What is the translation of " DEHYDRIERT " in English?

Verb
Noun
dehydration
austrocknung
dehydrierung
dehydratation
dehydratisierung
entwässerung
austrocknen
flüssigkeitsverlust
wasserentzug
flüssigkeitsmangel
dehydriert

Examples of using Dehydriert in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Oh, ich bin dehydriert.
Oh, I'm dehydrating.
Der Körper„dehydriert“ dann, wie der Mediziner sagt, er trocknet aus.
The body then„dehydrates“ as the medics say, it runs dry.
Herzstillstand und stark dehydriert.
Cardiac arrest and extreme dehydration.
Im Laufe des Lebens dehydriert jedoch der Kern, d.h.
In the course of life, however, the core is dehydrating, i. e.
Don't lassen Sie Ihren Körper dehydriert.
Do not let your body get dehydrated.
People also translate
Koffein dehydriert deinen Körper und kann zu Gewichtszunahme führen.
Caffeine dehydrates your body and can make you gain weight.
Ja, der Konsum von Kaffee dehydriert den Körper.
Yes, consuming coffee dehydrates your body.
Das Fleisch ist dehydriert und scheint von Aasfressern unberührt zu sein.
Flesh is desiccated, and seems to be untouched by scavengers.
Er leidet an Skorbut und ist stark dehydriert.
He suffers from scurvy and severe dehydration.
Wenn dein Körper dehydriert, zeigt sich das gewöhnlich zuerst an deinen Lippen.
When your body is dehydrated, it often shows first in your lips.
Und Kunst ohne die Physis von Eros dehydriert.
And art without the physique of Eros dries up.
Zucker dehydriert Dich und verhindert so die Speichelproduktion noch weiter.
Sugar will dehydrate you further preventing even more saliva production.
Extrem heißes Klima sollten Sie vermeiden, wenn ihr Kind schnell dehydriert.
Avoid very hot places if your child easily gets dehydrated.
Ein gekühlter Trockner dehydriert Luft durch Abkühlen, um das Wasser zu kondensieren.
A refrigerated dryer dehydrates air by cooling it down to condense the water.
Sein Körper beginnt buchstäblich auseinander zu fallen, wenn er dehydriert.
His body will literally start to fall apart if he becomes dehydrated.
Wenn man rote Paprika im Ofen oder im Dörrgerät dehydriert, dauert das eine Weile, aber die Mühe lohnt sich.
Dehydrating red bell peppers takes a while, but it is really worth to do it.
Ein Tier das eine gefährlicheMenge Marihuana konsumiert wird ängstlich, lethargisch und dehydriert.
An animal that consumes a dangerousamount of cannabis will appear anxious, dehydrates, and lethargic.
Koffein ist ein Diuretikum; es dehydriert Ihren Körper mehr als es hilft, das Getränk zu bringen.
Caffeine is a diuretic; it takes more water out of your body than comes in with the drink.
Ein paar Tage nachdem die Frucht reif ist, wird es dunkel und dehydriert, ähnlich einer Rosine.
A few days after the fruit ripens, it turns dark and dehydrates, resembling a raisin.
Haben Ihre Eltern Gewicht verloren, sind dehydriert, kochen nicht mehr, vergessen zu essen oder ernähren sich neuerdings ungesund?
Are your parents losing weight, becoming dehydrated, not cooking, forgetting to eat or eating unhealthy foods?
Hyperhidrose ist notwendig zum Ausgleich dererhöhten Flüssigkeitsaufnahme Ansonsten können leicht dehydriert.
Hyperhidrosis is necessary to compensate the increasedfluid intake Otherwise can easily become dehydrated.
Die inneren Nasengänge werden dehydriert und entzündet, wenn Schleimproduktion und -fluss aufgrund von Allergien zurückgehen.
When the inner nasal passages will become dehydrated and inflamed as mucus production and flow decreases due to allergies.
Die Luft wird über eine Spezialpumpe in das Gerät gesaugt, danndurch einen Filter geführt, der die Luft dehydriert und reinigt.
The air is drawn into the device by a special pump andthen forced through a filter which dehydrates and purifies it.
Wenn Sie nicht genug Wasser trinken, werden Sie dehydriert, was zu Müdigkeit, Muskelkrämpfe, Schwindel, und schlimmer führen kann.
If you do not drink enough water, you will become dehydrated, which can lead to fatigue, muscle cramps, dizziness, and worse.
Bestehend aus einer Reihe von natürlichen Zutaten wie Kakao Seed Butter und Avocado,bietet die Formel auch eine Lösung für diejenigen, die aus dehydriert Lippen leiden.
Consisting of a range of natural ingredients including Cocoa Seed Butter and Avocado,the formula also provides a solution to those who suffer from dehydrated lips.
Zusätzlich regt Alkohol zum Beispiel den Harndrang an, was den Körper dehydriert und den Flüssigkeitsaustausch zwischen den Geweben minimiert.
In addition, alcohol, for example, stimulates urination, dehydrating the body and minimizing the fluid exchange between tissues.
Wenn eine Zelle dehydriert ist, benutzt der Körper Wasserstoff, um die Wasserstoffmoleküle auszugleichen, indem er ein Elektron oder Proton zurückgibt.
When a cell is dehydrated, the body will use hydrogen to balance out the hydrogen molecules by giving back a electron or proton.
CREATE: GEL Gel ist ein Gel mitmodernen ernährungsphysiologischen Eigenschaften von Barbados Kirsche, dehydriert Alkohol Sie, für einen normalen Held- Medien und brillant.
CREATE: GEL Gel is a gel containingmodern nutritional properties from Barbados cherry, alcohol dehydrates you, for a normal- held media and brilliant.
Ente Gülle Trockner kann dehydriert Ente Kottrocknung granulare fertigen in einem Feuchtigkeitsgehalt unter 12% enthält keine chemischen Zusammensetzung zu sein, ist Ackerland ideal organischer Dünger.
Duck manure dryer can be dehydrated duck manure drying granular finished into a moisture content below 12% does not contain any chemical composition, is farmland ideal organic fertilizer.
Dieses Mittel kann gefährlich werden, da es dehydriert und schweren Kaliummangel(Hypokaliämie) sowie schweren Natriummangel(Hyponatriämie).
This remedy can be dangerous because it can dehydrate and cause severe potassium deficiency(hypokalemia) as well as severe sodium deficiency hyponatremia.
Results: 287, Time: 0.0229

Top dictionary queries

German - English