What is the translation of " CELLMATE " in German?

• Zellengenosse
• Zellenkumpel
• Zellengenossin
• Mithäftling
• Zellenkameraden
• Zellennachbar
• Cellmate
• Zellengenossen
• Zellenkumpan
• Zellkumpel

Examples of using Cellmate in English and their translations into German

My cellmate.
Mein Zellengenosse.

I'm your new cellmate.
Bin dein neuer Zellenkumpel.

My cellmate from prison.
Mein Zellennachbar aus dem Knast.

He was my cellmate.
Er war mein Zellengenosse.

My cellmate seems nice.
Meine Zellenkumpanin scheint nett zu sein.

You're my cellmate.
Du bist mein Zellengenosse.

The cellmate who replaced her.
Die Zellengenossin, die sie ersetzte.

He's gonna be my cellmate.
Er ist mein Zellenkumpel.

Cellmate was released in 2012.
Der Zellengenosse wurde 2012 entlassen.

And he was your cellmate?
Und er war dein Mithäftling?

My worst cellmate was this guy called"stilts.¡±.
Das Schlimmste war mein Zellengenosse, genannt"Stelze.

Tell that to your cellmate!
Erzähl das deinem Zellenkameraden!

In case your cellmate isn't big on foreplay.
Für den Fall, dass deine Zellengenossin nicht großartig auf Vorspiel steht.

He was Boyd's cellmate.
Er war's. Er war Boyd's Zellengenosse.

My cellmate was insane and a murderer, but he respected me.
Mein Zellengenosse war verrückt und ein Mörder, aber er respektierte mich.

He clubbed his cellmate with it.
Er schlug seinen Mithäftling damit.

I know Bugsy Siegel. I was his cellmate.
Ich kenne Bugsy Siegel, ich war sein Mithäftling.

If you can't trust your cellmate, who can you trust?
Wenn du deinem Zellengenossen nicht trauen kannst, wem dann?

No, I learned from my Algerian cellmate.
Nein, das habe ich von meiner Zellengenossin. Algerierin.

Crewes's one and only cellmate is serving life without parole.
Crewes' einziger Zellengenosse verbüßt eine lebenslange Freiheitsstrafe.

I was worried about you, cellmate.
Ich habe mich um dich gesorgt, Zellenkamerad.

You are betraying your cellmate, who you came to me to protect.
Sie hintergehen Ihren Zellenkameraden, den ich für Sie schützen sollte.

I got a tip from a cellmate.
Ist ein Tipp, den ich von einem Zellenkumpel bekommen habe.

His cellmate was bragging about a shooting he got away with 11 years ago.
Sein Zellengenosse prahlte mit einer Schießerei vor 11 Jahren.

I would like to speak with john keller's cellmate.
Ich hätte gern John Kellers Zellengenossen gesprochen.

You talked to his cellmate Williams, and you visited him eight times.
Sie sprachen mit seinem Zellengenossen Williams- und besuchten ihn acht Mal.

True that because I wanted to kill my cellmate.
Das stimmt, weil ich meinen Zellenkumpan umbringen wollte.

Cellmate incubator filled with roller bottles, full view.
Cellmate Inkubator gefüllt mit Rollerflaschen für die Herstellung von Zellkulturen, Gesamtansicht.

She shot a cop and left her cellmate behind.
Sie hat einen Cop erschossen und ihre Zellengenossin zurückgelassen.

I only went to those meetings because my cellmate kept crapping her bunk.
Ich ging nur an diesen Sitzungen weil meine Zellengenossen hielt ihre Koje scheißen.