What is the translation of " CALCULATION PARAMETERS " in German?

• Berechnungsparameter
• Berechnungsparametern

Examples of using Calculation parameters in English and their translations into German

Adjusted some internal calculation parameters.
Einige interne Berechnungsparameter wurden angepasst.

The Calculation Parameters window is closed OK button.
Sie schließen das Fenster Berechnungsparameter Schaltfläche OK.

Regulations and derived calculation parameters.
Regeln und Vorschriftenwerk sowie abgeleitete Bemessungsgrößen.

Defining calculation parameters of transient heat analysis- time and initial temperature.
Definieren der Berechnungsparameter der transienten Temperaturanalyse- Zeit und Anfangstemperatur.

The calculation is performed for the respective horizon from the calculation parameters.
Die Berechnung erfolgt zum jeweiligen Horizont aus den Berechnungsparametern.

Definition of calculation parameters and error tolerances.
Festlegung von Berechnungseinstellungen und Fehlergrenzen.

The stiffness reduction related to the partial safety factor γM is activated in the calculation parameters of the load case.
Die Reduktion der Steifigkeit bezüglich des Teilsicherheitsbeiwertes γM, wurde in den Berechnungsparametern des Lastfalls aktiviert.

For calculation parameters for analyses of cost accounting with the"Cost Accounting" button.
Für Berechnungsparameter zu Auswertungen der Kostenrechnung über die Schaltfläche"Kostenrechnung.

Gradients, superelevations, lateral slopes and specified cross-sections can be additionally assigned with variable calculation parameters perpendicular, vertical.
Zusätzlich können Gradienten, Überhöhungs-/ Querneigungsbänder und Regelprofile mit variablen Berechnungsparametern(lotrecht/ senkrecht) zugewiesen werden.

Calculation parameters are used to define the horizon and the time of the calculation..
Anhand von Berechnungsparametern bestimmen Sie den Horizont und den Zeitpunkt der Berechnung.

The change of a replacement value can be undone by using the calculation parameters predefined in the book to calculate the depreciation schedule.
Die Änderung eines Wiederbeschaffungswerts können Sie rückgängig machen, indem Sie den Abschreibungsplan berechnen anhand der im Bewertungsbereich vorgegebenen Berechnungsparameter.

General calculation parameters of production technologies are already recorded in a technology database, e. g.
Allgemeine Berechnungsparameter der Fertigungstechnologien sind bereits in einer Technologiedatenbank erfasst, z.

If the value of the horizon in the FAA master files is changed, the value of the general horizon in the calculation parameters is set to the same number of years.
Wenn Sie den Wert des Horizonts im Anbu-Stamm ändern, dann wird der Wert des allgemeinen Horizonts in den Berechnungsparametern auf die gleiche Anzahl an Jahren gesetzt.

All relevant calculation parameters for this"Slim-Line-Click" product group are filed in the Release 2.1.0.4.
Alle relevanten Berechnungsparameter zu dieser Produktgruppe„Slim-Line-Click" sind im Release 2.1.0.4 hinterlegt.

The value of the horizon in the FAA master files is identical to the value of the general horizon in the calculation parameters of the depreciation schedule for the fixed asset-specific book.
Der Wert des Horizonts im Anbu-Stamm ist gleich dem Wert des allgemeinen Horizonts in den Berechnungsparametern des Abschreibungsplans zum anlagenspezifischen Bewertungsbereich.

The calculation parameters can be overwritten in the dialog, in which case the emission level will be calculated again.
Die Berechnungsparameter können im Dialog überschrieben werden, worauf der Emissionspegel neu berechnet wird.

For members with isotropic plastic material properties, the Activate shear stiffness of members(cross-sectional areas Ay, Az) check box in the Calculation Parameters dialog box(see Figure 7.25) has no effect.
Bild 4.45 Dialog Daten des Dialogfelds einlesen Für Stäbe mit isotrop plastischem Materialeigenschaften ist das Kontrollfeld Schubsteifigkeit der Stäbe aktivieren(Querschnittsflächen Ay, Az) im Berechnungsparameter -Dialog(siehe Bild 7.25) ohne Wirkung.

Figure 2.49 Calculation parameters of the design The lever arm z is determined for the figure above as follows.
Bild 2.49 Berechnungsparameter der Bemessung Der gesuchte Hebelarm z bestimmt sich für die obige Abbildung wie folgt.

The new solution not only reduces time spent on calculations, but it also enables us to keep complete records of all(past) transactions, including data and calculation parameters as well as user operations and system changes.
Die neue Lösung verringert nicht nur den Zeitaufwand für die Berechnung, sondern ermöglicht uns auch eine lückenlose Dokumentation aller(historischen) Transaktionen einschliesslich der enthaltenen Daten und Berechnungsparameter sowie Einsicht in jegliche Benutzervorgänge und Änderungen am System.

The calculation parameters(number of shares, free float and weighting factors) are reviewed on a quarterly basis.
Die Berechnungsparameter(Aktienanzahl, Streubesitzfaktoren und Repräsentationsfaktoren) werden vierteljährlich überprüft.

Differences in the calculation parameters under local and international law ultimately result in a surplus of obligations in the Group.
Unterschiede in den Berechnungsparametern nach lokalem und internationalem Recht führen im Konzern letztlich zu einem Überhang der Verpflichtungen.

The calculation parameters may change over time due to corporate events of companies and because of changes in the list of the securities, included in the index.
Die Parameter der Indexberechnung können sich von Zeit zu Zeit ändern, was mit den korporativen Ereignissen der abgesonderten Unternehmen verbunden ist sowie mit den Veränderungen im Verzeichnis der Wertpapiere, die in den Index eingehen.

Clear calculation parameters, defined scope for customised pricing and company-specific approval work flows.
Klare Kalkulationsvorgaben, definierte Spielräume für die kundenindividuelle Preisfindung und unternehmensspezifische Freigabeworkflows.

Answer In the calculation parameters of RFEM and RSTAB, you find the option"Refer internal forces to deformed structure" for each load combination and each load case.
Antwort In den Berechnungsparametern von RFEM und RSTAB gibt es für jede Lastkombination und für jeden Lastfall die Option"Schnittgrößen auf verformte Struktur beziehen.

While the calculation parameters selected under local law resulted in a congruence between plan assets and obligations, a recalculation with the parameters pursuant to the revised IAS 19 revealed excess liability.
Während die nach lokalem Recht gewählten Berechnungsparameter zu einer Deckungsgleichheit zwischen Planvermögen und Verpflichtung führten, ergab eine Neuberechnung mit Parametern gemäß IAS 19 revised einen Verpflichtungsüberschuss.

Ongoing fine-tuning of detailed calculations parameters.
Laufende Feinjustierung detaillierter Berechnungsparameter.

How to use calculations, parameters, and table calculations in tandem.
Verwendung von Berechnungen, Parametern und Tabellenberechnungen im Tandem.