What is the translation of " CERTAINLY CONTINUE " in German?

• sicherlich fortsetzen
• auch weiterhin sicher
• sicher weiter
• sicherlich weiterhin
• sicher weiterhin
• mit Sicherheit weiterhin
• sicherlich auch

Examples of using Certainly continue in English and their translations into German

We will certainly continue to adapt arm.
Wir werden Arm sicher weiter adaptieren.

And the trend, according to Kraak, will certainly continue.
Und der Trend, so Kraak, werde wohl anhalten.

Certainly continue to make purchases from you.
Sicherlich weiterhin Käufe von Ihnen zu machen.

This debate will certainly continue.
Diese Debatte wird mit Sicherheit fortgesetzt.

We will certainly continue to give this issue close attention.
Wir werden uns ohne Zweifel weiterhin mit dieser Angelegenheit befassen.

All going well, this demand will certainly continue to increase.
Wenn alles gut läuft, wird dieser Bedarf sicher noch steigen.

We will certainly continue on this route", Dr. Wagemann summed up.
Wir werden diesen Weg auf jeden Fall weitergehen", resümierte Wagemann.

Education, research and further debates should certainly continue.
Maßnahmen im Bereich der Bildung und Forschung sowie weitere Aussprachen sollten unbedingt fortgesetzt werden.

This trend will certainly continue for several years.
Dieser Trend wird sicher noch einige Jahre anhalten.

I have been playing with other musicians for all my life and I will certainly continue to do so.
Ich habe immer mit anderen Musikern gespielt und werde das bestimmt auch weiterhin machen.

We will certainly continue in the future in this sense for this great hobby.
Wir werden sicher auch in Zukunft in diesem Sinne weitermachen für dieses klasse Hobby.

However, on further progress in the creative competition we will certainly continue to communicate.
Jedoch von weiteren Fortschritten in den kreativen Wettbewerb werden wir sicher weiterhin zu kommunizieren.

These things will certainly continue to threaten the credibility of the European Union.
All das wird die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union mit Sicherheit weiterhin gefährden.

But which of these interior color trends will be trending in 2018 and which ones will certainly continue to establish themselves?
Doch welche dieser Interior Farbtrends sind nun auch für 2018 spannend und welche werden sich sicher weiter etablieren?

In the future Germany must certainly continue to play a pioneering role in environmental policy.
So muss Deutschland sicherlich auch künftig eine umweltpolitische Vorreiterrolle spielen.

FSB is still a globally recognised and established sports trade fair and will certainly continue to retain this position.
Die FSB ist immer noch eine weltweit anerkannte und etablierte Sport- Fachmesse und wird diesen Stellenwert sicher weiterhin beibehalten.

I will certainly continue using the supplements from CrazyBulk and also I advise them to all athletes.
Ich werde auch weiterhin sicher mit den Ergänzungen von CrazyBulk und ich sie auch für alle Athleten beraten.

People continue to come together in urban areas for a better quality of life- a trend that will certainly continue.
Die Hoffnung auf eine bessere Lebensqualität zieht die Menschen weltweit in die Städte- ein Trend, der sich zweifellos fortsetzen wird.

This trend will certainly continue, so it's vital not to be left behind or you will lose even more responses.
Dieser Trend wird sich sicherlich fortsetzen, so ist es wichtig, nicht zurückgelassen zu werden oder Sie verlieren noch mehr Antworten.

Research on the role of inflammatory and neurodegenerative markers in MS should certainly continue," Prof Siva added.
Die wissenschaftlichen Bemühungen zur Identifizierung von Entzündungsmarkern und neurodegenerativen Markern sollte sicher weitergeführt werden", kommentierte Prof.

I will certainly continue making use of the supplements from CrazyBulk and I recommend them to all professional athletes.
Ich werde auch weiterhin sicher Verwendung der Ergänzungen machen aus CrazyBulk und ich empfehle sie alle professionellen Athleten.

I hope that the Stability Pact conference a couple of weeks ago was a help along that road but we will certainly continue to pursue that issue.
Ich hoffe, daß die Konferenz über den Stabilitätspakt vor einigen Wochen einen entsprechenden Beitrag leisten konnte. Wir werden dieses Problem auf jeden Fall weiter verfolgen.

A process that will almost certainly continue regardless of who is elected in the next US presidential elections.
Ein Prozess, der beinahe mit Sicherheit weitergehen wird, ganz gleich, wer bei den nächsten Präsidentschaftswahlen in den USA gewählt wird.

When an offered task is finished an additional one will be downloaded and install in its place and the loophole will certainly continue up until the computer system is powered off, the infection is gotten rid of or one more comparable event occurs.
Wenn eine angebotene Aufgabe zusätzlich ein fertig ist, wird an seiner Stelle heruntergeladen und installiert werden, und die Lücke wird sicherlich fortsetzen, bis das Computersystem ausgeschaltet ist, wird die Infektion von oder ein vergleichbaren Ereignis eintritt losgeworden.

We will certainly continue to put a strong accent on our protection mandate and properly define our partnerships- what they mean and where there are limits.
Wir werden ohne Zweifel weiterhin großen Akzent auf unser Schutzmandat legen und unsere Partnerschaften genau definieren- was sie bedeuten und wo die Grenzen liegen.

Research into the causes of warming should certainly continue, and this should be the main conclusion of our deliberations.
Die Erforschung der Ursachen für die Erwärmung sollte sicher weitergehen, und dies sollte die wichtigste Schlussfolgerung unserer Aussprachen sein.

The Commission will certainly continue trying to ensure the highest possible specifications in accordance with the IMO rules, in other words the specifications relating to equipment and operation.
Die Kommission wird auf jeden Fall weiterhin Bemühungen unternehmen, um möglichst hohe Standards gemäß IMO, also Vorschriften für Betrieb und Ausrüstungen sicherzustellen.

Germany's acreage is of very high quality and will certainly continue to be used mostly for producing food and feedstuffs.
Die landwirtschaftlichen Anbauflächen in Deutschland sind sehr hochwertig und werden auf jeden Fall auch in Zukunft weit überwiegend für die Produktion von Nahrungs- und Futtermitteln genutzt.

These technological developments will certainly continue to influence the sector in the years to come, with increasing competition within the sector as well as from new entrants.
Diese technologischen Entwicklungen werden den Sektor sicherlich auch in den kommenden Jahren beeinflussen und zu einem verstärkten Wettbewerb sowohl innerhalb des Sektors als auch mit Neueinsteigern führen.

When a given job is completed one more one will certainly be downloaded and install in its area and also the loop will certainly continue till the computer is powered off, the infection is eliminated or one more comparable occasion occurs.
Wenn ein gegebener Auftrag abgeschlossen ist ein weiteres wird man sicherlich in seinem Bereich heruntergeladen und installiert werden, und auch wird die Schleife sicher weiter, bis der Computer ausgeschaltet ist, die Infektion beseitigt oder ein vergleichbarer Anlass auftritt.