What is the translation of " BUTTON STOP " in German?

• Taste STOP

Examples of using Button stop in English and their translations into German

This button stops an operation.
Dieses Symbol stoppt die Ausführung.

Press and hold the button Stop 0 until a.
Drücken Sie die Taste Stop 0 und halten.

Button STOP to stop the replay 11.
Taste STOP zum Beenden des Abspielens 11.

The deleting process can be stopped at any time with the button STOP.
Der Löschvorgang kann jederzeit mit der Taste STOP abgebrochen werden.

Button STOP for stopping the replay 3.
Taste STOP zum Beenden des Abspielens 3.

To stop the playing of a CD before the end, press button STOP 13.
Soll das Abspielen einer CD vorzeitig beendet werden, die Taste STOP(13) betätigen.

Pressing any button stops the alarm tone operation.
Drücken eines beliebigen Knopfes stoppt den Alarmton.

If the playing of the CD is to be stopped before the end, push the button STOP 13.
Soll das Abspielen der CD vorzeitig beendet werden, die Taste STOP(13) betätigen.

Pressing any button stops the alarm tone operation.
Der Alarmton kann durch Drücken eines beliebigen Knopfes gestoppt werden.

To stop a video file playing and come back to its start point press the button Stop.
So stoppen Sie eine Videodatei zu spielen und kommen zurück zu ihren Startpunkt drücken Sie die Taste Haltestelle.

A simple push on the button stops the colour scene at the desired colour.
Ein einfacher Druck auf den Schalter stoppt das Farbspiel bei der Wunschfarbe.

A title which has accidentally been programmed can be cancelled with the button STOP(13) as long as it is displayed.
Ein versehentlich programmierter Titel kann mit der Taste STOP(13) gelöscht werden, solange er im Display angezeigt wird.

Note: The button stops the search in progress but does not remove the results already found.
Hinweis: Die Schaltfläche stoppt die laufende Suche, entfernt aber nicht die bereits gefundenen Ergebnisse.

After replaying the title sequence or when pressing the button STOP, the CD player will go to the stop mode.
Nach dem Abspielen der Titelfolge oder beim Drücken der Taste STOP schaltet der CD-Spieler in den Stoppmodus.

Before beginning a different cooking process you must delete the display and reset the system by pressing the button Stop.
Vor Beginn eines anderen Garvorganges müssen Sie die Anzeige löschen und das System zurückstellen, indem Sie die Taste Stopp drücken.

After replaying the title sequence or when press ing the button STOP, the CD player will go to the stop mode.
Nach dem Abspielen der Titelfolge oder beim Drü cken der Taste STOP schaltet der CD-Spieler in den Stoppmodus.

STOP ALL CLIPS- This button stops all clips playing when they reach the end. This differs from the STOP button, which stops playback immediately.
STOP ALL CLIPS- Dieser Button stoppt alle spielenden Clips, wenn sie ihr Ende erreichen, was sich vom STOP Button, der die Wiedergabe sofort stoppt, unterscheidet.

A title which has accidentally been programmed can be cancelled if it is displayed and the button STOP(13) is pushed.
Ein versehentlich programmierter Titel kann gelöscht werden, wenn er im Display erscheint und die Taste STOP(13) gedrückt wird.

After playing the CD or after pressing the button STOP(27), the LED PLAY will be extinguished and the CD player will switch to the stop mode.
Nach dem Abspielen der CD oder nach dem Drücken der Taste STOP(27) erlischt die LED PLAY und der CD-Spieler schaltet in den Stopp-Modus.

The programming is saved until you either remove the CD from the CD compartment, press the button STOP or switch the micro system off.
Die Programmierung bleibt solange gespeichert, bis Sie die CD aus dem CD-Fach entfernen, die Taste STOP drücken oder die Mikroanlage ausschalten.

After playing the title sequence or after pressing the button STOP, all LEDs will be extinguished and the CD player will switch to the stop mode.
Nach dem Abspielen der Titelfolge oder nach dem Drücken der Taste STOP erlöschen alle LEDs und der CD-Spieler schaltet in den Stopp-Modus.

Playing in a random sequence can be finished by pushing the button RANDOM again(the playing is continued in the normal sequence) or with the button STOP 13.
Das Abspielen in zufallsbedingter Reihenfolge kann durch erneutes Drücken der Taste RANDOM beendet werden(das Abspielen wird in fortlaufender Reihenfolge fortgesetzt) oder mit der Taste STOP 13.

The function is also switched off when the button(11) on the unit or the button STOP(11) on the remote control is pressed.
Die Funktion wird auch ausgeschaltet, wenn die Taste(11) am Gerät bzw. die Taste STOP(11) auf der Fernbedienung gedrückt wird.

To stop the replay before the end, use the button(11) on the unit or the button STOP(11) on the remote control to set the player to the stop mode.
Zum vorzeitigen Beenden der Wiedergabe den Player mit der Taste(11) am Gerät bzw. der Taste STOP(11) auf der Fernbedienung in den Stopp-Modus schalten.

After playing of the programmed title sequence has been started with the button PLAY/PAUSE(14), push the button STOP(13) twice or open the CD drawer with the button OPEN/CLOSE.
Nachdem das Abspielen der programmierten Titelfolge mit der Taste PLAY/PAUSE(14) gestartet wurde, die Taste STOP(13) zweimal betätigen, oder die CD-Schublade mit der Taste OPEN/CLOSE öffnen.

CLIP STOP- These buttons stops all clips playing in the corresponding track, including those not represented in that Clip Launch View.
CLIP STOP- Diese Buttons stoppen alle Clips, die im dazugehörigen Track wiedergegeben werden, inklusive denen, die nicht in diesem Clip Launch View dargestellt werden.

The two-way zipper can be opened from the bottom for ventilation and a wide protective flap with buttons stops cold winds.
Der Zwei-Wege-Reißverschluss kann zur Belüftung von unten geöffnet werden. Eine breite Schutzleiste mit Knöpfen verhindert, dass kalter Wind durch den Zipper dringt.

Except for the buttons STOP(6) and EJECT(14) as well as the MAIN POWER switch(4) all buttons are also available on the infrared remote control.
Bis auf die Tasten STOP(6) und EJECT(14) sowie dem Netzschalter MAIN POWER(4) sind auch alle Tasten auf der Infrarot-Fernbedienung vorhanden.

If you do not turn on the machine, the buttons stopped working, if you drop your phone in water or broken screen, we will do our best to return your phone to full functionality.
Wenn Sie nicht auf der Maschine drehen, stoppte die Tasten arbeiten, wenn Sie Ihr Telefon fallen in Wasser oder gebrochen Bildschirm, werden wir unser Bestes tun, um Ihr Handy zu volle Funktionalität zurückzukehren.

If you do not turn on the machine, the buttons stopped working, if you drop your phone in water or broken screen, or you have another hardware issue that requires repair- we will do our best to return your phone full functionality.
Wenn Sie nicht auf der Maschine drehen, stoppte die Tasten arbeiten, wenn Sie Ihr Telefon fallen in Wasser oder gebrochen Bildschirm, oder Sie haben eine andere Hardware-Problem, die Reparatur- erfordert werden wir unser Bestes tun, um Ihr Telefon volle Funktionalität zurückzukehren.