What is the translation of " CARTESIAN COORDINATES " in German?

• kartesischen Koordinaten
• kartesische Koordinaten

Examples of using Cartesian coordinates in English and their translations into German

Of course, coded cartesian coordinates.
Natürlich! Codierte kartesische Koordinaten.

Cartesian coordinates 2D, 3D and polar coordinates..
Kartesischen Koordinaten 2D-, 3D-und Polarkoordinaten.

This is, of course, the Cartesian coordinates.
Das sind, natürlich, die Kartesischen Koordinaten.

Usage: Type the cartesian coordinates or the polar coordinates of a point into the corresponding fields.
Benutzung: Gebem Sie die kartesischen Koordinaten oder die Polarkoordinaten eines Punktes in die entsprechenden Felder ein.

Position values can be entered simply as Cartesian coordinates.
Positionswerte können einfach in kartesischen Koordinaten vorgegeben werden.

It is also possible to use Cartesian coordinates for convenient commanding of complex motion profiles.
Mit ihnen lassen sich auch komplexe Bewegungsprofile komfortabel über kartesische Koordinaten kommandieren.

It is possible to work with geographic and Cartesian coordinates.
Sie können in geographischen koordiniert und kartesischen Koordinaten arbeiten.

Positions are simply commanded positions in Cartesian coordinates, and the stable, virtual pivot point can be defined freely in space.
Zielpositionen werden einfach in kartesischen Koordinaten kommandiert, und der stabile virtuelle Pivotpunkt kann frei im Raum definiert werden.

Where being the number of points in along-direction in the Cartesian coordinates.
Wo wobei die Anzahl der Punkte in entlang -Richtung im kartesischen Koordinaten.

It features the ability to adjust in local Cartesian coordinates as well as partial support for adjustments in global coordinate systems.
Es bietet die Möglichkeit, lokale kartesische Koordinaten sowie auch teilweise Unterstützung für Anpassungen im globalen Koordinatensysteme anzupassen.

With floodlights, we specify the light distribution using Cartesian coordinates Fig.
Bei Scheinwerfern geben wir die Lichtstärkeverteilungen in kartesischen Koordinaten an Bild 2.

With this you may transform three-dimensional cartesian coordinates into three-dimensional polar coordinates or cylindrical coordinates and vice versa.
Mit diesem Programm lassen sich dreidimensionale kartesische Koordinaten in dreidimensionale Polarkoordinaten(Kugelkoordinaten) oder Zylinderkoordinaten umrechnen und umgekehrt.

In PV*SOL the horizon line can be imported and is displayed in Cartesian coordinates.
In PV*SOL kann die Horizont-Linie importiert werden und wird in karthesischen Koordinaten dargestellt.

As all common milling and 3D printing programs work with Cartesian coordinates, you can relatively(!) easily create the G-code from a MIDI file e.
Da die meisten gängigen Fräs- und 3D-Druck-Programme mit kartesischen Koordinaten arbeiten, kann man somit relativ problemlos den G-Code aus einer Midi-Datei erzeugen.

He was measuring the star's radial velocity the distance in parsecs, and the Cartesian coordinates.
Er wollte die Radialgeschwindigkeit der Sterne feststellen, die Entfernung in Parsecs und die kartesischen Koordinaten.

The rhythmic patterns may directly define joint angles as well as Cartesian coordinates for the foot using an inverse kinematics layer developed for SCARABAEUS.
Diese rhythmischen Muster können sowohl Gelenkwinkel als auch Cartesische Koordinaten direkt für den Fuß bestimmen, indem sie eine Schicht nutzen, welche die inverse Kinematik für den SCARABAEUS berechnet.

Digitizing Digitizing means converting analogous data(e.g. paper-based maps) into digital form, as a rule, into Cartesian coordinates.
Konvertieren analoger Daten(z.B. Papierkarten) in digitale Form, normalerweise in kartesische Koordinaten.

Reverse affine transformation: Transformation of the bitmap into Cartesian coordinates of the selected(national) coordinate system, using the parameters determined by the reference points.
Affine Rückprojektion: Transformation der Bitmap in kartesische Koordinaten des gewählten Koordinatensystems, mit den über die eingegebenen Referenzpunkte bestimmten Parametern.

Relation for the numeric types, the lexicographical order for strings, and for points the lexicographical order of the Cartesian coordinates.
Beziehung, für Strings die lexikographische Ordnung und für Punkte die lexikographische Ordnung der Kartesischen Koordinaten.

The test system consists of a coordinate test setup which records the three Cartesian coordinates(x width; y length; z height) of a body using three displacement transducers and forwards the values to a computer.
Das Messsystem besteht aus einem Koordinaten-Messtisch, der mit Hilfe dreier Wegaufnehmer die drei kartesischen Koordinaten(x=Breite; y=Länge; z=Höhe) eines Körpers aufzeichnet und die Werte an den Computer weiterleitet.

The normal modes can then be qualitatively determined by applying group theory and projecting the irreducible representation onto the cartesian coordinates.
Die Normalschwingung kann dann qualitativ durch die Anwendung der Gruppentheorie und Projektierung des irreduziblen Moduls auf die kartesischen Koordinaten bestimmt werden.

To use the module, first select which coordinates you will use as input in the Input Selection section. Then, fill in the input coordinates in either the Cartesian Coordinates section or the Geographic Coordinates section. When you press the Compute button, the corresponding coordinates will be filled in.
Um dieses Modul zu benutzen, geben Sie zuerst im Abschnitt Eingabeauswahl an, welche Koordinaten als Eingabe dienen sollen. Dann geben Sie entweder im Abschnitt kartesische Koordinaten oder im Abschnitt geografische Koordinaten die Werte an. Wenn Sie den Knopf Berechnen drücken, werden die entsprechenden Koordinaten ausgefüllt.

The motion controller is designed to make parallel kinematics algorithms as easy and unnoticed by the user as possible: All target positions are commanded in Cartesian coordinates.
Er sorgt dafür, dass die Ansteuerung der parallelen Kinematik einfach und für den Benutzer unbemerkt funktioniert: Alle Zielpositionen werden in kartesischen Koordinaten kommandiert.

P px py t fr fc fc is either 0 or 1. Everything else is converted to 1. fc=1 indicates, that the following path data are in cartesian coordinates, fc=0 indicates, that they are in polar coordinates..
P px py t fr fc fc ist entweder 0 oder 1. Alles andere wird zu 1 konvertiert. fc=1 gibt an, daß der folgende Pfad in kartesischen Koordinaten angegeben ist, fc=0 gibt an, daß es sich um Polarkoordinaten handelt.

Formally, normal modes are determined by solving a secular determinant, and then the normal coordinates(over the normal modes) can be expressed as a summation over the cartesian coordinates over the atom positions.
Formal sind Normalschwingungen durch Lösen eines sekulären Determinante bestimmt, und dann können die Normalkoordinaten(über den Normalmoden) als eine Summation über die kartesischen Koordinaten ausgedrückt werden über die Atompositionen.

Defines a point by entering an absolute or relative Cartesian coordinate.
Bestimmt einen Punkt indem die absolute oder relative kartesische Koordinate eingegeben wird.

Description COR file is a CYANA DG Cartesian Coordinate Data.
Beschreibung Die COR-Datei ist eine CYANA DG Cartesian Coordinate Data.

Absolute X, Y Coordinate is a Cartesian Coordinate with a common absolute zero.
Absolute X, Y-Koordinate ist eine kartesische Koordinate mit einem beliebigen und für die Zeichnung gemeinsamen Nullpunkt.

Relative X, Y Coordinate is a Cartesian Coordinate with a absolute zero as the last inserted point.
Relative X, Y-Koordinate ist eine kartesische Koordinate mit einem Nullpunkt als zuletzt eingefügter Punkt.

With rules of cartesian coordinate robot and extruder.
Mit Regeln des kartesischen beigeordneten Roboters und des Extruders.