What is the translation of " DEHYDRATION " in German?

• Austrocknung
• Dehydrierung
• Dehydratation
• Dehydration
• Dehydratisierung
• Entwässerung
• Austrocknen
• Flüssigkeitsverlust
• Wasserentzug
• Flüssigkeitsmangel
• dehydriert
• Feuchtigkeitsverlust

Examples of using Dehydration in English and their translations into German

He died of dehydration.
Er starb an Wasserentzug.

Extreme dehydration so called exsiccosis.
Extremer Flüssigkeitsverlust so genannte Exikose.

I will tell Jenson it's dehydration.
Ich sage, du bist dehydriert.

Reduces dehydration of the skin.
Reduziert die Austrocknung der Haut.

Protects skin from dehydration.
Schützt die Haut vor Feuchtigkeitsverlust.

Prevents dehydration of the skin.
Verhindert das Austrocknen der Haut.

Cardiac arrest and extreme dehydration.
Herzstillstand und stark dehydriert.

Dehydration and pulmonary oedema have rarely been reported.
Von Dehydratation und Lungenödemen wurde nur selten berichtet.

Could be simple dehydration.
Könnte eine einfache Dehydration sein.

Dehydration should be prevented or corrected at the onset.
Eine Dehydrierung muss vermieden oder bei ihrem Beginn ausgeglichen werden.

He suffers from scurvy and severe dehydration.
Er leidet an Skorbut und ist stark dehydriert.

The syndrome of dehydration rehydration is carried out.
Das Syndrom der Dehydratation Rehydratisierung wird durchgeführt.

What do you think about rapid dehydration?
Was denkst du über schnelle Dehydrierung?

Death due to dehydration can occur within hours of contracting diarrhea.
Tod durch Austrockung kann innerhalb weniger Stunden bei Durchfall eintreten.

Any of these events could cause severe dehydration.
Jedes dieser Vorkommnisse könnte schweren Flüssigkeitsverlust auslösen.

One telltale sign of dehydration is your urine.
Ein verräterisches Anzeichen für Dehydrierung kann im Urin erkannt werden.

Without the water source it could be succumbing to dehydration.
Ohne Wasserquelle könnte es der Dehydrierung zum Opfer fallen.

Shine, signs of fatigue, dehydration… Try multi-masking!
Glanz, Müdigkeitsanzeichen, Feuchtigkeitsmangel… Probieren Sie doch mal das Multi-Masking*!

It seems as if you're suffering from severe exhaustion and dehydration.
Allem Anschein nach, sind Sie einfach völlig übermüdet und dehydriert.

It happens through dehydration, without adding any preserving agents.
Dies geschieht durch Wasserentzug, ohne jegliche Zugabe von Konservierungsstoffen.

They contain a great deal of water and therefore help to prevent dehydration.
Sie enthalten viel Wasser und wirken so dem Flüssigkeitsverlust entgegen.

GH deficiency also causes dehydration and decreased sweating.
Ein WH Defizit verursacht eine Dehydratisierung und verminderte Schweißausbrüche.

Barring any pre-existing condition, I would say... chronic dehydration.
Abgesehen von einer Vorerkrankung, würde ich sagen, chronischer Flüssigkeitsmangel.

The signs of dehydration are not specific, but may include.
Die Anzeichen bei einem Flüssigkeitsmangel sind unspezifisch, können aber folgende Symptome beinhalten.

These types of gastrointestinal events may lead to dehydration, and worsen renal function.
Derartige gastrointestinale Ereignisse können eine Dehydratation und Verschlechterung der Nierenfunktion nach sich ziehen.

Dehydration leads the body to shut down the metabolism and this makes us sleepy.
Bei Flüssigkeitsmangel fährt der Körper den Stoffwechsel herunter und das macht uns schläfrig.

You're chewing nicotine gum which causes dehydration which causes wear and tear.
Sie kauen Nikotinkaugummi, der eine Dehydration verursacht, was zu Abnutzung und Rissen führt.

Dehydration of the body can normally be recognised from the feeling of thirst.
Eine Dehydrierung des Körpers macht sich in der Regel durch ein Durstgefühl bemerkbar.

Prompt medical management of diarrhoea should be instituted in order to prevent dehydration.
Zur Vermeidung einer Dehydrierung sollte umgehend eine medizinische Behandlung der Diarrhoe eingeleitet werden.

Dehydration, the enemy of healthy skin, is a massive factor in accelerated ageing.
Die Austrocknung, ein Feind gesunder Haut, ist ein wesentlicher Faktor für beschleunigte Alterung.