What is the translation of " CAN UNDERGO " in German?

• durchmachen kann
• durchlaufen kann
• erfahren können
• unterzogen werden können
• durchlaufen können

Examples of using Can undergo in English and their translations into German

What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution?
Was ist die kleinste Einheit von Materie, die Darwin'sche Evolution durchlaufen kann.

The user can undergo a simple fitting and go home with the latest technology available.
Der Patient kann eine einfache Anpassung vornehmen lassen und mit der neuesten Technologie ausgerüstet nach Hause gehen.

It is the study of matter and all of the changes that matter can undergo.
Es ist das Studium der Materie und aller Veränderungen, die die Materie durchmachen kann.

You will discover the'chit chat' one can undergo, with so much within the body.
Werdet ihr das'Geplauder' entdecken, das man erleben kann, mit so vielem innerhalb des Körpers.

The widening of the valves is often used in children with congenital heart valve stenosis to gain time before they can undergo surgery.
Die Klappenweitung wird vielfach bei Kindern mit angeborener Herzklappenstenose angewendet, um Zeit zu gewinnen, bevor diese einer Operation unterzogen werden können.

It is all the more dangerous in that the underground watercourses can undergo changes which are not noticeable at the surface.
Es ist um so gefährlicher, als die unterirdischen Wasserläufe Veränderungen erfahren können, von denen man an der Oberfläche nichts bemerkt.

Further, the accurate modelling of the outside weather conditions may not be fully achievable by this program due to the rapid changes which weather can undergo.
Ferner kann die genaue Modellierung der äußeren Wetterbedingungen nicht vollständig erreicht werden durch dieses Programm aufgrund der schnellen Veränderungen, welche Wetter kann unterziehen.

Each cell has a limited number of replications that it can undergo, called the Hayflick limit.
Jede Zelle hat eine beschränkte Anzahl Wiederholungen, die sie durchmachen kann, genannt die Hayflick-Grenze.

Since, after the‘quiet time‘, we are back to‘peaceful routine‘, it might be quite interesting to stop and think about all the evolutionary changes that even written texts can undergo.
Da nach der'stillen Zeit‘ wieder etwas‚Ruhe‘ eingekehrt ist, mag es vielleicht von einigem Interesse sein, einmal kurz inne zu halten und zu reflektieren, welche evolutionären Veränderungen selbst geschriebene Texte durchmachen können.

You can see from the images here that any wall can undergo a lot of polish.
Anhand der Bilder könnt ihr erkennen, dass jede Wand sehr oft überarbeitet werden kann.

The maximum number of mutations a human genome can undergo during its course of evolution from a single cell to a human is 3 billion mutations per generation since that is the largest size the genome of mammals has reached.
Die höchste Zahl von Mutationen, die ein menschliches Genom während des Verlaufs der Evolution von einer einzelnen Zelle zum Menschen durchlaufen kann, ist drei Milliarden Mutationen pro Generation, denn dann ist die größte Größe des Genoms von Säugetieren erreicht.

This is a relatively well-known phenomenon that one can undergo while tripping.
Dies ist ein relativ bekanntes Ph nomen, dem man w hrend des Trips ausgesetzt werden kann.

Additionally the larvae can undergo different long dormancies and also have sometimes four and sometimes five moults(with very slow development may be even more) which has been observed in the offspring of a single female from the Northern Alps.
Dazu kommt noch, dass die Raupen unterschiedlich lange Dormanzphasen durchlaufen können und teils vier und teils fünf Häutungen(bei sehr langsamer Entwicklung möglicherweise noch mehr) durchmachen, was bei Nachkommen eines einzigen Weibchens aus den nördlichen Alpen in der Zucht beobachtet wurde.

Mega Evolution is a powerful transformation that some Pokémon can undergo during battle.
Als Mega-Entwicklung bezeichnet man eine mächtige Verwandlung, die manche Pokémon im Kampf durchführen können.

Hence, a limit on the number of divisions a somatic cell can undergo is essential to prevent accumulation of too many mutations in a single cell.
Die Begrenzung der Zahl an Zellteilungen, die eine somatische Zelle durchmachen kann -z. B. durch Telomer-"Verbrauch"- stellt daher einen wichtigen Schutz vor der Akkumulation zu vieler Mutationen dar.

Bring guilty motorists and their victims together, at the appropriate time, so that they can undergo the freedom of forgiveness.
Organisiere in einem geeigneten Moment eine Begegnung zwischen dem Opfer und dem schuldigen Autofahrer, damit sie eine befreiende Erfahrung des Vergebens erleben können.

Based on these parameters, some fluorophores can bleach quickly, while others can undergo several thousands of cycles of excitation and emission before bleaching.
Basiert auf diesen Parametern, können etwas fluorophores schnell bleichen, während andere einige Tausenden Schleifen Erregung und Emission vor Bleiche durchmachen können.

So bearing that in mind, as a chemist, I wanted to ask myself the question frustrated by biology: What is the minimal unit of matter that can undergo Darwinian evolution?
Das also im Hinterkopf behaltend, stellte ich mir, als Chemiker, die biologisch frustrierende Frage: Was ist die kleinste Einheit von Materie, die Darwin'sche Evolution durchlaufen kann.

DYTEK® Methylglutaronitrile(MGN) is a clear, colorless liquid dinitrile which can undergo hydrolysis to methylglutaric acid, alcoholysis to esters and reduction to diamines.
DYTEK® Methylglutaronitril(MGN) ist ein klares, farbloses Dinitril, das der Hydrolyse zu Methylglutarsäure, der Alkoholyse zu Estern und der Reduktion zu Diaminen unterzogen werden kann.

Org project provides a free platform on which OA articles that have not yet been peer reviewed(which is often the case with preprints in mathematics, for example in arXiv) can undergo peer review.
Org stellt eine freie Plattform zur Verfügung, auf der Open-Access-Artikel, welche nicht begutachtet, was gerade bei Preprints der Mathematik häufig vorliegt, werden, wie etwa auf arXiv, ein Peer Review Verfahren durchlaufen können.

With Stratasys 3D printing technology, we can design and 3D print a variety of injection molds for different parts that can undergo functional and consumer testing, all on the same day," said Stefano Cademartiri, R.
Stratasys 3D-Drucktechnologie ermöglicht uns, eine Reihe von Spritzgussformen für verschiedene Teile zu fertigen, die noch am selben Tag Funktions- und Verbrauchertests unterzogen werden können," erklärt Stefano Cademartiri, R.

It is now important for the peaceful atmosphere that reigned during the referendum to be followed by a peaceful period during which the results can be announced and the two states can undergo transformations.
Es ist jetzt wichtig, dass die friedliche Atmosphäre, die während des Referendums vorgeherrscht hat, von einer friedlichen Periode gefolgt wird, während der die Ergebnisse verkündet werden und die beiden Staaten eine Transformation durchlaufen können.

It is not a documentary but of a captivating black film which aims to make people understand cultist dynamics and the violence that one can undergo in cults, to inform and open the eyes of young people on the risks and dangers, but also to inform and open the eyes of families who see a beloved being changing day after day.
Es ist keine Dokumentation, sondern ein fesselnder schwarzer Film mit der Absicht, die Leute die Sektendynamik und die Gewalt verstehen zu lassen, der man in Sekten unterworfen sein kann, und zu informieren und die Augen junger Leute für die Risiken und Gefahren zu öffnen, aber auch Familien zu informieren und die Augen derer zu öffnen, die zusehen müssen, wie ein Familienmitglied sich tagtäglich verändert.

Because when matter, however fast it is moving, undergoes a distance as from here to that star also in one moment, then it needs for a distance once again as long already two moments, and when matter undergoes in one moment hundred thousand such distances, then it will need for ten such distances also ten moments, while I can undergo every conceivable distance in one and the same moment.
Denn wenn eine noch so schnell bewegte Materie auch in einem Augenblick eine Strecke wie von hier bis zu jenem Sterne durchmacht, so braucht sie zu einer noch einmal so langen Strecke schon zwei Augenblicke, und macht die Materie in einem Augenblick hunderttausend solche Entfernungen durch, so wird sie für zehn solche Entfernungen auch zehn Augenblicke brauchen, während ich jede denkbare Entfernung in einem und demselben Augenblick durchmachen kann.

At the end of 10 years, these houses take piteous form whereas others are very well maintained but can undergo a certain rebate because of a vicinity little engaging.
Nach 10 Jahren nehmen diese Häuser mitleiderregenden Gang, während andere sehr gut unterhalten werden, aber eine gewisse Ermäßigung wegen einer wenig verpflichtenden Nachbarschaft erfahren können.

The property is wheelchair accessible and is located 3 km from the thermal swimming pool open all year round, which also includes newly built relaxation and rehabilitation center where you can undergo a variety of treatments/ massages, whirlpools, saunas, paraffin and other….
Das Anwesen ist für Rollstuhlfahrer zugänglich und ist nur 3 km vom Thermalbad das ganze Jahr geöffnet, zu dem auch neu gebaute Erholungs- und Rehabilitationszentrum enthält, in dem Sie eine Vielzahl von Behandlungen/ Massagen erfahren können, Whirlpools, Saunen, Paraffin und andere….

A description of the characteristics of the site such as that given perhaps gives no clues as to how a small sewage station can undergo such a radical transformation in just 20 years.
Diese Beschreibung der Merkmale des Geländes gibt womöglich keinen Aufschluss darüber, wie eine kleine Kläran­lage in weniger als 20 Jahren eine derart radikale Verwandlung durchmachen kann.

I was charged with protecting you so you could undergo an operation.
Ich wurde damit beauftragt, Sie zu beschützen, damit Sie sich einer Operation unterziehen könnten.

But if you could undergo this treatment... if you could have every horrific moment struck from your memory... every time your work was denigrated and you were treated like filth. If for one moment you could feel like a lamb, and not like a beast... wouldn't you do it?
Aber wenn du dich dieser Behandlung unterziehen könntest, wenn du jeden grausamen Moment aus deiner Erinnerung streichen könntest, jedes Mal, wenn man deine Arbeit verunglimpfte, dich wie Dreck behandelte, wenn du dich einen Moment lang wie ein Lamm fühlen könntest?.

Consequently, the user of the Web site must read this Legal notice carefully at each of the occasions in which it is proposed to use the Web, since the text could undergo modifications to the criterion of the proprietor of the web, or because of a legislative change, jurisprudential or business practice.
Folglich muss der Nutzer der Website diese rechtliche Mitteilung bei jeder der Gelegenheiten, in denen die Nutzung des Internets vorgeschlagen wird, sorgfältig lesen, da der Text Änderungen am Kriterium des Inhabers des Web oder aufgrund einer Gesetzesänderung erfahren könnte., Rechts-oder Geschäftspraxis.

How to use "can undergo" in a sentence

Arthropod populations can undergo rapid change.

Who can undergo laser correction procedures?

Patients can undergo two revision TKAs.

Who can undergo Laser Wrinkle Reduction?

Otherwise players can undergo Death's Trials.

Pregnant women can undergo amniocentesis testing.

You can undergo some weight loss.

Who Can Undergo the Facelift Procedure?

They can undergo (nucleophilic) substitution reactions.

The addict can undergo slow tapering.