What is the translation of " BRAINSTORMING SESSION " in German?

• Brainstorming

Examples of using Brainstorming session in English and their translations into German

How to do a brainstorming session about timing.
Wie funktioniert ein Brainstorming zum Timing.

Following this starting point is a brainstorming session.
Der Einstieg erfolgt mit einem Brainstorming.

Organise a brainstorming session with colleagues.
Organisieren Sie ein Brainstorming mit Kollegen.

Their work began with an introduction ans a brainstorming session.
Ihre Arbeit startete mit einer Einführung und einer Ideensammlung.

I will schedule a brainstorming session with our best RD guys.
Ich werde ein Brainstorming mit Ihren besten r d Jungs planen.

Here, the participants should let their imaginations run free in a brainstorming session.
Hier sollen die Teilnehmer in einem Brainstorming ihrem Denken freien Lauf lassen.

Whatever you said in that brainstorming session apparently knocked their socks off.
Was auch immer du in dieser Brainstorming Session gesagt hast, hat sie wirklich von den Socken gehauen.

Because we love sitting in cafes, we have moved our"brainstorming session" there.
Ach da wir es lieben in Cafes zu sitzen, haben wir unser„brainstorming session" dorthin verlegt.

A brainstorming session where you just sit down and write a bunch of names in stream-of-consciousness style is not going to last long.
Eine Brainstorming-Session, bei der du nur herumsitzt und ein paar Namen aufschreibst, wird nicht lang andauern.

So we organized this brainstorming session.
Daher organisierten wirdiese Brainstorming-Sitzung.

Note: Make sure that you write down your thoughts, ideas and the time allotted for each brainstorming session.
Hinweis: Denk daran, Deine Gedanken, Ideen, und die für jede Brainstorming-Sitzung vorgesehene Zeit aufzuschreiben.

After a brainstorming session last year have been solved 25 crimes, nine of them were committed by a year or more ago.
Nach einer Brainstorming-Sitzung im letzten Jahr wurden 25 gelöst Verbrechen, neun von ihnen wurden von einem Jahr oder mehr vor.

The development of a product comes to mind or a brainstorming session. Play Stop Genre.
Die Verbesserung eines Produkts oder eine Brainstorming Sitzung. Play Stop Genre.

With these concepts, the brainstorming session initiated by Axor once again proved to be a source of inspiration for new ideas in contemporary bathrooms and bathing.
Mit diesen Konzepten erwies sich das von AXOR initiierte Brainstorming erneut als Impulsgeber für neue Ideen vom zeitgemässen Bad und Baden.

Get your colleagues(and possibly some outsiders as well) together for a brainstorming session.
Holen Sie Ihre Kollegen(und vielleicht auch einige"Außenseiter") zu einem Brainstorming zusammen.

When putting a team together for a brainstorming session, care should therefore be taken to include an extensive range of specialist expertise, general knowledge and interdisciplinary skills.
Bei der Zusammenstellung eines Teams für einen Ideenworkshop sollte deshalb darauf geachtet werden, dass ein großes Spektrum an Fachwissen, Allgemeinwissen und interdisziplinärem Wissen vorhanden ist.

Add one of the titles that you developed in your brainstorming session in the title text box.
Füge eine der Überschriften, die Du in Deiner Brainstorming-Session erarbeitet hast, in das Überschrift-Textfeld ein.

To answer these questions the EESC brought together almost 100 civil society organisations from Hungary, Slovakia and Austria for a brainstorming session.
Um Antworten auf diese Fragen zu finden, lud der EWSA an die 100 Organisationen der Zivilgesellschaft aus Ungarn, der Slowakei und Österreich zu einem Brainstorming ein.

After I took over as the chief executive of the luxury brand, Breguet, I organized a brainstorming session with around 35 watchmakers, engineers and product developers.
Nachdem ich die Führung von Breguet übernommen hatte, veranstaltete ich mit rund 35 Uhrmachern, Ingenieuren und Produktentwicklern ein Brainstorming.

A somewhat more informal setting that suits a smaller group meeting with an interactive goal, such as a brainstorming session.
U-FORM Eine etwas informellere Aufstellung, die sich für eine kleinere Gruppe mit interaktiver Zielsetzung eignet, wie beispielsweise eine Brainstormsitzung.

Regardless of what type of event you are organizing- be it a conference, seminar, brainstorming session, one-off event or private celebration- the Lindner Spa& Golf Hotel Weimarer Land offers you the perfect venue.
Ob Tagung, Seminar, Brainstorming, individuelles Event oder private Feierlichkeiten: Ganz gleich was Sie„veranstalten“ möchten, im Lindner Spa& Golf Hotel Weimarer Land können Sie es tun.

A sheet of paper and pencil- still ideal for all kinds of work, such as a brainstorming session.
Ein Blatt Papier mit einem Stift- nach wie vor ideal für alle möglichen Arbeiten, wie zum Beispiel ein Brainstorming.

Although the Commission's Communication is the result of a brainstorming session, it is not yet complete.
Die Mitteilung der Kommission ist ein Brainstorming von Ungleichheiten in der Gesundheit, trotzdem ist sie noch unvollständig.

Brainstorming: Here you should leave your thoughts simply spontaneously and unrestrained free running: Such a brainstorming session usually takes 20 to 40 minutes.
Brainstorming: Hier sollen Sie Ihren Gedanken einfach mal spontan und ungehemmt freien Lauf lassen: Eine solche Brainstormingsitzung dauert in der Regel 20 bis 40 Minuten.

But you shouldn't forget about a major offline tool: A brainstorming session with your colleagues.
Bei der Vielzahl an hilfreichen Online-Tools solltest du jedoch ein bedeutendes Offline-Tool nicht vergessen: Brainstorming mit deinen Kollegen.

Achterhoek-style meetings and training Here in the Achterhoek we like to combine the useful with the pleasant, also when it concerns business events, such as a meeting, brainstorming session, seminar, workshop or presentation.
Tagen und Training im Achterhoeker Stil Hier im Achterhoek wird das Nützliche gerne mit dem Angenehmen verbunden. Auch wenn es sich um Geschäftsmeetings handelt wie zum Beispiel eine Besprechung, eine Brainstorming-Session, ein Seminar, einen Workshop oder eine Präsentation.

Whether it be using your surroundings by drawing on the wall instead of in a notebook, or participating in a yoga class before a brainstorming session, we believe that the process of obtaining the highest level of creativity comes from provoking stagnant tendencies.
Egal ob es das Einbeziehen der Umgebung durch das Schreiben an Wänden anstelle eines Notizbuchs ist oder die Teilnahme an einem Yogakurs vor einer Brainstorming-Session ist- wir sind überzeugt, dass das höchste Level von Kreativität aus der Infragestellung von stagnierenden Tendenzen kommt.

The bird watching tower is suitable for nature lovers, for a family vacation, a romantic evening, a brainstorming session or other events for a small group.
Der Vogelbeobachtungsturm eignet sich gut für Naturfreunde, Familienurlaub, einen romantischen Abend, eine Denkrunde oder Zusammentreffen für kleinere Gesellschaften.