What is the translation of " CELL STRUCTURES " in German?

• Zellstrukturen
• Zellzellen
• Zellverbänden

Examples of using Cell structures in English and their translations into German

The system worked in cell structures of 3, 4 or 6 persons.
Das System arbeitete in Zellverbänden von 3, 4 oder 6 Personen.

Furthermore, induction is possible for relocating the cell structures.
Außerdem ist das Ansaugen für das Umplatzieren von Zellstrukturen möglich.

Cilia are external cell structures that play an essential role in human health.
Wimpern sind externe Zellzellen, die eine wesentliche Rolle in der menschlichen Gesundheit spielen.

This is normally trapped by a complex of proteins and therefore has no effect on cell structures.
Normalerweise wird er von einem Proteinkomplex eingeschlossen und hat daher keinen Einfluss auf die Zellstrukturen.

Ice crystals in the tissue damage the cell structures, nerves and small vains.
Eiskristalle im Gewebe schädigen die Zellstruktur, Nerven und kleine Äderchen.

Comparisons to cell structures, nerve tracts and corals may be found in the literature on his work.
Vergleiche zu Zellstrukturen, Nervenbahnen oder Korallen finden sich in der Literatur.

Since their only purpose is carrying oxygen throughout the body, they lack many typical cell structures, including a nucleus.
Da ihr nur Zweck Sauerstoff während der Karosserie trägt, ermangeln sie viele typischen Zellzellen, einschließlich einen Kern.

Damaged cell structures trigger inflammatory processes and skin modifications up to carcinoma;
Schäden an Zellstrukturen erzeugen Entzündungsprozesse und Hautveränderungen bis hin zu Karzinomen;

At appropriate quantities, even high-quality material and complex cell structures are no longer a barrier to mass products.
Bei entsprechenden Mengen ist auch hochwertiges Material und komplexer Zellaufbau kein Hinderungsgrund mehr für ein Massenprodukt.

Here the cell structures are labelled with fluorescent dyes that respond with fluorescence emission upon stimulation by light of a certain wavelength.
Dabei werden Zellstrukturen mit fluoreszierenden Farbstoffen markiert und durch Licht einer bestimmten Wellenlänge angeregt und sichtbar gemacht.

With a powerful antioxidant effect, it protects cell structures from oxidative stress, preventing premature skin photo-ageing.
Schützen mit starker antioxidativer Wirkung Zellstrukturen vor oxidativem Stress und verhindern vorzeitige Hautalterung.

How many things yet in nature arrange themself to hexagonal, from the benzene rings of carbon atoms to snow crystals or to the cell structures of tissue.
Wie vieles doch in der Natur ordnet sich hexagonal an, von den Benzolringen der C-Atome über Schneekristalle bis zu den Zellstrukturen eines Gewebes.

In operation, thread-like cell structures(filaments) driven by biomolecular motors crisscross the network.
Im Betrieb durchlaufen das Netzwerk- angetrieben von biomolekularen Motoren- fadenförmige Zellstrukturen Filamente.

The... meta-virus generated within the host body is designed to attack weaker cell structures and replace them with its own.
Der Meta-Virus, erzeugt im Innern des Wirtskörpers, ist in der Lage, schwächere Zellstrukturen anzugreifen und durch eigene zu ersetzen.

It can recharge the"empty battery" of cell structures and- in most cases- reverse or at least stop the degeneration process.
Sie kann die energetisch„leere Batterie" von Zellstrukturen wieder aufladen und damit- in den meisten Fällen- den Degenerationsprozess umkehren oder zumindest stoppen.

The result: High interconnecting cancellous bone structure similar to human bone, rapid ingrowth of cell structures and high volume stability.
Im Ergebniss: Hohe interkonnektierende spongiöse truktur ähnlich dem menschlichen Knochen, schnelles Einwachsen von Zellstrukturen und hohe Volumenstabilität.

The cell structures that the computer generated from our electron microscopy images simply had too many mistakes", relates Jörgen Kornfeld from the Max Planck Institute of Neurobiology in Martinsried.
Die Zellstrukturen, die der Computer aus unseren elektronenmikroskopischen Aufnahmen generierte, hatten einfach viel zu viele Fehler", berichtet Jörgen Kornfeld vom Max-Planck-Institut für Neurobiologie in Martinsried.

This also indicates that autophagy might be involved in degrading cell structures after death related proteases are activated.
Dieses zeigt auch an, das autophagy in das Vermindern Zellzellen mit einbezogen werden möchte, nachdem Tod in Verbindung gestandene Proteasen aktiviert sind.

It is the role of toxicology to investigate the effect of hazardous substances under controlled laboratory conditions, mostly by means of animal experiments or on isolated organs, cell structures, or individual cells..
Die Toxikologie untersucht die Wirkung von Schadstoffen unter kontrollierten Laborbedingungen meist im Tierversuch oder an isolierten Organen, Zellverbänden oder einzelnen Zellen.

In practice, however, the scientists have to settle for less:"It is difficult to label so many different cell structures at once, and there is only a limited number of probes to do so," Niehörster explains.
In der Praxis aber müssen sich die Forscher mit weniger zufriedengeben:„Es ist schwierig, so viele verschiedene Zellstrukturen gleichzeitig zu markieren, und es gibt dafür auch nur eine begrenzte Zahl von Sonden", erklärt Niehörster.

We find purpose and matter addressed, and thereby the relationship between function and material, as well as the"archetypes" in nature, not visible nature, but cell structures, for example.
Zweck und Materie, also das Verhältnis von Funktion und Material, der Blick auf die»Urformen« der Natur, also nicht auf die sichtbare Natur, sondern etwa auf die Zellstrukturen, werden da thematisiert.

At the same time it launches a massive formation of filaments- thin, threadlike cell structures- at the membrane of the infected cell, leading the researchers to assume that the GP2 subunit is involved in the assembly of the virus membrane.
Zudem löst sie eine massive Bildung von Filamenten- dies sind dünne, fadenförmige Zellstrukturen- an der Zellmembran der infizierten Zelle aus. Dies deutet den Autoren zufolge darauf hin, dass die Untereinheit GP2 am Zusammenbau der Virusmembran beteiligt ist.

The Life Sciences Hub name and logo are displayed throughout the scheme along with large graphic wall coverings displaying cell structures and other scientific imagery.
Der Name und das Logo des Life Sciences Hub taucht neben großen graphischen Wandbildern, die Zellstrukturen und andere wissenschaftliche Darstellungen zeigen.

These are particularly present in the Krönungskutschensaal, used as the orchestra recital hall, the Galakutschensaal I and II, and in the numerous rehearsal rooms that create optimal conditions for the students with their acoustically decoupled cell structures.
Diese befinden sich vor allem im als Orchesterprobensaal genutzten Krönungskutschensaal, den Galakutschensälen I und II sowie in den zahlreichen Übungskabinen, die mit ihrer akustisch entkoppelten Zellenstruktur optimale Bedingungen für die Studierenden schaffen.

In pathology, we have several hundred histochemical stains, which can stain various tissue and cell structures as well as anorganic substances such as iron, copper.
In der Pathologie gibt es mehrere hundert histochemische Färbungen, die unterschiedliche Gewebe- und Zellstrukturen wie auch anorganische Substanzen(z. B. Eisen, Kupfer) färben können.

LONDON- The United Kingdom's Human Fertilization and Embryology Authority(HFEA) has launched a public consultation to gauge attitudes toward controversial new medical procedures aimed at preventing the transmission of incurable diseases that result from mutations of cell structures called mitochondria.
LONDON- Die britische Human Fertilization and Embryology Authority(HFEA) hat eine öffentliche Konsultation gestartet, um die Einstellung zu kontroversen, neuen medizinischen Verfahren zu erforschen, die auf die Vorbeugung der Übertragung unheilbarer Krankheiten durch Mutationen von Zellstrukturen mit der Bezeichnung Mitochondrien abzielen.

The method's high sensitivity moreover allows using the same fluorescent dye to label three different cell structures at once that can be distinguished clearly afterwards.
Durch die hohe Empfindlichkeit des Verfahrens können außerdem drei verschiedene Zellstrukturen gleichzeitig mit demselben Fluoreszenzfarbstoff markiert und am Ende trotzdem klar unterschieden werden.

Hot on the TRAIL Invaluable assistance in this task was provided by a monoclonal antibody, a special protein that identifies cell structures with a high degree of specificity.
Heiße Fährte TRAIL Wesentliche Dienste leistet ihnen dabei ein monoklonaler Antikörper, ein spezielles Protein, das mit hoher Spezifität Zellstrukturen erkennt.

SAW enables the identification of objects while simultaneously measuring physical properties such as temperature, pressure, or weight- up to layered measurement of cell structures and blood samples, the applications of which are already apparent today in bio-sensor technology.
Das auf deutsch Akustische Oberflächenwelle genannte Wirkungsprinzip ermöglicht es, Objekte zu identifizieren und gleichzeitig physische Größen wie Temperatur, Druck oder Gewicht zu messen- bis hin zur schichtweisen Messung von Zellstrukturen und Blutproben, deren Anwendungen in der Biosensorik sich bereits heute abzeichnen.

To date, all tests conducted with the Decima 3T have successfully demonstrated not only the ability to discern these important cell structures, but also to characterize them with unprecedented precision.
Bislang haben alle Prüfungen, die mit Decima 3T durchgeführt wurden, nicht nur die Fähigkeit nachgewiesen, diese bedeutsamen Zellstrukturen zu erkennen, sondern auch die Fähigkeit, diese mit einer noch nie dagewesenen Genauigkeit zu charakterisieren.