What is the translation of " CHECK ENGINE " in German?

• Check Engine
• Motor überprüfen

Examples of using Check engine in English and their translations into German

Resets check engine lights.
Setzt überprüfen Sie Motor LEDs.

You抮e driving along and suddenly your Check Engine Light comes on.
YouæŠ ® e entlang und plötzlich Ihre Anreise Engine Licht kommt.

Your"check engine" light is on.
Deine"Motor überprüfen" -Lampe ist an.

Forget the I2/ 9/2018 2/9/2018 My check engine lights constantly.
Vergessen Sie die I2/ 9/2018 2/9/2018 Mein Check-Engine leuchtet ständig.

Static check engine switched off.
Statische Prüfung bei abgestelltem Motor.

Tie in to on-board computer as an added"check engine" diagnostic feature.
Anschluss an den Bordcomputer, als zusätzliche"Motorcheck" Diagnosefunktion.

You Check Engine indicator started to shine accidentally?
Sie Check Engine Indikator begann versehentlich glänzen?

See the Best Way to Reset Check Engine Light Codes below.
Siehe Der beste Weg, um Zurücksetzen Check Engine Light Codes unten.

Turns off Check Engine Light(MIL), clears codes& resets monitors.
Deaktiviert die Check Engine Light(MIL), löscht Codes& setzt Monitore zurück.

In car breakdowns false sensor an oil change or a check engine. it bothered.
Bei autounfällen falscher sensor ein Ölwechsel oder ein kontrollmotor. es hat sich gestört.

Turns off Check Engine Light, clears codes& resets monitors.
Schaltet Check Engine Light aus, löscht Codes& setzt Monitore zurück.

Following is a Safe and FREE way for resetting check engine light codes.
Im Anschluss ist eine sichere und Kostenlose Möglichkeit zum Zurücksetzen Check Engine light-Codes.

Check engine light keeps coming on when the engine seems to bog down.
Die Motorkontrolllampe leuchtet immer auf, wenn der Motor anfängt abzusterben.

Unfortunately, there is no“universally” accepted way to safely turn off a check engine light.
Leider gibt es keine"allgemein" akzeptierten Art und Weise sicher zu deaktivieren, einen Scheck Motor Licht.

IMPORTANT, check engine light repairs can be quite costly given their technical nature.
Wichtig ist, prüfen Motor Licht Reparaturen kann sehr teuer angesichts ihrer technischen Natur.

When there is a condition that it can't adjust for, the computer will turn on the check engine light.
Wenn es eine Bedingung, dass es nicht für einzustellen, wird der Computer über die Check-Engine Licht schalten.

Check engine runs smoothly and that there are no abnormal sounds or vibrations.
Vergewissern Sie sich, dass der Motor gleichmäßig läuft, und dass keine ungewöhnlichen Geräusche oder Vibrationen vorliegen.

And just like we have the OnStar system in cars, your red light might go on-- it won't say"check engine" though.
Genauso wie das OnStar System in unseren Autos, geht ein rotes Licht an- aber es sagt nicht"Motor kontrollieren.

This way, a lighting up of the check engine light and the car switching to emergency mode is prevented.
Damit wird ein Aufleuchten der Motorkontrollleuchte(Check Engine Light) und ein Umspringen in den Notlauf verhindert.

Depending on the respective programming of the ECU it may happen under some circumstances that the check engine light is triggered.
Abh ngig von der jeweiligen Programmierung der ECU, kann es unter Umst nden zu einem aufleuchten der Motorkontrollleuchte(Check engine light) kommen.

Read/clear the dashboard Check Engine light, display the freeze frame, and viewing live data streams.
Read/ deaktivieren Sie das Armaturenbrett Check Engine Licht, Display das Standbild, und Anzeigen von Live-Datenströmen.

Depending on the respective programming of the ECU it may happen under some circumstances that the check engine light is triggered.
Abh ngig von der jeweiligen Programmierung der ECU, kann es unter Umst nden zu einem aufleuchten der Motorkontrollleuchte(Check engine light) kommen.Die Anlage ist nicht kompatibel mit dem Serienkr mmer.

You can refer to How to Reset Check Engine Light, and follow the tips, and suggestions for getting it reset.
Sie können sich auf Wie Zurücksetzen Check Engine Light, und folgen Sie den Tipps und Anregungen, um es zurückzusetzen.

Politely ask your local service center(ask a technician if you see one) if they could reset the check engine light with their Check Engine Light Code Reader.
Höflich fragen Sie Ihren lokalen Service-Center(fragen Sie einen Techniker, wenn Sie sehen ein), wenn sie könnten die Reset-Check-Engine Leuchte mit ihrer Check Engine Light Code Reader.

If you have searched for check engine light on the internet, you may have seen that you can buy an inexpensive scanner or go to an auto parts store to have the trouble code read to tell you exactly what's wrong. That's a common myth.
If you have searched for check engine light on the internet, Sie haben gesehen, dass man einen preiswerten Scanner zu kaufen oder gehen Sie zu einem Auto-Teile lagern, um den Fehlercode zu lesen, um Ihnen genau sagen, was los ist haben.

Read stored Diagnostic Trouble Codes(DTCs), clear the check engine light, and test emissions related systems.
Lesen Sie gespeicherten Diagnose-Fehlercodes(DTC), deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Motor Licht und testen Emissionen Systeme.

Drive battery is almost empty Changing the battery or charging Throttle set incorrectly Set trim to neutral Drive is running hard Check drive, clean and grease the shaft Drive is very loud Check shaft and motor Motor gets very hot Allow engine to cool, check engine.
Fahrakku ist fast leer Akku wechseln oder aufladen Gastrimmung falsch eingestellt Gastrimmung auf neutral stellen Antrieb läuft schwer Antrieb überprüfen, reinigen und Welle fetten Antrieb ist sehr laut Welle und Motor prüfen Motor wird sehr warm Motor abkühlen lassen, Motor überprüfen.

Motor gets very hot Allow engine to cool, check engine, install water cooling, clean and grease the shaft.
Motor wird sehr warm Motor abkühlen lassen, Motor überprüfen, Wasserkühlung installieren, Welle reinigen und fetten.

An incorrectly programmed simulator can lead to the check engine light lighting up again, as well as having the car switch to emergency mode.
Ein unkorrekt programmierter Simulator kann zum erneuten Leuchten der Motorkontrollleuchte(Check Engine Light) f hren, genau so kann der Wagen dann im Notlauf gehen.

These re-flashes could fix transmission shifting problems, hesitation, rough idle, drivability, check engine lights, emissions quality, poor performance, or any other of a number of common problems.
Diese Re-Blitze könnten fix Getriebeschaltvorrichtung Probleme, Zögern, rau Leerlauf, Fahrbarkeit Check Engine leuchtet, Emissionen Qualität, schlechte Leistung, oder jede andere von einer Reihe von gemeinsamen Problemen.