What is the translation of " BREAD-MAKING " in German?

• Brotherstellung
• Brotmachen

Examples of using Bread-making in English and their translations into German

I started bread-making at the age of 15.
Mit dem Backen hab ich mit 15 angefangen.

Quality requirements for common wheat of bread-making quality.
An zur Brotherstellung geeigneten b Qualitätsanforderungen Weichweizen.

Bread-making: teaching science in primary school.
Brotherstellung: Naturwissenschaftlicher Unterricht in der Grundschule.

We want to look at the production of the Tandoor before we go to the bread-making.
Die Fertigung der Tandur wollen wir uns ansehen, bevor wir zum Brotbacken gehen.

For details of bread-making, see For details of bread-making, see.
For details of bread-making, see Einzelheiten zur Brotherstellung finden Sie unter.

These are still used in the East as a spice in bread-making and to flavor sweetmeats.
Diese werden im Osten noch als Gewürz bei der Brotherstellung und zum Aroma von Süßigkeiten verwendet.

Bread-making More… galletitas and last products for bread-making.
Elaboration tiefgekühlt Rindfleischerzeugnissen. Backwaren Bäckerei Cookies und Mehr….

The story illustrates clearly the main aspects of the bread-making process from field to plate.
Die Geschichte veranschaulicht die Hauptaspekte der Brotproduktion, vom Feld bis zum Teller.

Company of bread-making offers panetones of quality new ideal presentation More….
Company Bakery bietet hochwertige neue Präsentation Panetone"stehen ideal für Mehr….

Beyond baskets, local weavers also fabricate fishing traps, horse bridles, and bread-making tools.
Jenseits von Körben stellen lokale Weber auch Fischfallen, Pferdezügel und Werkzeuge für die Brotherstellung her.

Food Industry: systems for bread-making machinery, biscuit factories and confectioners.
Nahrungsmittelindustrie: Anlagen für Maschinen zur Brotherstellung, für Keksfabriken Feinbäckereien und Konditoreien.

Bread-making from other plant products==Bread could also be made from roots and corms of plants.
Brotmachen aus anderen Pflanzenprodukten ==Brot konnte auch aus Wurzeln und Pflanzenknollen gebacken werden.

Do you think that the human feeling for kneading and baking, the love for bread-making, can be replaced by machines?
Glauben sie, kann dieses menschliche gefühl beim kneten, beim backen, die liebe zur brotherstellung, durch maschinen ersetzt werden?

When this Gospel crowd tried to turn Jesus into a bread-making king, Jesus was already walking on a path that was leading Him to suffering and the cross to atone for sins like the crowd's demanding.
Wenn dieses Evangelium Menge zu Jesus in eine Brot-König wiederum versucht, Jesus wurde schon zu Fuß auf einem Weg, der führende Ihn Leiden und das Kreuz für die Sünden wie der heimischen Fans anspruchsvoller büßen wurde.

From 15 to 26 August, the village of Echallens located north of Lausanne, will be honouring activities related to cereal cultivation and bread-making.
Vom 15. bis 26. August feiert das nördlich von Lausanne gelegene Dorf Echallens die Berufe, die sich dem Anbau von Getreide und dem Brotbacken widmen.

However, the Greeks initially utilized the oven for bread-making, so you could say that the first oven recipe was one for bread, As a result, over seventy different kinds of bread had been developed in Ancient Greece alone.
Jedoch, die Griechen zunächst verwendet den Backofen zur Brotherstellung, so könnte man sagen, dass der erste Ofen Rezept war eine für Brot, Infolge, mehr als siebzig verschiedene Arten von Brot war im antiken Griechenland allein entwickelt worden.

As can be seen from the table in paragraph 406, this definition enabled the Council to fix a reference price for medium bread-making quality.1.
Wie aus der Tabelle in Ziffer 406 hervorgeht, konnte aufgrund dieser Festlegung der Anforderungen durch den Rat ein Referenzpreis für die zur Brotherstellung geeignete mittlere Qualität festgesetzt werden 1.

Turri F. lli s. r. l. Designs and manufactures machines and systems for bakeries, pastries, confectioneries and pizzerias, computer system parameters and bakery installations, spiral mixers with fixed tanks, bread-cutting machines, bread-making machines and bread-making industry, industrial bakeries, Systems for bread industry.
Turri F. lli srl entwirft und fertigt Maschinen und Anlagen für Bäckereien, Gebäck, Konditoreien und Pizzerien, Computersystemparameter und Bäckereianlagen, Spiralmischer mit festen Tanks, Brotschneidemaschinen, Brotbackmaschinen und Brotbackindustrie, Industriebäckereien, Systeme für die Brotindustrie.

The collection includes numerous handmade objects, divided according to the type of use: baskets, with ample space dedicated to the renowned baskets of Castelsardo, fishing traps, the typical su fassoni freshwater boats, and sieves and other bread-making tools.
Die Sammlung umfasst viele handwerklich hergestellte Gebrauchsgegenstände, die nach Verwendungszweck unterteilt werden: Körbe -mit einem großen Raum für die renommierte Produktion von Castelsardo; Fischreusen; typische Seeboote su fassoni(auf Bündeln); Siebe und andere Hilfsmittel für die Brotherstellung.

And what we're going to attempt to do with this bread here, again, is to use, in addition to everything we talked about, this bread we're going to call"spent grain bread" because, as you know, bread-making is very similar to beer-making.
Und was wir nun mit diesem Brot hier nochmals versuchen werden, ist, zusätzlich zu allem, worüber wir gesprochen haben, dieses Brot zu verwenden, das wir"Treberbrot" nennen werden, denn, wie Sie wissen, ist das Brotmachen ganz ähnlich zum Biermachen.

Today, Castalimenti is a promoter, partner, and headquarters for training and selecting the Italian teams that participate in international pastry, ice cream, cooking and bread-making competitions.
Castalimenti ist heute Förderer, Partner, Sitz für das Training und die Auswahl der italienischen Teams, die an internationalen Wettkämpfen der Konditorkunst, Eiserzeugung, Koch- und Backkunst teilnehmen.