What is the translation of " CENSORING " in German?

• Zensur
• zu zensieren
• Zensierung
• censoring

Examples of using Censoring in English and their translations into German

Opened 3 times by 2 censoring authorities.
Eröffnet 3 Mal von 2 zensieren Behörden.

Censoring fantasy is taking things too far in our view.
Eine Zensur von Phantasie geht uns nämlich zu weit.

No, no, there's no need for censoring, Doctor.
Nein, nein, es gibt keinen Grund, zu zensieren, Doktor.

Left censoring, right truncation, selective survival.
Linksseitige Zensierung, rechtsseitige Trunkierung, selektives Überleben.

It's impossible to write a good toast with you censoring me, man.
Es ist unmöglich eine Rede zu schreiben wenn du mich zensierst, Mann.

It is not a question of censoring discussions, but quite the opposite.
Es geht nicht darum, Diskussionen zu zensieren, ganz im Gegenteil.

And I would also argue that never saying no is not the same as not censoring.
Und nie"Nein" zu sagen ist nicht dasselbe wie nicht zu zensieren.

Adaptive progressive type-II censoring Contribution to a conference proceedings.
Adaptive progressive type-II censoring Beitrag zu einem Tagungsband.

Stop censoring nonsense like Winnie the pooh on social media because I can't take a joke.
Hör wie Winnie Puuh auf Social Media zu zensieren Unsinn, weil ich keinen Spaß kann.

An asymptotic approach to progressive censoring Journal Article.
An asymptotic approach to progressive censoring Fachzeitschriftenartikel.

With the school censoring our newspaper articles, this is pretty relevant, yeah?
Und die Schule zensiert unsere Zeitungsartikel, das ist alles relevant, oder?

As we dislike anything resembling hidden censoring it's now on our net.
Da wir alles, was an stille Zensur erinnert, ablehnen, steht er jetzt in unserm Netz.

After the censoring of Emile and The Social Contract he was attacked on all sides.
Nach der Zensur auf Emile und Vom Gesellschaftsvertrag wurde er von allen Seiten angegriffen.

NEW YORK- Google has been widely celebrated for its loud refusal to continue censoring its search results in China.
NEW YORK: Für seine lautstarke Weigerung, seine Suchergebnisse in China weiter zu zensieren, wird Google weithin gefeiert.

Shahriar Mandanipur:"Censoring an Iranian Love Story" Unionsverlag, 2010.
Shahriar Mandanipur:"Eine iranische Liebesgeschichte zensieren" Roman, Unionsverlag, 2010.

At this time, as late as December 1961, the Jewish Telegraphic Agency was reporting on the Egyptian seizure and censoring of mis-routed airmail eg.
Zu diesem Zeitpunkt, noch im Dezember 1961, berichtete die Jewish Telegraphic Agency über die ägyptische Beschlagnahme und Zensur missverlaufener Luftpost z.

Censoring such words will just bring more hatred among different communities.
Solche Worte zu zensieren wird nur noch mehr Hass innerhalb der verschiedenen Gemeinschaften bringen.

The main camps were responsible for handling the correspondence and censoring the letters of prisoners in the satellite camps as well.
Die Postverwaltung und die Zensur der Briefe für Häftlinge in den Außenlagern erfolgten ebenfalls im Hauptlager.

Twitter: Stop censoring israel, gaza and flotilla from trending topics NOW! FreedomFlotilla.
Twitter: Stop die Zensur von israel, gaza und flotilla von den Trend Topics SOFORT! FreedomFlotilla.

In 2010, Google took a stand against censorship when it refused to continue censoring content for a certain regional version of Google.
Als Google im Jahr 2010 sprach sich gegen Zensur aus und sich weigerte weiterhin Inhalte für bestimmte regionale Versionen von Google zu zensieren.

Censoring it is like putting pants on Elmo so no one sees the nothing between his legs.
Das zu zensieren, ist, als würde man Elmo Hosen anziehen, um das Nichts zwischen seinen Beinen nicht zu sehen.

Journalists were advised to refrain from censoring the word but use it sparingly and only when its inclusion was essential to the story.
Journalisten wurden angewiesen, von zensieren das Wort zu verzichten, aber es sparsam verwenden und nur dann, wenn seine Aufnahme in die Geschichte wesentlich war.

The First Amendment doesn't say you have a right to speak out unless the government has a'compelling interest' in censoring the Internet.
Die erste Gesetzesänderung(First Amendment) besagt nicht, dass Du erst dann Recht zum Sprechen hast, wenn die Regierung kein'zwingendes Interesse' zeigt, das Internet zu zensieren.

The ATI then stopped censoring the five pages"for technical constraints" said the agency in a statement published here.
Die ATI hörte laut einem hier veröffentlichten Statement auf, die fünf Seiten augrund„technischer Beschränkungen" zu zensieren.

Because of new regulations, we can only let you know if Netsweeper stops censoring LGBT+ content if you sign up to receive emails from us.
Aufgrund neuer Regelungen können wir Dir nur dann Bescheid geben, ob Netsweeper die Zensur von LGBT*-Inhalten im Netz gestoppt hat, wenn Du Dich für unsere E-Mails anmeldest.

In a sensitivity analysis censoring patients at the time of cross-over, the hazard ratio was 0.69 95% CI 0.59, 0.82.
In einer Sensitivitätsanalyse, in der Patienten zum Zeitpunkt ihres Wechsels zensiert wurden, lag die Hazard Ratio bei 0,69 95% KI: 0,59; 0,82.

Easily define and use new distributions from data, formulas, or other distributions, including copulas, mixtures, order statistics, censoring, truncation, and transforms.
Definieren und verwenden Sie ganz einfach neue Verteilungen von Daten, Formeln oder anderen Verteilungen, einschließlich Copulas, Mischungen, Ordnungsstatistik, Zensierung, Trunkierung und Transformationen.

It was no longer a matter of censoring the press, but of cutting off access to information by muzzling the custodians of state secrets.
Es geht nicht mehr darum, die Presse zu zensieren, sondern ihr den Zugang zu Information abzuschneiden, durch das Verbot für Staatsgeheimnisbesitzer.

In an article by Greenwald in The Guardian newspaper, Lyon accuses the network of censoring the documentary because the Bahrain regime is a paying customer at the network.
Im Guardian warf Lyon in einem Artikel Greenwalds der Sendeanstalt vor, die Dokumentation zu zensieren, weil das Regime ein zahlender Kunde des Senders ist.

Com for censoring some of his blogposts. And four Chinese lawyers have protested the"un-transparent, arbitrary, and unaccountable way in which Sina.
Com die Zensur einiger ihrer Beiträge vor und Rebecca MacKinnon schreibt, vier chinesische Anwälte haben gegen die undurchsichtige, willkürliche und unverantwortliche Art protestiert, mit der Sina.