What is the translation of " CHRONIC FORMS " in German?

• chronischen Formen
• chronische Formen

Examples of using Chronic forms in English and their translations into German

Chronic forms: 1 tablet 3 times a day.
Chronische Formen: 1 Tablette 3 mal pro Tag.

How to treat chronic forms of the disease?
Wie chronischen Formen der Krankheit zu behandeln?

Chronic forms of rheumatoid arthritis.
Bei chronischen Formen von reumatoid Arthritis.

Ischemic heart disease in acute and chronic forms.
Ischämische Herzkrankheit in akuten und chronischen Formen.

Chronic forms are a challenge for otolaryngologists.
Chronische Formen sind eine Herausforderung für HNO-Ärzte.

There are acute and chronic forms of the disease of the ear.
Die akute und chronische Formen der Erkrankung des Ohres.

Adnexitis can occur both in acute and chronic forms.
Adnexitis kann in der akuten fließen beiden und in der chronischen Form.

Distinguish between acute and chronic forms of gastritis, with the symptoms have some differences.
Unterscheide zwischen akuten und chronischen Formen der Gastritis, wobei die Symptome einige Unterschiede aufweisen.

It is customary to distinguish between acute and chronic forms of the disease.
Es ist üblich, zwischen akuten und chronischen Formen der Krankheit zu unterscheiden.

At the same time, there is practically no chronic forms in practice- everyone has the potential to overcome this unpleasant disorder.
Gleichzeitig gibt es praktisch keine chronischen Formen in der Praxis- jeder hat das Potenzial, diese unangenehme Störung zu überwinden.

To prevention include treatment of inflammation in the respiratory tract, to prevent the development of chronic forms.
Für Verhütung Behandlung von Entzündungen der Atemwege, um die Entwicklung von chronischen Formen verhindern.

The flow in the body of pathological processes in chronic forms and recurrence of colds;
Die Strömung im Körper pathologische Prozesse in chronischen Formen und Wiederauftreten von Erkältungen;

In chronic forms prescribe courses of treatment repeated at intervals of 710 days in between bracing in conjunction with therapy.
Bei chronischen Formen verschreiben Kurse der Behandlung in Abständen von 710 Tagen wiederholt dazwischen in Verbindung mit Therapie Verspannung.

Dogs with Chagas disease and sudden heart complication have a guarded prognosis, while those with chronic forms of the disease typically have a more dismal outcome.
Hunde mit Chagas-Krankheit und plötzlichen Herztod Komplikation eine vorsichtige Prognose, während jene mit chronischen Formen der Krankheit haben in der Regel eine trostlose Ergebnis.

Both acute and chronic forms of toxoplasmosis exist, where the chronic form is usually a low-grade disease without any clinical symptoms, and the acute form is more symptomatic.
Sowohl akute und chronische Formen der Toxoplasmose existieren, wo die chronische Form ist normalerweise ein low-grade Krankheit ohne klinische Symptome, und die akute Form ist symptomatisch.

If the partitions bent a site block ventilation of okolonosovy bosoms, all conditions for development of sinusitis and their transition to chronic forms are created.
Wenn die das Grundstück gekrümmten Scheidewände die Lüftung okolonossowych der Busen sperren, so entstehen alle Bedingungen für die Entwicklung sinussitow und ihres Übergangs in die chronischen Formen.

The chronic forms of many infectious diseases are much less well known to the general public, although it is precisely these illnesses which claim many victims, even in the highly developed countries of the world.
Über die chronischen Formen vieler Infektionskrankheiten ist der Allgemeinheit hingegen wenig bekannt. Dabei fordern gerade diese Erkrankungen auch in den hoch entwickelten Ländern der Welt viele Todesopfer.

X-Rays may indicate heart and pulmonary diseases associated with Chagas disease, while an echocardiogram may show chamber or wall abnormalities, often seen in sudden or chronic forms of the disease.
X-Rays kann darauf hindeuten, Herz-und Lungenerkrankungen mit Chagas-Krankheit assoziiert, während ein Echokardiogramm kann zeigen, Kammer oder an der Wand Anomalien, oft in plötzlichen oder chronischen Formen der Krankheit gesehen.

Physiotherapy and autogenic training in spa-water. Possible treatments include: affections of the muscular-skeletal system, chronically inflamed rheumatic diseases, degenerative conditions of the joints and spine, chronic forms of soft part rheumatism. Treatments also often take place after operations and injuries to the locomotor system.
Allgemein finden Behandlungen bei Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, chronisch entzündeten rheumatischen Erkrankungen, degenerativen Erkrankungen der Glenke und der Wirbelsäule, chronischen Formen des Weichteilrheuamatismus, als auch Nachbehandlungen von Operationen und Unfallverletzungen am Bewegungsapparat statt.

A useful mixture for patients with oncological pathologies undergoing chemo- and radiotherapy, as well as for those who suffer from gastric and intestinal ulcer, gastritis, chronic forms of gastritis and duodenitis.
Eine nützliche Mischung für Patienten mit onkologischen Pathologien, die sich einer Chemo- und Strahlentherapie unterziehen, sowie für diejenigen, die an Magen- und Darmgeschwüren, Gastritis, chronischen Formen von Gastritis und Duodenitis leiden.

She has been suffering from the chronic form of the disease for about 20 years.
An der chronischen Form der Krankheit leidet sie schon seit etwa 20 Jahren.

The disease can occur in a chronic form with recurrent relapses.
Die Krankheit kann in einer chronischen Form mit wiederkehrenden Rückfällen auftreten.

The chronic form of tenosynovitis can cause nodule-like thickening of the tendons.
Bei der chronischen Form der Sehnenscheidenentzündung kann es zu knotigen Verdickungen der Sehnen kommen.

Poor kidney function in the chronic form of the development of the disease;
Schlechte Nierenfunktion in der chronischen Form der Entwicklung der Krankheit;

It is usually prescribed in the chronic form of pharyngitis.
Es wird normalerweise in der chronischen Form der Pharyngitis vorgeschrieben.

Transition from acute to chronic form of the disease.
Übergang von der akuten zur chronischen Form der Krankheit.

The transition occurring in the body of pathological processes in chronic form.
Übergang in den Körper pathologische Prozesse in der chronischen Form stattfindet.

In chronic form it is recommended to take no-shpa, cystone and phytolysin.
In chronischer Form wird empfohlen, No-Shpa, Cystone und Phytolysin einzunehmen.

The general chronic form of Lyme disease?
Der allgemeinen chronischen Verlaufsform der Borreliose?

With the decompensated stage of heart failure in a chronic form;
Wenn dekompensiertes Stadium von Herzversagen in chronischer Form;