What is the translation of " CAMERA TEAM " in German?

• Kamerateam

Examples of using Camera team in English and their translations into German

We were there with our camera team.
Wir waren mit der Kamera dabei.

Chinese Camera Team at Frey Architekten in Freiburg.
Chinesisches Fernsehteam bei Frey Architekten in Freiburg.

It is a trip full of privation, with highs and lows, all experienced and reported by Markus Lanz and his camera team.
Es ist ein entbehrungsreicher Trip mit Höhen und Tiefen, den Markus Lanz als Reporter mit seinem Kamerateam erlebt.

No camera team, no worries full-service, that has this year so fundamentally changed.
Kein Kamera Team, kein Rundum-Sorglos-Service, dies hat sich in diesem Jahr ja grundlegend geändert.

In addition to a large crowd of journalists, camera team and photographers, the OeWF is organizing a MarsTweetup.
Neben zahlreichen Journalisten, Kamerateams und Fotografen haben wir heute auch zum MarsTweetup eingeladen.

A camera team of the German television station RTL mixed with the audience of the sold out concert in the Wolfburg Theater.
Ein Kamerateam von RTL mischte sich unter's Publikum im ausverkauften Theater Wolfsburg.

De, we take care of everything: the filming permit, camera team, light, editing and sound- and if required also a presenter.
De um alles: Drehgenehmigung, Kamerateam, Licht, Schnitt und Sound- auf Wunsch auch um eine Moderation.

The camera team succeeds in shooting unique pictures of behaviours never filmed before, such as the birth of young anacondas.
Dem Kamerateam gelingen einmalige Bilder von bisher nie gefilmtem Verhalten, beispielsweise der Geburt junger Anakondas.

You can watch 84C MoPic, full movie on FULLTV- The story is told as a documentary, a camera team follows an Army unit in pursuit of'Charlie.
C MoPic Film Online- Die Geschichte, wie ein Dokumentarfilm erzählt wird, folgt ein Kamerateam eine Armee -Einheit bei der Verfolgung von' Charlie.

The writing, directing and camera team is so flawless that it makes us as actors on the show look good.
Die Drehbücher, Regie und das Kamerateam waren so makellos, dass sie uns als Schauspieler der Serie gutaussehen lassen.

This drama, which sometimes looks like a documentary in which Kuen has been accompanied by a camera team for a few weeks, also revolves around Kuen's son.
Das Drama, das manchmal wie eine Doku wirkt, bei der Kuen für einige Wochen von einem Kamerateam begleitet wird, dreht sich auch um Kuens Sohn.

During one and a half years, the camera team has observed this forest, which did not intend to follow the script.
Eineinhalb Jahre lang hat ein Kamerateam diesen Wald beobachtet, der sich allerdings an kein Drehbuch halten wollte.

From Paris he regularly traveled the world, as special correspondent to Vietnam, where he and his camera team were taken prisoner by the Vietcong in 1973.
Scholl-Latour reiste von Paris aus regelmäßig als Sonderkorrespondent nach Vietnam, wo er und sein Kamerateam 1973 von den Vietcong gefangen genommen.

Also a camera team of the German television channel RTL defied Hamburg's foul weather and made a report for the evening news.
Ein Kamerateam von RTL trotzte ebenfalls tapfer dem Hamburger Schietwetter und drehte eine Reportage für die Abendnachrichten.

On the stage of Roter Salon, at Volksbühne, a film shoot of a live-drama is performed, which the audience can attend alongside the camera team and direction.
Auf der Bühne des Roten Salons wird der Dreh eines Live-Dramas inszeniert, dem das Publikum Seite an Seite mit Kamerateam und Regie beiwohnen kann.

Groox Sportfilm and its camera team accompany the 3-day stage run, which has been taking place since 2006 in Söll am Wilden Kaiser in Tyrol.
Groox Sportfilm begleitet mit seinem Kamerateam den 3-Tages-Etappenlauf, der seit 2006 in Söll am Wilden Kaiser in Tirol stattfindet.

The Antonov-124's entire flight from loading in Düsseldorf to unloading in Santiago de Chile was accompanied by a camera team from the TV broadcaster Discovery Channel.
Der gesamte Flug der Antonov-124 wurde von der Beladung in Düsseldorf bis zur Entladung in Santiago de Chile von einem Kamerateam des Fernsehsenders Discovery Channel begleitet.

In the beginning we hired camera teams to the ORF, which was soon followed by qualified personnel such as cutters, MVR technicians, sound technicians, etc.
Am Anfang stand die Vermietung von Kamerateams an den ORF, bald folgte qualifiziertes Personal wie Cutter, MAZ -Techniker, Tontechniker usw.

However, because of the bad weather Uwe Thomas cancelled the short trip scheduled with a camera team.“Safety first!” is his motto, which the reporters were more than happy to accept.
Aufgrund des schlechten Wetters sagte Uwe Thomas den geplanten kurzen Trip mit einem Kamerateam aber ab. Sicherheit geht vor- das ist sein Motto und wurde auch von den Reportern akzeptiert. Bild wird geladen.

Camera teams explored the technology behind manufacturing, and the expertise needed to print Freedom and a host of other Church magazines in more than 15 languages.
Filmteams erkundeten die Technologie der Herstellungsverfahren und die erforderlichen Sachkenntnisse, um das Freedom -Magazin und eine Vielzahl anderer Kirchenmagazine in mehr als 15Â Sprachen zu drucken.

High-quality production engineering, an Soap experienced camera team as well as special, Handy optimized Closeups justify the special aesthetics of its mobile productions.
Hochwertige Produktionstechnik, ein Soap-erfahrenes Kamerateam sowie spezielle, Handy-optimierte Closeups begründen die besondere Ästhetik ihrer mobilen Produktionen.

The camera team of a production company in Frankfurt shoots film sequences for a new TV series, which will be shown this autumn with the motto"Crazy for Camping" on German television.
Das Kamerateam einer Produktionsfirma in Frankfurt dreht Filmsequenzen zu einer neuen TV-Serie, die im Herbst unter dem Moto"Verrückt nach Camping" im Deutschen Fernsehen gezeigt werden soll.

The Stadtsenatssitzungssaal is packed with every seat taken, all the camera teams and journalists in the city are waiting patiently behind the cordon to the side of the audience.
Der Stadtsenatssitzungssaal war bis auf den letzten Platz gefüllt. Alle Kamera-Teams und Journalisten der Stadt warteten geduldig hinter der Kordel am Rande des Saales.

The camera team follows André and the orchestra on his trip to Israel so that his fans will be able to see this beautiful tour in a special series of the road soap Welcome to my world.
Das Kamerateam folgt André und dem Orchester auf seiner Reise nach Israel, damit seine Fans diese schöne Tournee in einer speziellen Ausgabe der Reiseserie"Willkommen in meiner Welt" mitverfolgen können.

At the same time, he has also been continuing his collaboration with Adolph, working as part of the camera team for Adolph's"Zündfunk Radio Show"(2014) and co-directing"Leben- Gebrauchsanleitung""Life- Instruction Manual", 2016.
So gehörter er zum Kamerateam von dessen Dokumentarfilm"Zündfunk Radio Show"(2014) und realisierte mit ihm zusammen den Dokumentarfilm"Leben- Gebrauchsanleitung" 2016.

A camera team filmed the mummy being freed from the ice with ice picks. There was still no archaeologist present; a forensic scientist from Innsbruck oversaw the transport of the mummy in a body bag.
Ein Kamerateam filmte, wie die Mumie mit Eispickeln herausgelöst wurde, noch immer war kein Archäologe anwesend, nur ein Innsbrucker Gerichtsmediziner überwachte den Abtransport im Leichensack.

Each band played two 45-minute sets live in Studio 2, while the camera team filmed the event under the direction of Richard Eisenach. Johannes von Barsewisch was responsible for the audio engineering.
In Studio 2 spielten die Bands jeweils zwei Sets à 45 Minuten live ein, während das Kamerateam unter der Regie von Richard Eisenach das Geschehen filmte und Johannes von Barsewisch für die Tontechnik verantwortlich zeichnete.

The camera team explores the heights and the depths of the Alpine national park and delivers a truly three-dimensional picture of this region, including all nature's beauties from late summer until winter.
Das Kamerateam begibt sich in Höhen und Tiefen des Alpennationalparks und zeichnet ein wahrlich dreidimensionales Bild der Region samt all ihren Naturschönheiten vom Spätsommer bis in den Winter.

The godman announced that his face was to appear in the moon and moved alongwith thousands of his followers and numerous camera teams to the airport of Puttapartli to celebrate the“miracle”.
Der“Gottmann” hatte bereits vorhergesagt, daß sein Gesicht des nachts im Mond erscheinen werde, und bewegte sich mit Tausenden seiner Getreuen und vielen Kamera-Teams zum Flughafen von Puttapartli, um die wunderbare Erscheinung zu zelebrieren.

With the aid of a citizens' committee, a camera team from Channel X tries in vain to obtain information in a securities printing house about the rumor that, shortly before the currency union, large numbers of East German 100-Mark bills are to be printed and brought into circulation.
Ein Kamerateam von Kanal X versucht vergeblich, mit Hilfe des Bürgerkommitees in einer Wertpapierdruckerei Informationen zum Druck großer Mengen von 100-Markscheinen der DDR zu erhalten, die kurz vor der Währungsunion noch in Umlauf gebracht werden sollen.