What is the translation of " BUTTON IS RELEASED " in German?

• Taste losgelassen wird
• Knopf losgelassen wird

Examples of using Button is released in English and their translations into German

This stops when the button is released.
Dies wird gestoppt, sobald Sie die Taste loslassen.

When the button is released, the microphone is active again.
Wenn der Knopf losgelassen wird, ist das Mikrophon wieder aktiv.

The device switches itself off when the button is released.
Das Gerät schaltet aus, wenn Sie die Taste loslassen.

When the button is released, we teleport ourselves to that exact location.
Wird der Knopf losgelassen, teleportieren wir uns genau dorthin.

Normal playback will resume when the button is released.
Wenn die Taste losgelassen wird, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt.

When the button is released, the measuring device and the laser are switched off.
Wird der Taster losgelassen, ist das Meßgerät/der Laser ausgeschaltet.

The operation is executed when the button is released.
Der Befehl wird ausgeführt, wenn die Taste losgelassen wird.

Once the button is released, the target marker remains illuminated for around another 4s.
Nach dem Loslassen der Taste leuchtet die Zielmarke noch für etwa 4s weiter.

The steam will continue to come out even when the button is released.
Auch wenn die Taste losgelassen wird, tritt der Dampf weiterhin aus.

If the button is released, play will continue at normal speed in a forward direction.
Wird die Taste losgelassen, wird die Wiedergabe in der normalen Geschwindigkeit fortgesetzt.

This callback is triggered when a button is released.
Dieser Callback wird ausgelöst wenn eine Taste losgelassen wird.

When the push button is released, the robot proceeds along a straight path.-"Start" button C.
Wird die Taste losgelassen, fährt der Roboter auf einer geraden Strecke weiter.- Taste"Start" C.

This listener is triggered when the button is released.
Dieser Listener wird ausgelöst wenn die Taste losgelassen wird.

When the button is released, the last temperature reading will hold on the display for 15 seconds.
Wenn der Bedienknopf losgelassen wird, bleibt die letzte Temperaturmessung 15 Sekunden lang auf dem Display stehen.

This listener is triggered when the button is released.
Dieser Listener wird ausgelöst wenn der Taster losgelassen wird.

When the button is released, the CD player returns to the CUE mark and pauses.
Wird die Taste losgelassen, kehrt der CD-Spieler wieder an den CUE-Punkt zurück und geht in den Pausemodus.

The button is pressed and stops when the button is released.
Die Taste gedrückt worden ist und stoppt, sobald Sie die Taste loslassen.

If this button is released, speech direction switches over from the door station to the hands free telephone.
Wird die Taste losgelassen, schaltet die Sprechrichtung von der Türstation zum Frei sprechtelefon.

The battery has no cut-off time, it keeps working until the button is released.
Der Akku hat keine Cut-off-Zeit, es bleibt arbeiten bis die Taste losgelassen wird.

When the button is released, the number of the sequence(Pro01… Pro10) will appear on the display; if not, the button ENTER has not been pressed long enough.
Nach dem Lösen der Taste muss das Display die Nummer der Szenenfolge anzeigen(Pro01… Pro10), anderenfalls wurde die Taste ENTER nicht lange genug gedrückt.

Pressing cue 2 times plays music temporarily from this point until the button is released.
Bei zweimaligem Drücken der Cue-Taste wird das Musikstück zeitweilig abgespielt, bis die Taste freigegeben wird.

Longer pressing of the button increases or decreases the temperature continuously by 10 C steps until the button is released or the minimum or maximum temperature is reached.
Längeres Drücken der Taste erhöht bzw. senkt die Temperatur fortlaufend in Schritten von 10 C, bis die Taste losgelassen wird oder die minimale bzw. maximale Temperatur erreicht ist.

It will be turned on when the button is pressed, and will be turned off when the button is released.
Diese Anzeige erscheint, wenn Sie auf den Knopf drücken und erlöscht, wenn Sie den Knopf freigeben.

Prolonged pressing of the temperature-control button continuously increases or decreases the temperature by 10 C, until the button is released or the maximum or minimal temperature is reached.
Längeres Drücken der Taste erhöht bzw. senkt die Temperatur fortlaufend um 10 C, bis die Taste losgelassen wird oder die maximale bzw. minimale Temperatur erreicht ist.

If the thermostat has been set to a temperature higher than the room temperature, the main burner will ignite when the button is released.
Falls die eingestellte Temperatur höher ist als die Zimmertemperatur, wird der Hauptbrenner zünden, sobald der Knopf losgelassen wird.

In case the"pull-back" function is on,(see"Adjustment instructions, Setting customer specific parameters"), a slight reversing movement occurs after the button is released, which decreases dripping of food from the the spout.
Bei aktivierter Rückholfunktion("pull-back", siehe"Einstellanleitung, Kundenspezifische Parameter einstellen") fährt der Kessel nach dem Loslassen der Taste etwas zurück, damit Speisen nicht aus der Ausgusstülle heruntertropfen können.

Enabled when pressure is applied to the glass or' alarm is removed and the button is released.
Aktiviert, wenn Druck auf das Glas aufgebracht ist oder'Alarm wird entfernt und die Taste losgelassen wird.

In case the“pull-back” function is on,(see“Adjustment instructions, Setting customer specifi c parameters”), a slight reversing movement occurs after the button is released, which decreases dripping of food from the the spout.
Bei aktivierter Rückholfunktion(„pull-back“, siehe„Einstellanleitung, Kundenspezifi sche Parameter einstellen“) fährt der Kessel nach dem Loslassen der Taste etwas zurück, damit Speisen nicht aus der Ausgusstülle herunter tropfen können.

Picture-taking will continue while the Shutter button is pressed and stop when the button is released.
Die Aufnahme wird fortgesetzt, solange der Auslöser gedrückt gehalten wird, und stoppt, sobald der Auslöser losgelassen wird.

The following example configures a button to play MIDI note E4 while it is being held down and stop the note when the button is released.
Im nun folgenden Beispiel programmieren wir einen Button so, dass die MIDI-Note E4 gespielt wird, wenn der Button gedrückt wird, und das Spielen der Note gestoppt wird, sobald der Button losgelassen wird.

How to use "button is released" in a sentence

When the start button is released its contacts spring open.

the button is released the blade is locked in position.

Invoked when the mouse button is released over an element.

Occurs when any mouse button is released over this element.

Triggered when any button is released on a specific gamepad.

When the button is released the burner will stay light.

Can ignight but when button is released flame goes out?

When the button is released the final line is displaced.

When the button is released the focus is essentially locked.

If emergency button is released within this period, action is canceled.