Examples of using Building includes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The building includes the following amenities.
The security solution for this multifunctional building includes systems for video surveillance, public address and access control.
Die Sicherheitslösung für dieses multifunktionale Gebäude umfasst Systeme für die Videoüberwachung, die Beschallung und die Zutrittskontrolle.The building includes 118 apartments and features an original architectural design.
Das Gebäude umfasst 118 Appartments mit einem original architektonischem Entwurf.The castle-like, thoroughly renovated building includes a sauna, a restaurant serving tasty Hungarian and international cuisine, and a bar.
Das schlossähnliche, sorgfältig renovierte Gebäude bietet Ihnen eine Sauna, ein Restaurant mit köstlicher ungarischer und internationaler Küche sowie eine Bar.The building includes a reception and shops in the apartment.
Das Gebäude verfügt über eine Rezeption und Geschäfte in der Wohnung.
The building includes a total of 1700 m2.
Das Grundstück erstreckt sich auf insgesamt 1700 m2.The building includes:- 10 rooms for 33 persons.
Das Gebäude beinhaltet:- 3 Zimmer für 2 Personen- Preis.The building includes a lift and video door phone.
Das Gebäude verfügt über einen Aufzug und eine Gegensprechanlage mit Video.The building includes a garden terrace and original features such as an oak staircase.
Das Gebäude verfügt über eine Gartenterrasse und Originalelemente wie eine Treppe aus Eichenholz.Our Proholiday building includes 4 four-bed apartments which consist of two separate bedrooms.
Zu unserem Gebäude gehören 4 Stück 4-Bett-Appartement-, von denen 2 über separate Schlafzimmer verfügen.The building includes two longitudinal volumes among them are a large gallery which contains the entrances.
Das Gebäude besteht aus zwei Längs-Volumes unter ihnen sind eine große Galerie, die die Eingänge enthält.The building includes the following amenities:-party room with kitchen-fitness room-table tennis room-music practice room-rooms.
Das Gebäude verfügt über folgende Ausstattung: -Party Raum mit Küche -Fitness Raum -table Tennisraum -music Übungsraum.The building includes only two apartments(1st and 2nd floors) which have been recently renovated with new decoration and furniture.
Das Gebäude besteht nur aus zwei Wohnungen(1. und 2. Etage), die kürzlich renoviert und neu eingerichtet worden ist.
The building includes several types of rifle ranges, both indoor and outdoor, as well as an archery range.
Das Gebäude umfasst mehrere Arten von Schießständen, sowohl indoor als auch outdoor, und dazu auch ein spezielles Bereich für das Bogenschießen.This medieval building includes a beautiful classic portal as well as a vaulted nave of 17th century ogives.
Das mittelalterliche Gebäude Features, einschließlich einer schönen klassischen Portal und einem gewölbten Sprengköpfe siebzehnten Jahrhunderts Schiff.The building includes a park with old trees designed in the style of an English garden, which is owned by the town of Monheim.
Zu dem Gebäude gehört ein im Stil eines Englischen Gartens angelegter Park mit altem Baumbestand, der sich im Besitz der Stadt Monheim befindet.The building includes the structure and element development for about 300.000sqm double facades and roof with up to 80m span.
Die Bauaufgabe umfasst die Tragwerks- und Elemententwicklung für ca. 300.000qm doppelschalige Fassaden- und Dachkonstruktion mit bis zu 80m Spannweite.The building includes a top floor gallery, a great lobby bar with exhibitions and DJs at the weekend, plus local craft beers on tap.
Zu dem Gebäude gehört auch eine Galerie, eine tolle Bar in der Lobby mit Ausstellungen und Djs am Wochenende, und lokales Craft Bier aus dem Zapfhahn.This building includes classrooms, research laboratories in agronomy and an annex, an amphitheater for first year students in Agronomy and Medicine.
Das Gebäude umfasst Klassenzimmer, Forschungslabors in Pflanzenbau und im Anhang Amphitheater begrüßt Erstsemester in Biologie und Medizin.Its newer building includes an indoor recreational complex with a large lap pool, whirlpool, spacious fitness center, saunas, and spa treatment rooms.
Seine neueren Gebäude umfasst einen Innen Freizeit-Komplex mit einem großen Pool, Whirlpool, großes Fitnesscenter, Saunen und Spa-Behandlungsräume….This building includes two expressive towers, which emblematize a dancing couple. Hadi Tehearani had designed this building with the buckled façade.
Das von Hadi Teherani entworfene Gebäude umfasst zwei markante Türme, die mit ihrer geknickten Fassadenkonstruktion ein tanzendes Paar symbolisieren.The building includes 4 apartments upstairs for rural tourism purposes with 2 kitchens, 3 bathrooms, 4 large rooms for 4 people each, and a hall.
Das Gebäude besteht aus vier Wohnungen im Obergeschoss für den ländlichen Tourismus Zwecke mit 2 Küchen, 3 Bäder, 4 große Zimmer für je 4 Personen, und eine Halle.The building includes a white low-rise building, the planetarium and the domed building for the large telescope which was handed over to the public on October 3, 1968.
Zum Gebäudeensemble gehören ein weißer Flachbau, das Planetarium und das Kuppelgebäude für das große Fernrohr, welches am 3. Oktober 1968 der Öffentlichkeit übergeben wurde.The building includes several special elements, such as internal cash-desk windows in the waiting room and the special, 1600 mm balance window of the left-luggage office for hand-over.
Das Gebäude enthält sämtliche besonderen Elemente, unter anderem die inneren Fahrkartenschalter in der Personenhalle und das spezielle 1600 mm Kippübergabefenster der Gepäckaufbewahrung.The building includes cinemas, restaurants, shops, and is also used for educational activities, in which students learn about the many different currents of international film history.
Das Gebäude verfügt über Kinos, Restaurants, Geschäfte und auch für pädagogische Aktivitäten verwendet wird, in denen die Studierenden über die vielen verschiedenen Strömungen der internationalen Filmgeschichte lernen.The Flag Building includes facilities for delivery of the Purification Program, a service that helps Scientologists free themselves from the mental and spiritual damage caused by drugs and toxins.
Das Flag Gebäude schließt Räumlichkeiten für das Reinigungsprogramm mit ein. Dieser Dienst hilft Scientologen, sich von den mentalen und spirituellen Beeinträchtigungen durch Drogen und Schadstoffe zu befreien.This impressive building includes a restaurant, the Black, which serves lunch, aperitivo and dinner, a 24-hour gym accessible for free and a bar, famous for its snacks and its pastries.
Dieses imposante Bauwerk verfügt über ein Restaurant, das Black, das Aperitifs, Mittag- und Abendessen serviert, einen 24 Stunden geöffneten Fitnessraum mit kostenfreier Nutzung und eine Bar, die für ihre Snacks und Gebäck berühmt ist.The five-level building includes 1,350 square meters and consists of a storage room for ceramic powder, an analytical laboratory for quality control, offices for the Quality Management as well as a dental practice.
Das fÃ1⁄4nfstöckige Gebäude umfasst 1350 Quadratmeter und besteht aus einem Lagerraum fÃ1⁄4r Keramikpulver, einem analytischen Labor zur Qualitätskontrolle, BÃ1⁄4roräumlichkeiten fÃ1⁄4r das Qualitätsmanagement sowie einer Zahnarztpraxis.The 40-m-long and 8-meter-wide building includes 12 symmetrically distributed rooms, 10 of which are identical quadruple rooms four single beds(1 bunk bed, 2 couches, wardrobe), 1 teacher's room(furniture for adults only) and a larger room accommodating up to 8 persons.
Das 40 m lange und 8 Meter breite Gebäude besteht aus 12 symmetrisch verteilten Zimmern, von denen 10 identische Vierbettzimmer mit vier einzelne Betten sind(1 Etagenbett, 2 Liegen, Kleiderschrank), 1 Lehrerzimmer(Möbel nur für Erwachsene) und ein größeres Zimmer mit Platz für bis zu 8 Personen.The building includes a concert hall(mini) on the first floor(performances by invited representatives of show business, as well as various thematic daily show with local entertainers), a romantic club and strip club on the second, third floor- mini hotelConstruction of the Entertainment Complex in Anapa.
Das Gebäude umfasst eine Konzerthalle(mini) im ersten Stock(Aufführungen von eingeladenen Vertretern des Showbusiness, sowie verschiedene thematische tägliche Show mit lokalen Entertainer), eine romantische Club und Strip-Club auf der zweiten, dritten Stock- Mini-HotelDer Bau des Entertainment-Komplex in Anapa.
