What is the translation of " CHOPPING BLOCK " in German?

• Hackblock
• Hackklotz
• Hackbrett
• Henkersblock

Examples of using Chopping block in English and their translations into German

Aye, onst chopping block.
Du kommest auf den Hackblock.

I was sticking my neck out on the chopping block….
Ich legte meinen Hals auf den Hackklotz….

A butcher's ax and chopping block… swords and spears….
Des Fleischers Axt und Hackbrett… Schwerter und Speere….

Forty eight hours ago, our group was on the chopping block.
Vor 48 Stunden war unsere Gruppe noch auf dem Schafott.

He put my head on the chopping block to threaten you.
Er setzt meinen Kopf auf den Henkersblock um dich zu ängstigen.

You have kept the souls of your wife and child off the chopping block.
Ihrer Frau und Ihres Sohnes vom Hackbrett fern.

After putting them on the chopping block in the first place?
Nachdem Sie vorher unsere Hälse auf den Richtblock gelegt haben,?

High angle view of mug of tea and wooden logs on chopping block.
Hochwinkelansicht des Bechers Tee und Holzstämme auf Schneideblock.

I mean, he takes the chopping block, and he smashes it down on Stoddart's head.
Ich meine, er nimmt das Hackbrett... und schmettert es auf Stoddarts Kopf.

In a kitchen resting on a chopping block.
In einer Küche auf einem Hackeklotze ruhend.

It is important that the chopping block stands on stable ground with no spring in it.
Es ist wichtig, dass der Hackklotz auf einem stabilen, nicht schwingenden Untergrund steht.

And my neck's on the chopping block.
Und mein Hals befindet sich immer noch auf dem Hackblock.

Zassenhaus- chopping block- Massive chopping block in high- end wood processing with non-slip feet.
Zassenhaus- Hackblock- Massiver Hackblock in hochwertiger Stirnholzverarbeitung mit rutschfesten Füßen.

Chefs, this is"The Chopping Block.
Köche, dies ist"Der Hackblock.

While they're searching for this boy, you must be especially careful otherwise it will be your head on the chopping block.
Sei während der Suche nach dem Jungen sehr vorsichtig, sonst landet dein Kopf auf dem Henkersblock.

How big should the chopping block be?
Wie groß sollte der Hackklotz sein?

However, Essex tells her that he will always be a danger to her, and walks to the chopping block.
Doch Essex sagt ihr, dass er immer eine Gefahr für sie sein werde und begibt sich zum Richtblock.

Compare with the traditional chopping block is easy to clean, more healthy.
Im Vergleich zu den traditionellen Hackstock ist leicht zu reinigen, gesünder.

Stand the piece of wood you are working with on a chopping block.
Stellen Sie das Stück Holz, mit dem Sie arbeiten, auf einen Hackklotz.

Zassenhaus- end grain butcher block- Massive chopping block in high- end wood processing with anti-slip feet.
Zassenhaus- Hackblock- Massiver Hackblock in hochwertiger Stirnholzverarbeitung mit rutschfesten Füßen.

ICE just boned me, and you're next on the chopping block.
Die Zollbehörde hat mich gerade geköpft... und Sie sind der Nächste auf dem Hackblock.

Hot Sale Chopping Blocks 30 X 20 Cm Rectangle Black Boards Wholesale High Quality Mini Slate Cheese Board.
Heißer Verkauf Schneidebrett Blöcke 30X20 Cm Rechteck Schwarz Boards Großhandel Hohe Qualität Mini Schiefer Käseplatte.

Until, by the thrust of spears they became like meat on a chopping block.
Bis, durch den Schub der Speere wurden sie wie Fleisch auf einem Hackklotz.

The simile of the butcher's ax and chopping block is mentioned in MN 23, the simile of swords and spears in SN 5.1, and the simile of the snake's head in Sn 4.1.
Das Gleichnis des Fleischers Axt und dem Hackbrett, ist in MN 23 erwähnt, das Gleichnis von Schwertern und Speeren in SN 5.1, und das Gleichnis über den Schlangenköpf in Sn 4.1.

The cadets are heading to Austin, Texas government's on the chopping block.
Die Kadetten sind auf dem Weg nach Austin und die texanische Regierung kommt auf den Hackblock.

Tempered glass cutting boards, toughened glass chopping block, China glass cutting boards- Clear float glass manufacturer, Clear tempered glass factory China, Laminated glass supplier China.
Gehärtetes Glas schneiden Bretter, gehärtetem Glas Hackstock, China Glas Schneidbretter- Klare Floatglas hersteller, Gehärtetem Glasfabrik China, Verbundglas Lieferant China.

As artificial intelligence invades the workplace, people are learning to live with their new robot counterparts, even though their own jobs might be next for the chopping block.
Als künstliche Intelligenz in den Arbeitsplatz eindringt, lernen die Menschen mit ihren neuen Roboter-Pendants zu leben, obwohl ihre eigenen Jobs als nächstes für den Hackblock sein könnten.

I'm not badly off, I don't complain, I own a house, a garden that slopes up towards the right, rises then vanishes in the distance, I have the pear tree, which, in this pear year, is creaking in the background, the shed with the chopping block, the spade, the rake, and now I also have a pond behind the house.
Es geht mir nicht schlecht, ich klage nicht, ich habe ein Haus, einen Garten, der nach rechts ansteigt, sich erhebt und in der Ferne verschwindet, ich habe den Birnbaum, der in diesem Birnenjahr im Hintergrund knarrt, den Schuppen mit dem Hackklotz, dem Grabscheit, der Harke, und nun habe ich auch einen Teich hinter dem Haus.

A chop block comes in handy as another percussion element mounted on your bassdrum hoop.
Als zusätzliches Perkussions-Element kann ein Chop Block auf deinen Bassdrum-Hoop montiert werden.

That's a chop block!
Das war Beinstellen!