What is the translation of " CHRONIC FORMS " in Hungarian?

• krónikus formái
• krónikus formában
• krónikus formáit
• krónikus formák

Examples of using Chronic forms in English and their translations into Hungarian

Acute and chronic forms of sinusitis;
A sinusitis akut és krónikus formái;

Endometritis, both acute and chronic forms.
Endometritis akut és krónikus formái.

Acute and chronic forms of bronchitis;
A bronchitis akut és krónikus formái;

Prostatitis, including its chronic forms;
Prosztatitisz, ideértve annak krónikus formáit is;

Acute and chronic forms of heart failure;
Akut és krónikus formái a szívelégtelenség;

Heart failure- symptoms, treatment of acute and chronic forms.
Szívelégtelenségben- tünetek, akut és krónikus formái.

Colitis(acute and chronic forms of disease).
Kolitis(a betegség akut és krónikus formái).

Chronic forms manifested in depressive disorders, paranoid and hallucinatory states.
Krónikus formák depressziós rendellenességekben, paranoid és hallucinációs állapotokban nyilvánultak meg.

Universal for the acute and chronic forms of the disease are.
Univerzális a betegség akut és krónikus formájára.

Acute and chronic forms of the disease have a different pathogenesis.
A betegség akut és krónikus formáját teljesen más patológiásnak tekintik.

Long courses are prescribed for severe chronic forms with frequent relapses.
Hosszú tanfolyamot írnak fel a súlyos krónikus formákra, gyakori visszaesésekkel.

Acute or chronic forms of the disease may occur.
A betegségnek akut vagy krónikus formája lehetséges.

Antiviral medications are used to treat both acute and chronic forms of hepatitis C.
A vírusellenes gyógyszereket a hepatitis C akut és krónikus formáinak kezelésére is alkalmazzák.

In both acute and chronic forms, one of the symptoms of a rectal fissure can be bleeding from the anus.
Mind akut, mind krónikus formában a végbélnyílás egyik tünete az anusból vérzik.

This type of viral disease becomes more dangerous and in some cases becomes chronic forms of the disease.
Ez a típusú vírusos betegség veszélyesebbé válik, és egyes esetekben a betegség krónikus formáit kapja.

It presents itself in acute and chronic forms and affects both the sexes equally.
Bemutatja magát akut és krónikus formája, és hatással van mind a nemek egyaránt.

This is the third most common(after RA and DOA) arthropathy, occurring in both acute(subacute) and chronic forms.
Ez a harmadik leggyakoribb(RA és DOA után) artropathia, amely akut(szubakut) és krónikus formában is előfordul.

Acute and chronic forms are characteristic for paranoid, and one of the main characteristic of this condition- is systematic delusions.
A paranoidot akut és krónikus formák jellemzik, és ennek az állapotnak az egyik fő jellemzője a szisztematikus nonszensz.

In addition, the clinic distinguishes between acute(less than 14 days) and chronic forms(more than 15 days).
Ezen kívül a klinika megkülönbözteti az akut(kevesebb mint 14 nap) és a krónikus formákat(több mint 15 nap).

It is differentiated into acute and chronic forms where chronic pelvic pain syndrome is the most common form..
Akut és krónikus formákat különböztetünk meg, ahol a krónikus kismedencei fájdalom szindróma a leggyakoribb tünet.

This is the third most common(after RA and DOA) arthropathy, occurring in both acute(subacute) and chronic forms.
Ez a harmadik leggyakoribb(RA és DOA után) arthropathia, amely mind akut(szubakut), mind krónikus formában fordul elő.

The chronic forms of hepatitis are treated by combined antiviral therapy, including the application of interferon and nucleosides analogues.
A hepatitisz krónikus formáit kombinált antivirális terápiával kezelik, amely magában foglalja az interferon és a nukleozid analógok alkalmazását.

One of the leading causes is the effect of chemotherapy and antiviral therapy, which contributes to liver damage in both acute and chronic forms.
Az egyik legfontosabb oka a kemoterápia és a vírusellenes terápia hatása, amely 100 akut és krónikus formában is hozzájárul a májkárosodáshoz.

The border between acute and chronic forms of arthritis of the maxillofacial joint often has a fuzzy outline, since the first type of pathology without timely diagnosis and treatment flows into the second.
A maxillofaciális ízületek akut és krónikus formája közötti határ gyakran homályos körvonalakat mutat be, mivel az első típusú kórtörténet időbeni diagnózis és kezelés nélkül a másodikba áramlik.

Infection with herpes simplex virus(herpes simplex) type 1 and 2 in primary infection, during exacerbation of chronic forms, and during preventive measures.
És 2. típusú herpes simplex vírus(Herpes simplex) fertőzése primer fertőzés, krónikus formák súlyosbodása és megelőző intézkedések során.

Indications for the use of Azaleptin are severe acute and chronic forms of schizophrenia, manic conditions, marked psychomotor agitation in psychopathies, behavioral and emotional disorders, sleep disorders and other psychotic conditions(including in child psychiatry), but only in the absence of therapeutic effect when treatment with classical neuroleptics or with their intolerance.
Az azaleptin alkalmazására utaló jelzések a skizofrénia, a mániás állapotok, a pszichopátiák, a viselkedési és érzelmi zavarok, alvászavarok és más pszichotikus állapotok(beleértve a gyermekpszichiátria) súlyos súlyos és krónikus formái, de csak a terápiás hatás hiányában. klasszikus neuroleptikumokkal vagy azok intoleranciájával.

Trichomoniasis(depending on the severity of symptoms and duration) can occur in acute, adjusting, chronic forms and as trichomonasal carrier.
A tricomoniasis(a tünetek és az időtartam súlyosságától függően) akut, szubakut, krónikus formában és trichomonadonositelstvo formájában jelentkezhet.

Indications for the use of Azaleptin are severe acute and chronic forms of schizophrenia, manic conditions, marked psychomotor agitation in psychopathies, behavioral and emotional disorders, sleep disorders and other psychotic conditions(including in child psychiatry), but only in the absence of therapeutic effect when treatment with classical neuroleptics or with their intolerance.
Javallatok Azaleptinum a súlyos akut és krónikus formái a skizofrénia, mánia, jelölt pszichomotoros nyugtalanság a psychopathy, viselkedési és érzelmi rendellenességek, alvási rendellenességek, és egyéb pszichotikus állapotok(beleértve a gyermekpszichiátriában), de csak akkor, ha nincs terápiás hatása kezelésére a klasszikus neuroleptikumok vagy intoleranciát.

People's treatment of fractures of the rectum can be successfully combined with the use of pharmaceuticals by reducing the pill burden on the body, which is especially important in chronic forms of the disease.
A rektális repedés népi kezelése sikeresen kombinálható a gyógyszerek használatával, lehetővé téve a szervezetben a hatóanyag terhelésének csökkentését, ami különösen fontos a betegség krónikus formáinak szempontjából.

Indications for the use of Azaleptin are severe acute and chronic forms of schizophrenia, manic conditions, marked psychomotor agitation in psychopathies, behavioral and emotional disorders, sleep disorders and other psychotic conditions(including in child psychiatry), but only in the absence of therapeutic effect when treatment with classical neuroleptics or with their intolerance.
Az azaleptin használatára utaló jelek a skizofrénia súlyos akut és krónikus formái, mániás állapotok, pszichopatikus pszichomotoros agitáció, viselkedési és érzelmi rendellenességek, alvási rendellenességek és egyéb pszichotikus állapotok(beleértve a gyermek pszichiátriát), de csak terápiás hatás hiányában klasszikus neuroleptikumokkal vagy intoleranciájukkal történő kezelés.