What is the translation of " CAUSE DEHYDRATION " in German?

• eine Dehydratation bewirken

Examples of using Cause dehydration in English and their translations into German

These conditions can cause dehydration.
Diese Umstände können zu einer Dehydrierung führen.

High altitudes cause dehydration, which can lead to acute sickness.
Hohe Höhen verursachen Austrocknung, die zu akuter Krankheit führen kann.

These conditions can cause dehydration.
Diese Zustände können einen Flüssigkeitsmangel im Körper(Dehydrierung) verursachen.

Alcohol may cause dehydration in the blood cells, which later leads to shrinking of the skin cells and pores.
Alkohol kann Austrocknung in den Blutzellen, die später führt zum Schrumpfen der Hautzellen und Poren führen.

Avoid caffeine and alcohol, which can cause dehydration.
Vermeiden Sie Koffein und Alkohol, da diese den Körper austrocknen.

As this treatment may cause dehydration, you are also recommended to provide plenty of water for the dog to drink.
Da diese Behandlung zu Austrocknung führen kann, wird empfohlen, dem Hund viel Wasser zum Trinken zuzuführen.

It's also important to note that high-protein diets can cause dehydration.
Es ist auch wichtig zu beachten, dass High-Protein-Diät kann eine Dehydratation bewirken.

Vomiting can cause dehydration, so I'm just wondering if the incident at V3 wasn't the only time that this happened.
Erbrechen kann zu Dehydrierung führen, der Vorfall bei V3 war vielleicht nicht das einzige Mal, wo das passierte.

Like alcohol, stimulants such as caffeine cause dehydration of the skin.
Ähnlich wie Alkohol verursachen auch Stimulanzien wie Koffein eine Dehydrierung der Haut.

As this treatment may cause dehydration, you are also recommended to provide plenty of water for the dog to drink.
Da diese Behandlung Austrocknung verursachen können, sind Sie auch zu trinken empfohlen für den Hund viel Wasser zur Verfügung zu stellen.

It may also be given if the pigeons digestive problems that can cause dehydration.
Es kann auch gegeben werden, wenn die Tauben Probleme Verdauungs die Austrocknung führen kann.

Some ingredients used in these products can also cause dehydration, but only if you don't drink enough fluids.
Einige Inhaltsstoffe in diesen Produkten verwendet werden, können auch dazu führen, Austrocknung, aber nur, wenn Sie trinken nicht genug Flüssigkeiten.

First of all, these supplements contain stimulants, which can cause dehydration.
Zuerst von allen, diese Ergänzungen enthalten Stimulanzien, die eine Dehydratation bewirken können.

The horse may exhibit massive sweating, which can cause dehydration, as well as signs of colic and immobility.
Hierbei zeigt das Pferd massiven Schweißausbruch, der u Dehydration führen kann, sowie Anzeichen einer Kolik und Bewegungsunfähigkeit.

The second option is the entry into the body of the simplest, namely dysentery amoeba, which without proper correction can cause dehydration.
Die zweite Möglichkeit ist der Eintritt in den Körper der einfachsten, nämlich der Dysenterie-Amöbe, die ohne ordnungsgemäße Korrektur Dehydratation verursachen kann.

Due to too powerful effect, loop diuretics can cause dehydration or increase the concentration of uric acid in the body.
Aufgrund einer zu starken Wirkung können Schleifendiuretika zu Dehydratisierung führen oder die Konzentration von Harnsäure im Körper erhöhen.

Creatine can cause dehydration because it causes muscles to absorb more moisture, while caffeine and other stimulants can increase dehydration because of their diuretic effects.
Kreatin kann eine Dehydratation bewirken, weil sie bewirkt, dass die Muskeln, mehr Feuchtigkeit aufnehmen, während Koffein und anderen Stimulanzien kann zu Austrocknung aufgrund ihrer harntreibende Wirkung zu erhöhen.

Dehydration problems: The ingredients of fat burner pills are prone to cause dehydration especially during the summer months.
Dehydrierung Probleme: die Zutaten des Fatburner Pillen sind anfällig für Austrocknung vor allem in den Sommermonaten zu verursachen.

When a dog suffers from this ailment and especially a puppy you must bear in mind it will lower his immune system and probably cause dehydration this will leave him vulnerable to other diseases and illnesses.
Wenn ein Hund von dieser Krankheit leidet und vor allem ein Welpe Sie bedenken müssen es sein Immunsystem zu senken und wahrscheinlich eine Dehydratation bewirken diese wird ihn anfälliger für andere Krankheiten und Krankheiten.

GH deficiency also causes dehydration and decreased sweating.
Ein WH Defizit verursacht eine Dehydratisierung und verminderte Schweißausbrüche.

Causing dehydration which may persist long after alcohol consumption- dehydration impairs performance.
Dehydration, die noch lange nach dem Alkoholkonsum anhalten kann- Dehydration beeinträchtigt das Leistungsvermögen.

You're chewing nicotine gum which causes dehydration which causes wear and tear.
Sie kauen Nikotinkaugummi, der eine Dehydration verursacht, was zu Abnutzung und Rissen führt.

Answer: Because high alcohol consumption causes dehydration.
Antwort: Weil ein großer Alkoholkonsum zu Austrocknung führt.

In addition, caffeine is a diuretic and causes dehydration.
Darüber hinaus ist Koffein ein Diuretikum und bewirkt eine Dehydrierung.

In addition, caffeine is a diuretic and causes dehydration see the importance of water balance.
Darüber hinaus ist Koffein ein Diuretikum und bewirkt eine Austrocknung siehe die Bedeutung des Wasserhaushalts.

Once ingested, its DNA will instruct your cells' cytoplasm to spill electrolytes into your bloodstream, causing dehydration.
Einmal geschluckt, wird Ihre DNA Ihre Zellen anweisen, Elektrolyten auszuschütten... und so eine Dehydrierung auslösen.

Alcohol and amphetamine also tax the liver and kidneys, causing dehydration, so taking either or both of these in combination with MDMA is likely to increase the danger of overheating and result in worse after effects.
Alkohol und Amphetamine strapazieren Leber und Nieren und verursachen Dehydration, wodurch diese Kombinationen die Gefahr zu berhitzen erh hen und somit schlechtere Nachwirkungen verursachen k nnen.

In this case, nutritionists recommend juices diluted by half with plain water, and in the case of coffee, that causes dehydration drink before or after half a glass of water.
In diesem Fall empfehlen Ernährungswissenschaftler Säfte um die Hälfte mit klarem Wasser verdünnt und im Falle von Kaffee, das verursacht Dehydration Drink vor oder nach einem halben Glas Wasser.