What is the translation of " BUG TRACKER " in German?

• Bugtracker
• Bug tracker
• bug-tracker
• Prozessverwaltung

Examples of using Bug tracker in English and their translations into German

Our bug tracker is on github.
Unser Bug-Tracker ist auf github.

Manage the project bug tracker.
Verwaltet den Projekt Fehlertracker.

Unofficial bug tracker and delayed queue.
Inoffizielle Fehlerdatenbank und Delayed-Queue.

Python Trac2mite Integrates mite with the bug tracker Trac.
Python Trac2mite Verknüpft mite mit dem Bugtracker Trac.

Make sure the bug tracker doesn't turn into a discussion forum.
Sorgen Sie dafür, dass der Bugtracker nicht zu einem Diskussionsforum wird.

PHP Mantis2mite Integrates mite with the bug tracker Mantis.
PHP Mantis2mite Verknüpft mite mit dem Bugtracker Mantis.

The bug tracker Mantis will not be used for player reported bugs and proposals anymore.
Der Mantis Bug Tracker wird nicht mehr für von Spielern gemeldete Fehler und Vorschläge verwendet.

Exactly what kind of information should be kept in a bug tracker?
Welche Informationen sollen im Bugtracker gehalten werden?

Link to the Mantis Bug Tracker website MantisBT is a popular free web-based bug tracking system.
Link zur Mantis Bug Tracker Homepage MantisBT ist ein beliebtes, kostenloses web-basiertes Bugtrackingsystem.

A mailing list will be available, a bug tracker already is.
Eine Mailingliste als Forum wird noch eingerichtet, ein Bug-Tracker steht bereits zur Verfügung.

To use a mathematical analogy, if the information looks like it will be quickly convergent, then put it directly in the bug tracker;
Um einen Vergleich zur Mathematik zu führen, wenn die Information danach aussieht, als würde es schnell konvergieren, dann stellen Sie es gleich in den Bugtracker;

Although it is important to maintain a human presence in the bug tracker, it is not fundamentally suited to real-time discussion.
Obwohl die menschliche Mitwirkung im Bugtracker wichtig ist, ist er nicht wirklich für Diskussionen geeignet.

Interface A new category"FEEDBACK" has been added to the in game bug tracker.
Interface Eine neue Kategorie"FEEDBACK" wurde zur Bug-Reportfunktion im Spiel hinzugefügt.

Bug tracker: 5599- provide a report of GEDCOM errors and warnings after import to show the user what information has not been imported.
Bug tracker: 5599- liefert nach dem Import einen Bericht von GEDCOM Fehlern und Warnungen um dem Anwender zu zeigen, welche Informationen nicht importiert wurden.

If you think you found a bug, please create a ticket in the bug tracker.
Falls Sie einen Bug gefunden haben, öffnen Sie bitte ein neues Ticket im Bug-Tracker.

For a complete list, visit our launchpad bug tracker and see the commit history on gitlab all changes from August, 6th 2017 until release date.
Eine vollständige Übersicht geben unser Bugtracker auf Launchpad und die Beitragshistorie auf GitLab(alle Änderungen zwischen dem 6. August 2017 und dem Veröffentlichtungsdatum).

Below is a list of the Tinkerforge project repositories and corresponding bug tracker.
Im Folgenden ist eine Liste aller Tinkerforge Projekt Repositories und dazugehörigen Bug Trackern.

Stable references are also important because mailing list posts and threads are often linked to from the bug tracker(see«Bug Tracker» later in this chapter) or from other project documents.
Stabile Verweise sind auch wichtig, da der Bugtracker(siehe"Bugtracker") später in diesem Kapitel oder Dokumente des Projekts oftmals auf darin enthaltene Nachrichten verweisen.

If you're okay with running alpha software, please help test, and report any issues at the bug tracker!
Wenn es für Sie in Ordnung ist, Alpha-Software zu verwenden, helfen Sie bitte mit beim Testen und melden Sie alle Probleme im Bug Tracker!

If you have created a patch for a bug not listed in the bug tracker, please inform Alkacon Software.
Wenn Sie einen Patch für einen Fehler erzeugt haben, der nicht im Bug-Tracker aufgeführt ist, informieren Sie Alkacon Software bitte entsprechend.

If you have found an issue with one of our websites, we would appreciate it if you could report the problem in Bugzilla, our bug tracker.
Vielleicht ist es nur ein Tippfehler. Wenn Sie ein Problem auf einer unserer Websites gefunden haben, melden Sie es bitte in Bugzilla, unserem Fehlermeldesystem.

In“No Conversations in the Bug Tracker” in Kapitel 6, Communications, we will look at ways to make sure people don't accidentally siphon discussions out of appropriate forums and into the bug tracker.
In„Keine Unterhaltungen im Bugtracker“ im Kapitel Kapitel 6, Kommunikation, werden wir Wege untersuchen, Benutzer davon abzuhalten, versehentlich Diskussionen von den ihnen angemessenen Foren auf den Bugtracker auszulagern.

When you submit a report using this form, a ticket is created in our bug tracker.
Wenn Sie einen Bericht mit diesem Formular einreichen, wird ein Ticket in unserem Bug-Tracker erstellt.

Since we are now a more or less small team some would think a bug tracker is not necessary anymore.
Seit unser Team schmaler geworden ist werden sich viele denken, dass der Bugtracker nun nicht mehr wirklich notwendig ist.

If you need another import or export format that Inkscape currently does not offer, you can make a suggestion to add it to Inkscape in the Inkscape bug tracker.
Wenn Du ein weiteres Import- oder Export-Format benötigst, das Inkscape zur Zeit nicht unterstÃ1⁄4tzt, kannst Du dieses im Bug Tracker von Inkscape vorschlagen.

Performance Testing- Create SVG's that stress out Inkscape, and post them as test cases to the Inkscape bug tracker, with your time measurements.
Auslastungstest. Erstelle SVGs, welche die Belastung von Inkscape auf die Spitze treiben, und sende sie mit deinen Zeitmessungen als Benchmark zum Inkscape bug tracker.

Accessibility, Design and Technology is continuing to work through our backlog of bug fixes, with five deploys and 52 issues closed in our bug tracker in June alone.
Das"Barrierefreiheit, Design und Technik"-Komitee(AD& T) fährt mit seiner Arbeit am Backlog der Bugfixes fort. Allein im Juni führten sie fünf Code Deploys durch und schlossen 52 Issues in unserem Bugtracker.

These guidelines cover Resident participation on our Second Life community pages, which include the Second Life Blogs, Forums, Answers, Bug Tracker, User Groups, and the Knowledge Base.
Die Community-Seiten beinhalten die Second Life Blogs, Foren, Antworten, Prozessverwaltung, Benutzergruppen und die Knowledge Base.

One thing we ask before reporting a ticket is to do a quick google search and see if your problem has been discussed on the forums or bug tracker previously.
Eine Sache, die wir erfragen bevor Sie einen Vorgang(Ticket) berichten, ist eine schnelle Suche bei einer Suchmaschine(auch Google) und schauen Sie, ob Ihr Problem vorher im Forum oder der Fehlerverfolgung(Bug Tracker) diskutiert wurde.