What is the translation of " CELESTIAL EQUATOR " in German?

• Himmelsäquator

Examples of using Celestial equator in English and their translations into German

Draw Celestial equator?
Himmelsäquator zeichnen?

Around March 21th each year the sun crosses on its way from the south to the north the celestial equator.
Um den 21. März jedes Jahr überquert die Sonne von Süden nach Norden den Himmelsäquator.

Aquarius streches from the celestial equator to the southern hemisphere.
Aquarius erstreckt sich von Himmelsäquator in die südliche Hemisphäre.

The celestial equator, the ecliptic, the meridian, the arc of the day and its height sun in different seasons.
Himmelsäquator, die Ekliptik, Meridian, der Bogen des Tages und in der Höhe Sonne in verschiedenen Jahreszeiten.

Dashed lines indicate the celestial equator and circumpolar circles.
Gestrichelte Linien bezeichnen den Himmelsäquator und die beiden Polarkreise.

The celestial equator, the ecliptic, the meridian, the diurnal arc, and its height sun in the different seasons.
Der Himmelsäquator, die Ekliptik, der Meridian der Tagbogen, und seine Höhe Sonne in den verschiedenen Jahreszeiten.

This plus or minus“altitude” from the celestial equator is called Declination Dec.
Diese positive oder negative„Höhen“-Winkelabweichung vom Himmelsäquator heißt„Deklination“ Dec.

In fact, the celestial equator is divided into 12 equal-sized segments starting at the Meridian.
Konkret wird der Himmelsäquator vom Meridian ausgehend in 12 gleich große Segmente unterteilt.

Thereby is δ the angle distance of the heavenly body from the celestial equator(the declination), φ the geographic parallel.
Dabei ist δ der Winkelabstand des Gestirns vom Himmelsäquator(die Deklination), φ die geographische Breite.

The observing centre is spanned by two large semi arcs representing the local meridian and the celestial equator.
Die Beobachtungsmitte wird von zwei großen Halbbögen zur Darstellung des Ortsmeridians und des Himmelsäquators überspannt.

If checked, the celestial equator will be drawn in the sky map.
Falls dies ausgewählt ist, wird der Himmelsäquator auf die Himmelskarte gezeichnet.

Some examples of great circles on the celestial sphere include: the Horizon, the Celestial Equator, and the Ecliptic.
Einige Beispiele von Großkreisen auf der Himmelssphäre sind der Horizont, der Himmelsäquator und die Ekliptik.

A pretty constellation at the celestial equator; it lies(roughly spoken) between DECL=+10 and DECL=-10, RA=19h and RA=20h 30m.
Ein hübsches Sternbild am Himmelsäquator; es liegt(grob ausgedrückt) zwischen DECL=+10 und DECL=-10, RA=19h und RA=20h 30m.

This Mean Sun takes the same time from one vernal equinox to the next as the true Sun, but it is supposed to move with constant velocity along the celestial equator.
Diese braucht für einen Umlauf von Frühlingspunkt zu Frühlingspunkt genauso lange wie die wahre Sonne, soll sich aber gleichförmig auf dem Himmelsäquator bewegen.

The maximum distance between ecliptic and celestial equator is fix at around 23.5° and is called"ecliptical obliquity.
Der maximale Abstand zwischen Ekliptik und Himmelsäquator ist im Ã1⁄4brigen fix: Er beträgt rund 23,5° auf der Himmelskugel und heißt auch Schiefe der Ekliptik.

The Celestial Equator and the Ecliptic are set at an angle of 23.5 degrees in the sky. The points where they intersect are the Vernal and Autumnal Equinoxes.
Der Himmelsäquator und die Ekliptik bilden einen Winkel von 23,5 Grad im Himmel. Die Schnittpunkte von Himmelsäquator und Ekliptik sind die Tagundnachtgleichen im Herbst und Frühjahr.

He observed that the ecliptic plane is inclined with respect to the celestial equator and more accurately calculated the length of the tropical year.
Er beobachtete, dass die Ebene der Ekliptik im Verhältnis zum Himmelsäquator geneigt ist und führte eine genauere Berechnung des tropischen Jahres durch.

The celestial equator is the set of all points on the celestial sphere that are 90 degrees away from the celestial poles, or-- equivalently-- the projection of Earth's equator onto the celestial sphere, if projected from Earth's centre.
Der Himmelsäquator ist die Menge aller Punkte der Himmelskugel, die 90 Grad von beiden Himmelspolen entfernt sind, oder auch der vom Erdmittelpunkt her an die Himmelskugel projizierte Erdäquator.

On December 17, 2007, the Sun passed the Uranian celestial equator to the North and in 2029 the North Pole of Uranus will be nearly pointed at the Sun.
Dezember 2007 passierte die Sonne den Himmelsäquator von Uranus vom Norden her und im Jahre 2029 wird schließlich sein Nordpol fast genau zur Sonne ausgerichtet sein.

Secondly, even with a perfectly circular Earth orbit, the Sun would move evenly along the ecliptic but its projection onto the celestial equator would move at varying speeds.
Zum anderen würde aber auch bei exakter Kreisform der Erdbahn sich die Sonne nur gleichförmig auf der Ekliptik bewegen, nicht aber ihre Projektion auf den Himmelsäquator.

LT(9 pm) and the position is on the celestial equator, i.e. a declination of 0 degrees just like Orion, which is to the west right.
Ortszeit und die Position befindet sich auf dem Himmelsäquator, also einer Deklination von Null Grad, so wie auch Orion, der sich direkt westlich anschließt rechts.

The axis of this orange runs through the celestial poles, whereas its'equator' comes to lie on the celestial equator hence the name'poli-equatorial.
Bei diesem Häusersystem wird der Himmel in eine gleichmäßige, zwölfteilige"Orange" gegliedert, deren Achse durch die Himmelspole geht, während ihr"Äquator" auf dem Himmelsäquator liegt daher die Bezeichnung"poli-äquatorial.

A Circle perpendicular to the celestial equator and going through the celestial poles is called circle of declination.
Diejenigen Kreise an der Himmelskugel, die senkrecht auf dem Himmelsäquator stehen und durch die beiden Himmelspole laufen werden Stundenkreise genannt.

The Equatorial coordinate system is probably the most widely used celestial coordinate system. It is also the most closely related to the Geographic coordinate system, because they use the same fundamental plane, and the same poles. The projection of the Earth's equator onto the celestial sphere is called the Celestial Equator. Similarly, projecting the geographic Poles onto the celestial sphere defines the North and South Celestial Poles.
Das äquatoriale Koordinatensystem ist vielleicht das am weitesten benutzte Himmelskoordinatensystem. Es ist auch am meisten mit dem geografischen Koordinatensystem verwandt, da sie beide dieselbe Bezugsfläche und dieselben Pole benutzen. Die Projektion des Erdäquators auf die Himmelssphäre wird Himmelsäquator genannt. Genauso werden die Projektionen der Pole auf die Himmelssphäre Himmelspole genannt.

It is the angular distance measured eastwards along the celestial equator from the vernal equinox to the intersection of the hour circle passing through the body.
Sie ist der Winkelabstand, der ostwärts entlang dem Himmelsäquator gemessen wird, vom Frühlingspunkt zum Schnittpunkt mit dem Stundenkreis, der durch das Gestirn verläuft.

The Celestial Equator is an imaginary great circle on the celestial sphere. The celestial equator is the fundamental plane of the Equatorial Coordinate System, so it is defined as the locus of points with Declination of zero degrees. It is also the projection of the Earth's equator onto the sky.
Der Himmelsäquator ist ein imaginärer Großkreis auf der Himmelssphäre. Der Himmelsäquator ist die Bezugsebene des Äquatorialen Koordinatensystem, sie ist definiert als der geometrischer Ort von Punkten mit einer Deklination von Null Grad. Der Himmelsäquator ist außerdem eine Projektion des Erdäquators auf den Himmel.

First of all, he had to project the four fixed cardinal points onto the celestial equator, so that their representations on the great circle would result in four commensurate quadrants.
Zunächst musste er allerdings die vier feststehenden Eckpunkte auf den Himmelsäquator übertragen, so daß deren Entsprechungen auf diesem Großkreis vier gleich große Quadranten ergaben.

Kstars; lets you explore the night sky from the comfort of your computer chair. It provides an accurate graphical representation of the night sky for any date, from any location on Earth. The display includes 126,000 stars to 9th magnitude(well below the naked-eye limit), 13,000 deep-sky objects(Messier, NGC, and IC catalogs), all planets, the Sun and Moon, hundreds of comets and asteroids, the Milky Way, 88 constellations, and guide lines such as the celestial equator, the horizon and the ecliptic.
Mit& kstars; können Sie den Nachthimmel von ihrem Schreibtischstuhl aus erkunden. Es bietet Ihnen eine genaue grafische Anzeige des Nachthimmels für jedes Datum und für jeden Ort auf der Erde. Die Anzeige enthält 126.000 Sterne bis zur 9. Magnitude(sehr weit unter Sichtbarkeit für das bloße Auge), 13,000 tiefe Himmelsobjekte(Messier-, NGC- und IC- Kataloge), alle Planeten, die Sonne und den Mond, Hunderte von Kometen und Asteroiden, die Milchstraße, 88 Sternbilder und Hilfslinien wie den Himmelsäquator, Horizont und die Ekliptik.

The Ascendant was consequently represented by the East point which marks an intersection between horizon and celestial equator, and the Midheaven was represented by the intersection of the celestial equator and the upper meridian i.e. that part of the meridian which is located above the horizon.
Für den Aszendenten ergab sich als Entsprechung der Ostpunkt, der einen Schnittpunkt zwischen Horizont und Himmelsäquator darstellt, und für das Medium Coeli der Schnittpunkt zwischen Himmelsäquator und oberem Meridian also jenem Teil des Meridiankreises, der sich über dem Horizont befindet.

The Guides tab lets you toggle whether non-objects are displayed(ie;, constellation lines, constellation names, the Milky Way contour, the celestial equator, the ecliptic, the horizon line, and the opaque ground). You can also choose whether you would like to see Latin constellation names, IAU-standard three-letter abbreviations, or constellation names using your local language.
Die Karte Hilfslinien lässt Sie einstellen, was außer den Objekten angezeigt werden soll(eg; Sternbildlinien, Sternbildnamen, Milchstraßenkonturen, Himmelsäquator, Ekliptik, Horizont und undurchsichtiger Boden). Sie können auch auswählen, ob Sie lateinische Sternbildnamen, dreibuchstabige IAU -Standardabkürzungen oder Namen in ihrer eigenen Sprache sehen wollen.