotions and personalities as well as enhance motivation, reduce inhibitions, etc. as requested by the individual.
Технике стимулације мозга су постулат да бисте могли да извајате емоције и личности, као и да побољшате мотивацију, смањите инхибиције, итд. на захтев појединца.
