What is the translation of " CHANGES IN HUMIDITY " in German?

• Änderungen in der Feuchtigkeit
• Veränderungen der Luftfeuchtigkeit

Examples of using Changes in humidity in English and their translations into German

Changes in humidity in the room.
Änderungen in der Feuchtigkeit in den Raum.

The Ettringer tuff responds poorly to changes in humidity and temperature and begins to fall apart a few decades.
Die Ettringer Tuff reagiert schlecht auf die Veränderungen in der Luftfeuchtigkeit und Temperatur und beginnt auseinander ein paar Jahrzehnte zu fallen.

The transmitters help you to keep your energy costs down and to be able to respond faster when there are changes in humidity.
Die Messumformer helfen Ihnen dabei, Ihre Energiekosten gering zu halten und schnellere Reaktionen bei Veränderungen der Feuchte vornehmen zu können.

As cotton and linen with the changes in humidity and shrink, so blended fabric is not suitable for large canvas.
Da Baumwolle und Leinen mit den Änderungen in der Feuchtigkeit und schrumpfen, so Mischgewebe für große Leinwand nicht geeignet ist.

The transponders are resistant to contamination and survive large temperature fluctuations as well as changes in humidity.
Die RFID-Transponder sind unempfindlich gegen Verschmutzung und widerstehen großen Temperaturschwankungen ebenso wie Veränderungen in der Luftfeuchtigkeit.

Metal poles are resistant to changes in humidity and temperature changes, wind resistance, durability service life of metal poles to 75 years.
Metallstangen sind resistent gegen Änderungen in der Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen, Windbeständigkeit, Haltbarkeit Lebensdauer von Metallstangen bis 75 Jahre.

Thus wrong or improper drying leads to higher measurement uncertainty, because the result is more and more dependant on changes in humidity.
Daher führt falsches oder ungenügendes Trocknen der Proben zu einer steigenden Messunsicherheit, weil das Ergebnis mehr und mehr von kleinen Änderungen in der Restfeuchte abhängt.

Stainless steel withstands changes in humidity and temperature remarkably well, making it a long-lasting material for heavy duty use.
Edelstahl ist gegenüber Änderungen der Feuchtigkeit und Temperatur erstaunlich widerstandsfähig, sodass es als langlebiges Material ideal für die intensive Nutzung geeignet ist.

Teak wood has a very high content of essential oils and resins, it is waterproof and does not react to changes in humidity, but most importantly- Teak does not rot!
Teak Holz hat einen sehr hohen Gehalt an ätherischen Ölen und Harzen hat, ist es wasserdicht und reagiert nicht auf Änderungen in der Feuchtigkeit, aber am wichtigsten ist- Teak verrottet nicht!

Shade-tolerant, rapidly responds to changes in humidity, does not tolerate waterlogging, is quite demanding on the soil, prefers fresh, moderately moist loam.
Shade-tolerant, reagiert schnell auf Ã"nderungen in der Feuchtigkeit, verträgt keine Staunässe, ist sehr anspruchsvoll auf dem Boden, bevorzugt frische, mäßig feuchten Lehm.

This means that it can no longer absorb moisture and as such is less prone to warping, cupping and other affectations from changes in humidity.
Dadurch kann es später kein Wasser mehr aufnehmen und ist weniger anfällig für Verziehen, Werfen und andere typische Veränderungen, die durch schwankende Luftfeuchtigkeit hervorgerufen werden können.

It would seem that drastic changes in humidity and temperature may be responsible for these sudden pollen blasts from flowers, trees, and grasses.
Es scheint so, als wären die drastischen Veränderungen der Luftfeuchtigkeit und der Temperatur für die plötzliche Überschwemmung durch Blumen-, Baum- und Gräser-Pollen verantwortlich.

Additionally please avoid vibrations, strong electrical or magnetic fields, and rapid changes in humidity or temperature as they can adversely affect accuracy.
Außerdem sollten Vibrationen, starke elektrische und magnetische Felder sowie abrupte Änderungen der Temperatur und Luftfeuchtigkeit vermieden werden, da diese die Genauigkeit der Waage beeinträchtigen können.

The LTD M-1008 has locking tuners, a reinforced neck, and a Hipshot multi-scale bridge which all combine to give you a thoroughly stable instrument that is resistant to changes in humidity.
Die M-1008 LTD hat locking Tuner, einen verstärkten Hals und eine Hipshot Multi-Skalen-Brücke, die alle kombinieren, um Ihnen ein gründlich stabiles Instrument, das resistent gegen Änderungen in der Feuchtigkeit ist.

They cope with severe cold or heat, constantly wet conditions and extreme changes in humidity. Even the arid regions of the world, through their lack of water normally hostile to vegetation, have been conquered by some remarkable plant life forms.
Sie ertragen große Kälte oder Hitze, dauernde Nässe oder stark wechselnde Befeuchtung; selbst die aufgrund ihres Wassermangels vegetationsfeindlichen Trockengebiete der Erde wurden von den Pflanzen als Lebensraum erobert.

Among modern variants of sports floor coverings, wood flooring leading varieties of sports, recognized worldwide for its unique combination of strength, durability, resistance to changes in humidity and temperature, and environmental friendliness.
Unter den modernen Varianten von Sportbodenbelägen, Holzboden führende Sorten von Sport, weltweit anerkannt für seine einzigartige Kombination aus Festigkeit, Haltbarkeit, Beständigkeit gegenüber Änderungen in der Feuchtigkeit und der Temperatur und der Umweltfreundlichkeit.

Like reeds synthetic, the reed Fibracell for soprano sax force 4 is characterized by its lifetime, its insensitivity to changes in humidity, its impermeability and the stability of its structure and especially of its sound which makes all of the reeds Fibracell able to be played.
Wie der stimmzungen, synthetische, l' Fibracell anche für sopran sax stärke 4 zeichnet sich durch ihre lebensdauer, ihre unempfindlichkeit gegenüber veränderungen der luftfeuchtigkeit, seiner dichtigkeit und die stabilität seiner struktur und vor allem von seinem klang und macht die gesamten blätter Fibracell geeignet sind, gespielt werden.

Our instruments are intended for those who take their“sticks” seriously in more ways than one. If you're not prepared to exert a reasonable amount of caution, care and attention on a didjeridu, then perhaps you would be better off with a modern instrument which can take wide changes in humidity and temperature and an occasional knock or two in its stride.
Wenn du nicht bereit bist, deinem Didjeridu ein ordentliches Maß an Vorsicht, Pflege und Aufmerksamkeit zu widmen, dann bist du vielleicht mit einem modernen Instrument besser bedient, das große Wechsel in der Feuchtigkeit und Temperatur hinnehmen kann und das auch den gelegentlichen Stoß oder zwei wegstecken kann.

A special coating prevents dust and dirt from settling on the image sensor surface where it can become difficult to remove through changes in humidity and temperature, while at the same time making settled dust easier to remove.
Eine Spezialbeschichtung verhindert Staub- und Schmutzansammlungen auf der Bildsensoroberfläche, wo sie aufgrund der Veränderungen von Feuchtigkeit und Temperatur ggf. schwer zu entfernen sind. Gleichzeitig kann abgelagerter Staub einfacher entfernt werden.

Aluminum foil bag with metallic luster, good light, good heat and light reflection ability, metallic luster and reflection ability can improve the brightness of printed color; good isolation, strong protection, impermeable gas and water vapor, to prevent the contents Moisture absorption, gasification, not susceptible to bacterial and insect damage; shape stability, and is not affected by changes in humidity.
Aluminiumfolienbeutel mit metallischem Glanz, gutem Licht, guter Hitze- und Lichtreflexionsfähigkeit, metallischem Glanz und Reflexionsfähigkeit können die Helligkeit der gedruckten Farbe verbessern; gute Isolierung, starker Schutz, undurchlässige Gas- und Wasserdampf, um den Inhalt zu verhindern Feuchtigkeitsaufnahme, Vergasung, nicht gegen bakterielle und Insektenbeschädigung anfällig; Formstabilität und wird nicht durch Änderungen in der Feuchtigkeit beeinflußt.

It has only light honest playwear on the body and the headstock, all of a surface nature such as minimal impressions and light pick scratches in the clearcoat of the finish, as well as two minimal, barely visible'stress cracks' in the finish surface in the neck joint area, just as they would often appear on bolt-on neck guitars, especially when the neck is placed very tight and precisely, due to the wood responding to slight changes in humidity.
Spielt sich hervorragend und klingt ebenso. Sie hat nur geringe Gebrauchsspuren am Korpus und auf der Kopfplatte, allesamt oberflächlicher Natur wie z.B. minimale Druckstellen und Plektrumsspuren im Klarlack, sowie zwei minimale, kaum sichtbare'Stress Cracks' in der Oberfläche der Klarlackschicht in Bereich Hals-Korpus-Verbindung, wie solche oft bei Gitarren mit geschraubter entstehen, vor allem bei einer sehr dicht/präzise angepasster Halstasche, nachdem das Holz geringe Änderungen in der Luftfeuchtigkeit"mitmacht.

The measuring element reacts quickly and accurately to the change in humidity.
Das Messelement reagiert schnell und exakt auf die Veränderung der Luftfeuchtigkeit.

A radio telegram is sent to a EnOcean controller whenever there is a change in humidity by 5% or a change in temperature by 0.3 C.
Bei jeder Änderung der relativen Luftfeuchtigkeit um 5% oder der Temperatur um 0,3º C wird ein Funktelegramm an die EnOcean-Steuerung versandt.

Status report with each change in humidity by 5% or change in temperature by 0.3 C.
Zustandsbericht bei jeder Feuchtigkeitsänderung um 5% oder jeder Temperaturänderung um 0,3º C.

Spores will often form upon the slightest change in humidity.
Sporen bilden sich häufig schon bei einer geringen Veränderung der relativen Luftfeuchtigkeit.

How to use "changes in humidity" in an English sentence

Changes in humidity can cause the weather to change.

This is likely caused by changes in humidity and temperature.

They are less susceptible to changes in humidity and temperature.

Changes in humidity and temperature can commonly cause fret buzz.

Any changes in humidity have noticeable effect in the air.

Seasonal climate changes in humidity will cause cracks to appear.

Changes in humidity can cause it to crack and dry.

Beech can react to changes in humidity in the room.

Wood reacts to changes in humidity by changing its volume.

This is due to changes in humidity and oxygen levels.

How to use "änderungen in der feuchtigkeit" in a German sentence

Der NT-Hals wurde entwickelt, um Spielern ein gerader, stabiler Gitarrenhals, resistent gegen häufig auftretende Probleme, wie etwa Änderungen in der Feuchtigkeit zu geben.

Schnelle Änderungen in der Feuchtigkeit führen damit zu Rissen und beim Kochen tritt vermehrt Stärke aus, die den Reis breiig macht.

Die NT-Hals wurde entwickelt, um Spielern ein gerader, stabiler Gitarrenhals, resistent gegen typische Probleme wie Änderungen in der Feuchtigkeit zu geben.

Wenn kleiderschrank weiß spiegeltüren ja, dann wird es viel länger ohne Verziehen halten, besonders wenn es zu Änderungen in der Feuchtigkeit kommt.