What is the translation of " CHECKING PROFILES " in German?

• Prüfprofile
• Prüfprofilen

Examples of using Checking profiles in English and their translations into German

Find a few and start checking profiles.
Finden Sie ein paar und starten Profile Überprüfung.

Use Checking Profiles in Oxygen with the Sidebar.
Benutzung von Prüfprofilen in Oxygen mit der Sidebar.

Users should only see the checking profiles that apply to them.
Benutzer sollen nur die Prüfprofile sehen, die auf sie zutreffen.

This plug-in can receive only the extraction settings from checking profiles.
Das Plug-in kann nur die Extraktionseinstellungen aus den Prüfprofilen erhalten.

When creating checking profiles, you might occasionally forget to assign a checking profile..
Beim Erstellen von Prüfprofilen kann es vorkommen, dass Sie nicht alle Prüfprofile zuweisen.

Instead users can select writing guides that are associated with checking profiles.
Stattdessen können Benutzer Regelsets wählen, die mit Prüfprofilen verknüpft sind.

If you use checking profiles, you can add several audience types for different writers.
Wenn Sie Prüfprofile verwenden, können Sie unterschiedliche Zielgruppentypen für verschiedene Autoren hinzufügen.

Review the list of settings and their associated checking profiles.
Prüfen Sie die Liste der Ressourcen und der verknüpften Prüfprofile.

You can use checking profiles to centrally manage most plug-in settings on behalf of your users.
Sie können Prüfprofile verwenden, um die meisten Plug-in-Einstellungen zentral für die Benutzer zu verwalten.

The Batch Checker can receive only the extraction settings from checking profiles.
Der Batch Checker kann nur die Extraktionseinstellungen aus den Prüfprofilen erhalten.

If you don't remove obsolete settings, checking profiles might not work as you expect them to.
Wenn Sie veraltete Einstellungen nicht entfernen, funktionieren die Prüfprofile möglicherweise nicht wie erwartet.

We plan to create a plug-in user interface that makes it easier for users to work with checking profiles.
Für die Zukunft planen wir eine Benutzeroberfläche, die die Arbeit mit Prüfprofilen vereinfacht.

For more information about checking profiles, see the topic" Setting up Checking Profiles- First Steps.
Weitere Informationen zu Prüfprofilen finden Sie im Kapitel" Einrichten von Prüfprofilen- Erste Schritte.

If you have the role"Profile Administrator", you can update checking profiles in the Dashboard.
Mit der Rolle des Profiladministrators können Sie die Prüfprofile über das Dashboard aktualisieren.

If you don't use checking profiles, you can still edit the"standard" audience type that comes with every guidance package.
Wenn Sie keine Prüfprofile verwenden, können Sie den„Standard"-Zielgruppentyp bearbeiten, der mit jedem Guidance-Paket geliefert wird.

For more detailed instructions on how to get started with checking profiles, see the first steps guide.
Ausführliche Informationen dazu, wie Sie mit der Arbeit mit Prüfprofilen beginnen können, finden Sie in den Ersten Schritten.

After you create the checking profiles, you can select the writing guide that each user group should receive by default.
Sobald Sie die Prüfprofile erstellt haben, können Sie das Regelset auswählen, dass jede der Benutzergruppen standardmäßig erhalten soll.

The following table displays all Acrolinx plug-in versions that of limited or partial support for checking profiles.
Die folgende Tabelle zeigt alle Plug-in-Versionen mit eingeschränkter oder teilweiser Unterstützung für Prüfprofile.

You can also lock checking profiles to ensure that users cannot override the settings that you have configured for them.
Außerdem können Sie die Prüfprofile sperren und sicherstellen, dass Benutzer die konfigurierten Einstellungen nicht überschreiben können.

You can use the department field to define Content Groups, to filter Analytics Dashboards, or to define checking profiles.
Sie können das Feld Abteilung nutzen, um Content-Gruppen zu definieren, Analytics Dashboards zu filtern oder Prüfprofile zu definieren.

Important: If you have checking profiles enabled, you should check your assignments before you delete a field or field value.
Wichtig: Wenn Sie Prüfprofile aktiviert haben, sollten Sie die Zuweisungen vor dem Löschen eines Felds oder Feldwerts prüfen.

The integration contains the default features of the latest Web SDK, for example support for the checking profiles user interface.
Die Integration enthält die Standardfunktionen des neuesten Web SDKs, zum Beispiel Unterstützung für die Benutzeroberfläche von Prüfprofilen.

If you have just started working with checking profiles, you might not have saved or migrated extraction settings.
Wenn Sie gerade erst mit der Arbeit mit Prüfprofilen begonnen haben, sind vielleicht noch keine gespeicherten oder migrierten Extraktionseinstellungen vorhanden.

Important: The server location, the GUI language, and the plug-in installation path are not controlled by checking profiles.
Wichtig: Die Serveradresse, die Sprache der Benutzeroberfläche und das Installationsverzeichnis des Plug-ins werden nicht von den Prüfprofilen gesteuert.

This role includes the privileges for editing checking profiles as well as plug-in segmentation and filter settings.
Diese Rolle hat alle Benutzerrechte, die zur Bearbeitung der Prüfprofile sowie der Segmentierungs- und Filtereinstellungen der Plug-ins notwendig sind.

If existing users have changed their check settings, they no longer receive their check settings from checking profiles.
Wenn vorhandene Benutzer ihre Prüfungseinstellungen geändert haben, können sie keine Prüfungseinstellungen mehr aus Prüfprofilen erhalten.

This issue can occur when you have enabled checking profiles but use a legacy Acrolinx plug-in to connect to connect a 4.0 Acrolinx server.
Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie Prüfprofile aktiviert haben, aber eine veraltete Version eines Acrolinx-Plug-ins verwenden, um sich mit einem Acrolinx-Server ab Version 4.0 zu verbinden.

The plug-in contains the default features of the latest Windows SDK, for example support for the checking profiles user interface.
Die Integration enthält die Standardfunktionen des neuesten Windows SDKs, zum Beispiel Unterstützung für die Benutzeroberfläche für Prüfprofile.

Both"Assignment A" and"Assignment B" match for this user, and both checking profiles"EN Standard(Check for Reuse)" and"EN Standard(no Reuse)" match the writing guide that the user has selected.
Sowohl„Zuweisung A" als auch„Zuweisung B" treffen auf diesen Benutzer zu, und auch die beiden Prüfprofile„EN Standard(mit Reuse)" und„EN Standard(ohne Reuse)" stimmen für das gewählte Regelset überein.

The integration is installed as an add-on and contains the default features of the latest Web SDK, for example support for the checking profiles user interface.
Die Integration wird als Add-on installiert und enthält die Standardfunktionen des neuesten Web SDKs, zum Beispiel Unterstützung für die Benutzeroberfläche von Prüfprofilen.