What is the translation of " CEOS " in German?

• Geschäftsführer
• Vorstandsvorsitzende
• CEO
• Ceos
• Firmenchefs
• Vorstände
• Ceo's
• Vorstandschefs
• Geschäftsführern
• Vorstandsvorsitzenden
• Vorständen

Examples of using Ceos in English and their translations into German

I have access to senators and CEOs.
Ich habe Zugang zu Senatoren und Geschäftsführern.

How many CEOs can say that?
Wie viele Vorstandsvorsitzende können das von sich behaupten?

Ceos don't have thousands of cookie jars.
Ein Geschäftsführer hat nicht tausende von Keksdosen.

Constant dialogue with successful entrepreneurs and CEOs.
Ständiger Dialog mit erfolgreichen Unternehmen und Geschäftsführern.

CEOs of Fortune 500 companies tremble before me.
Die Firmenchefs der 500 reichsten Unternehmen zittern vor mir.

The company and the product were presented to 200 CEOs.
Das Unternehmen und das Produkt wurde vor 200 Firmenchefs präsentiert.

Most CEOs would have phrased this idea differently.
Die meisten CEOs hätten diese Idee anders formuliert.

Including women leaders, heads of state and government, ministers, CEOs.
Staats- und Regierungschefs, Minister, Unternehmensleiter.

CEOs change course when they resemble their predecessors.
Chefs ändern den Kurs, wenn sie ihren Vorgängern gleichen.

Simonides- actually Simonides von Ceos; Greek lyric poet 556-467 BCE.
Simonides- eigentlich Simonides von Keos, griechischer Lyriker 556-467 v.

Athletes, CEOs, princes, bad boys, attorneys, mob bosses.
Sportlern, Managern, Prinzen, Schurken, Anwälten, Mafiabossen.

The right to be lawyers, doctors, prime ministers and CEOs.
Das Recht, Anwältinnen, Ärztinnen, Premierministerinnen und GeschäftsfÃ1⁄4hrerinnen zu werden.

Could it be that CEOs are not taking the matter seriously?
Kann es sein, dass die CEOs das Thema nicht ernst nehmen?

These workshops are specially suited for managers, directors and CEOs.
Dieses Seminar richtet sich insbesondere an Führungskräfte, Geschäftsführer und Vorstände.

CEOs, journalists, chief marketers, founders of NGOs….
Konzernvorstände, JournalistInnen, MarketingleiterInnen, GründerInnen von NGOs….

The high level group CEOs, Presidents of associations, Ministers, etc.
Der Hochrangigen Gruppe(Unternehmensvorsitzende, Verbandspräsidenten, Minister usw.);

CEOs of Adidas and Puma speak about their brands at a joint appearance.
CEO von Adidas und Puma sprechen beim gemeinsamen Auftritt über ihre Marken.

Regulators, too, have been rendered docile in the face of the megabanks' CEOs.
Auch Regulierungsbehörden erweisen sich gegenüber den CEOs von Megabanken als fügsam.

Except for one of the CEOs. Frank Pirelli is apparently getting cold feet about it.
Der Boss von Luxiron, Frank Pirelli, bekommt scheinbar kalte Füße.

Porsche denies rumored plans to sell itself to Volkswagen and swap CEOs.
Orsche bestreitet gemunkelte Pläne, sich an Volkswagen zu verkaufen und Direktoren zu tauschen.

CEOs Kroos, Hiesinger and Fischer in front of the InCar® plus demonstrator.
Die Vorstände Kroos, Hiesinger und Fischer vor dem InCar® plus Demonstrator.

Four words to describe the environment in which CEOs have to drive their company.
Vier Worte, die beschreiben, in welchem Umfeld CEO's ihre Unternehmen voranbringen müssen.

Even CEOs have allowed him to portray them in eccentric poses, he recalls.
Selbst Firmenchefs hätten sich in exzentrischen Posen von ihm porträtieren lassen.

Cordula Riener-Tiefenthaler and Franz Pointner are CEOs of Marafiki- Friends for Africa.
Cordula Riener-Tiefenthaler und Franz Pointner sind Vorstandsvorsitzende von Marafiki wa Afrika e.V.

Entrepreneurs and CEOs now have to examine the forms of their investments.
Unternehmer und Firmenchefs müssen nun prüfen, in welcher Form sie Investitionen tätigen.

CEOs and CFOs, who would like to prepare their people for an upcoming SAP Audit.
Firmenleiter und Finanzleiter, die sich auf ein bevorstehendes Audit vorbereiten möchten.

Video interviews with CEOs, founders and top executives in freemium dating business.
Video-Interviews mit Geschäftsführern, Unternehmern und top Führungskräften des Marktplatzs.

CEOs are rethinking their global manufacturing footprints, locating plants and R.
Firmenchefs überdenken die globale Verteilung ihrer Fertigungsstätten und positionieren Werke sowie F.

Inspiring CEOs teach in this week at socially highly challenged schools.
Inspirierende Firmenchefs unterrichten in dieser Woche an sozial hoch belasteten Neuen Mittelschulen.

The CEOs of three international corporations had been invited to take part in the globalisation debate.
Als Gäste zur Globalisierungsdebatte wurden die Vorstandsvorsitzenden von drei internationalen Großunternehmen.