What is the translation of " CAMERA TAKES " in German?

• nimmt die Kamera
• macht die Kamera

Examples of using Camera takes in English and their translations into German

Red deer camera takes a pause.
Rotwild Kamera macht eine Pause.

Camera takes a photo every 3 secondsincl.
Kamera nimmt alle 3 Sek. ein Foto aufinkl.

Ditto,"Start" pressed- the camera takes photos;
Dito,"Start" gedrückt- die Kamera nimmt auf;

Camera takes continuous images of no subject.
Die Kamera nimmt kontinuierlich Bilder ohne.

When exposure bracketing is used, the camera takes several photos at once.
Wenn Belichtungsreihen verwendet werden, nimmt die Kamera mehrere Fotos gleichzeitig.

The camera takes images from the front, not from the side.
Die Kamera macht Bilder von vorne, nicht von der Seite.

From the perspective of the passengers, the camera takes a last look back and the journey in a new future begins.
Aus der Perspektive der Insassen wirft die Kamera einen letzten Blick zurück und die Reise in eine neue Zukunft beginnt.

The camera takes more pictures per second than the video signal requires.
Die Kamera nimmt mehr Bilder pro Sekunde auf, als es das Videosignal erfordert.

His point of view is political, not polemical, and his camera takes its time to describe scenes not just through actions but above all in certain moods.
Seine Aussage ist politisch, nicht polemisch, seine Kamera nimmt sich Zeit, Szenen nicht nur durch vordergründige Handlungen, sondern vor allem durch Stimmungen aufzubauen.

The camera takes the film tip automatically and there is no need to fire the shutter until the first frame is reached.
Die Kamera greift automatisch den Filmanfang, bis zum ersten Bild ist kein Auslösen nach dem Betätigen des Transporthebels notwendig.

Red: error with power supply the camera takes up too much power in order to operate properly.
Rot: Fehler in der Stromaufnahme der Kamera Kamera nimmt zu viel Strom auf, um richtig zu arbeiten.

The camera takes will convey a sense of great expanse and calm perception, and thus emphasize the poetry of the images.
Die Kameraaufnahmen werden eine große Weite und ruhige Wahrnehmung ausstrahlen und von daher die Poetik der jeweiligen Soundscape-Bilder unterstreichen.

Here, we must differentiate: in good lighting conditions, the camera takes beautiful photos that are convincing both in terms of sharpness of detail and color reproduction.
Hier müssen wir differenzieren: In guten Lichtverhältnissen macht die Kamera ansehnliche Fotos, die sowohl in puncto Detailschärfe und Farbwiedergabe überzeugen.

The camera takes multiple images and combines them to give a clear, accurate focus on targets near and far.
Die Kamera nimmt mehrere Bilder auf und setzt sie zu einem gestochen scharfen Bild zusammen, bei dem alle Messobjekte unabhängig von der Entfernung exakt fokussiert sind.

When you done setting up the camera and installing the app on your iPhone, you are able to watch the video clips the camera takes on your iPhone directly.
Wenn Sie die Kamera und die Installation der App auf Ihrem iPhone getan einrichten, Sie sind in der Lage die Videoclips nimmt die Kamera auf Ihrem iPhone direkt zu beobachten.

Hereby the camera takes on behaviours associated with the body.
Hierbei nimmt die Kamera Verhaltensweisen an, die zuvor mit dem Körper assoziiert wurden.

In addition to an improved film autofocus, the camera takes on the same as its predecessor in 6K and saves the film but runterskaliert in 4K.
Neben einem verbesserten Film-Autofokus nimmt die Kamera wie ihr Vorgänger in 6K auf und speichert den Film dann aber runterskaliert in 4K.

The camera takes images at lower frame rate, making the videos shorter so you don't have to spent hours looking through your video record.
Die Kamera nimmt das Video bei einer niedrigeren Anzahl von Aufnahmen pro Sekunde auf, wodurch die finale Aufnahme kürzer ist und Sie nicht Stunden damit verbringen müssen, Aufnahmen anzusehen.

For example, if the option"5 minutes" is selected in the"TIME LAPSE" mode, the camera takes a picture every 5 minutes during that period of operation(time start and time stop) even if there is no detection.
Wenn zum Beispiel die Option„5 Minuten“ im Modus„Zeitraffer“ ausgewählt wird, macht die Kamera während der Betriebszeit(zwischen Start- und Stoppzeit) alle 5 Minuten ein Foto, selbst wenn keine Bewegung erfasst wurde.

The camera takes in the view of the Mediterranean sea on the Lebanese coast, watches the girls boarding the gondola, turns a round with them, rides up to the very top.
Vier Freundinnen sitzen in der Gondel eines Riesenrads; die Kamera nimmt das Mittelmeer vor der libanesischen Küste mit in den Blick, beobachtet, wie die Mädchen einsteigen, dreht eine Runde, fährt mit ihnen bis nach oben.

For example, if the option"5 minutes" is selected in the"Time Lapse" mode, the camera takes a picture every 5 minutes during that period of operation(start time and stop time) even if there is no detection.
Zum Beispiel wenn“5 Minuten” im Zeitraffer Modus ausgewählt ist, nimmt die Kamera alle 5 Minuten während der Betriebszeit(siehe Start/ Stopp Zeit) ein Bild auf, auch wenn es keine Erfassung durch den Bewegungsmelder gab.

Then the camera takes a measured roll backwards, shifts its view from the floor to the windows, the stucco ceiling, the wallpaper and then back to the flooring and the two windows.
Dann macht die Kamera eine sehr bedächtige Rolle rückwärts, schaut dabei nacheinander auf den Boden, die Fenster, den Stuck an der Decke, die Tapete und wieder auf die Dielen und die beiden Fenster.

For example, if the option“5 minutes” is selected in the“Time Lapse” mode, the camera takes a picture every 5 minutes during that period of operation(time start and time stop) even if there is no detection.
Zum Beispiel wenn“5 Minuten” im Zeitraffer Modus ausgewählt ist, nimmt die Kamera alle 5 Minuten während der Betriebszeit(siehe Start/ Stopp Zeit) ein Bild auf, auch wenn es keine Erfassung durch den Bewegungsmelder gab Diese Option ermöglicht eine Dauerüberwachung ohne das Bewegungssensor ausgelöst wird.

In Night Mode, the camera takes three photos and an algorithm analyses and combines them to reduce the noise and improve their sharpness and light.
Mit dem Nachtmodus nimmt die Kamera drei Fotos auf und ein Algorithmus analysiert und kombiniert sie, um das Rauschen zu verringern und Bildschärfe und Helligkeit zu verbessern.

When you tap the shutter, the camera takes multiple images while optical image stabilisation steadies the lens.
Wenn du auf den Auslöser tippst, macht die Kamera mehrere Bilder, während die optische Bild stabilisierung das Objektiv ruhig hält.

In the same process step, a camera takes an image of the droplet pattern before the water evaporates again from the surface to be bonded, quickly and without leaving any residue.
Eine Kamera nimmt im selben Arbeitsschritt ein Bild des Tropfenmusters auf, bevor das Wasser schnell und absolut rückstandslos an der zu klebenden Oberfläche verdunstet.

As the capsule travels through the digestive tract, the camera takes hundreds of photographs that are transmitted to a recorder, placed on a belt around the patient's waist.
Während die Kapsel durch den Verdauungstrakt gleitet, nimmt die Kamera Hunderte von Fotos auf, die an einem Aufzeichnungsgerät übertragen werden, das auf einem Gürtel um die Taille des Patienten gelegt wird.

Jury statement: The camera takes us into the most intimate and profound feelings of loss, in which the adult world falls apart and a child is forced to find a way out.
Jurybegründung: Die Kamera führt uns hinein in eine Welt, in der die intimsten und tiefgründigsten Gefühle von Verlust auftauchen, während die Erwachsenenwelt auseinanderfällt und ein Kind gezwungen wird, sich seinen eigenen Weg aus dieser Krise zu bahnen.

When taking photos, the camera takes the priority levels into account which you have set for the relevant face data.
Die Kamera berücksichtigt bei der Aufzeichnung von Bildern die Prioritätsstufen, die Sie für die entsprechenden Gesichtsdaten eingestellt haben.

In this process of artistic examination, the camera takes on the role of intermediary- much like a telescope focusing on the world of objects, which appear to be subject to their own laws and put our perception to the test.
In der künstlerischen Auseinandersetzung nimmt die Kamera dabei eine Vermittlerrolle ein- ein Fernrohr mit Sicht in die Welt der Dinge, die eigenen Gesetzen unterworfen zu sein scheint und unsere Wahrnehmung auf die Probe stellt.