What is the translation of " CLEANING PROGRAM " in German?

• Reinigungsprogramm
• Reinigungsprogramms

Examples of using Cleaning program in English and their translations into German

Only a few settings are needed to start the cleaning program.
Das Reinigungsprogramm ist mit wenigen Einstellungen startklar.

Please note: The running cleaning program must not be interrupted.
Achtung: Das laufende Reinigungsprogramm darf nicht unterbrochen werden.

Press the SET button to confirm and start the cleaning program.
Drücken Sie die Taste SET zur Bestätigung und starten Sie das Reinigungsprogramm.

The automatic cleaning program can be run at any time.
Sie können das automatische Reinigungsprogramm zu jedem Zeitpunkt durchführen lassen.

And for all those really in a hurry, an automatic cleaning program is included.
Und für alle, die es besonders eilig haben, gibt es ein automatisches Reinigungsprogramm inklusive.

When the cleaning program is done, the ready symbol lights up continuously Fig. 50.
Wenn das Reinigungsprogramm abgeschlossen ist, leuchtet das Bereitschaftssymbol dauerhaft Abb. 50.

Always together with the respective cleaning program of the coffee machine.
Stets zusammen mit dem jeweiligen Reinigungsprogramm der Kaffeemaschine.

Each cleaning program consists of several cycles, where cleaning fluid is flushed through the shaver head.
Jedes Reinigungsprogramm besteht aus mehreren Zyklen, in denen Reinigungsflüssigkeit durch den Scherkopf gespült wird.

Therefore, you must undergo regular cleaning program at least 2 times per year.
Sie müssen daher die regelmäßige Reinigung Programm(mindestens 2-mal pro Jahr) zu unterziehen.

Cleaner for thermal cooking devices with an automatic cleaning program.
Shop Gargerätereiniger Reiniger für thermische Gargeräte mit einem automatischen Reinigungsprogramm.

Is it possible to create a custom cleaning program or to change an existing one?
Besteht die Möglichkeit, ein eigenes Reinigungsprogramm zu erstellen oder ein vorhandenes zu ändern?

In addition, the cleaning program can improve all types of metabolism, which has a beneficial effect on the work of internal organs.
Zusätzlich kann das Reinigungsprogramm alle Arten des Stoffwechsels, die eine positive Wirkung auf die Arbeit der inneren Organe hat verbessern.

If this is the case, the Jet Clean System starts to operate, but the cleaning program does not function properly.
Ist dies der Fall, schaltet sich das Jet Clean System ein, aber das Reinigungsprogramm wird nicht korrekt ausgeführt.

Minutes after the cleaning program and charging have been completed, the SmartClean system switches off automatically.
Minuten nach Beendigung des Reinigungsprogramms und des Aufladens schaltet sich das SmartClean-System automatisch aus.

After delivering maximum performance and coffee perfection, the fully automatic cleaning program reduces the workload for our staff even more.
Nach Höchstleistungen mit Kaffeeperfektion entlastet das vollautomatische Reinigungsprogramm unser Personal noch zusätzlich.».

The intensive cleaning program is individually tailored to the spa guest and supervised by Indian Ayurvedic physicians and German doctors.
Das intensive Reinigungsprogramm wird individuell auf den Kurgast zugeschnitten und durch indische Ayurveda-Ärzte und deutsche Mediziner betreut.

If you press the key during cleaning or in the event of power failure, you will have to restart the cleaning program right from the start.
Wenn Sie während der Reinigung die Taste drücken oder bei einem Stromausfall muss das Reinigungsprogramm wieder von Anfang an gestartet werden.

Easy hygiene with the new fully automatic cleaning program MIWE cleaning control, which is both environmentally friendly and energy saving.
Komfortable Hygiene mit neuen vollautomatischen Reinigungsprogramm MIWE cleaning control, das auch umwelt- und energiesparend ist.

The standard washing programs intensive program for heavily utensils, express program(fast cycle), regular daily cleaning program.
Die Standard-Waschprogramme intensivprogramm für stark utensilien, express-programm(schnelle zyklus), regelmäßige tägliche reinigungsprogramm.

Espresso/coffee machines with a cleaning program- Follow the instructions for the cleaning program in the user manual of the machine.
Espresso-/Kaffeemaschinen mit Reinigungsprogramm- Folgen Sie den Anweisungen für das Reinigungsprogramm in der Bedienungsanleitung des Geräts.

Therefore our multifunctional steam ovens are equipped with an automatic cleaning program, that saves water, energy and chemicals.
So sind unsere multifunktionalen Dampfgargeräte mit einem automatischen Reinigungsprogramm ausgestattet, mit dem Wasser, Energie und Chemie eingespart werden.

Already during the cleaning program Colo-Vada conception occurred, and after 9 months in the light of the long-awaited appeared healthy baby.
Bereits während des Reinigungsprogramms Colo-Vada Empfängnis stattgefunden hat, und nach 9 Monaten im Lichte der lang erwartete erschienen gesundes Baby.

However, some of the fundamental pollution prevention and hazard reduction principles might still be useful to GMP sites when they are developing an eco-friendly cleaning program.
Jedoch können einige der grundlegenden Prinzipien zur Vermeidung von Umweltver-schmutzung und zur Gefahrenminimierung weiterhin an GMP-regulierten Standorten bei der Entwicklung eines umweltverträglichen Reinigungsprogramms zum Tragen kommen.

The ErgoPlus 3 SprayJet module includes an all-automatic cleaning program ensuring that the lines and valves are thoroughly cleaned..
Die ErgoPlus 3 SprayJet Modulbedienung verfügt über ein vollautomatisches Reinigungsprogramm, das die gründliche Säuberung der Leitungen und Ventile gewährleistet.

A pore-deep cleaning program with a proved effect against skin impurities. For a visible healthier, absolute pure skin and a fresh skin tone.
Pflegelösung gegen unreine Haut Ein porentiefes Reinigungsprogramm mit nachgewiesener Wirkung gegen Hautunreinheiten für eine sichtbar gesündere, reinere Haut und einen frischen Teint.

As soon as an appliance reaches the end of its program, the robot opens the door, puts a special"dirt mixture" onto the dishes, fills the detergent compartment, closes the door, and then restarts the cleaning program.
Sobald ein Gerät sein Programm beendet hat, öffnet der Roboter die Tür, gibt eine spezielle"Schmutzmischung" auf das Geschirr, füllt das Reinigungsmittelfach auf, schließt die Tür und startet erneut das Reinigungsprogramm.

If you start the hand cleaning program by accident, you may interrupt it by pressing the on/off button(2) for ca. 4 sec.
Sollten Sie aus Versehen das Reinigungsprogramm manuell gestartet haben, können Sie den Ablauf am Anfang unterbrechen, indem Sie die Ein/Aus-Taste(2) ca. 4 sec. drücken.

When starting the extended cleaning program, the ASP calls on the operator to insert the external bottle after finishing the first two cleaning steps with station bottles 11 and 12.
Beim Starten des erweiterten Reinigungsprogramms wird der Bediener vom ASP aufgefordert, nach Abschluss der ersten beiden Reinigungsschritte mit Stationsflasche 11 und 12 die externe Flasche einzusetzen.

Once you have finished cooking, just activate the pyrolytic cleaning program, which pulverizes any cooking residues in just a few minutes; the steel plate turns to extract the grease tray and the grill is ready to be used again.
Nach Beendigung des Kochvorgangs muss nur das Reinigungsprogramm mit pyrolytischer Technologie aktiviert werden, das in wenigen Minuten die Kochrückstände pulverisiert. Der Rohrheizkörper wird gedreht, um die Auffangschale herauszunehmen und sofort ist das Gerät wieder betriebsbereit.

TrackClean allows you to intelligently optimize your cleaning program, monitor cleaning performance and reduce cost The intuitive secure web portal is accessed via your PC, tablet device or smart phone and provides you with a detailed overview of machine activity to help you drive results into your cleaning operation.
Mit TrackClean können Sie auf intelligente Weise Ihr Reinigungsprogramm optimieren, die Reinigungsleistung überwachen und die Kosten reduzieren Das benutzerfreundliche, gesicherte Internetportal ermöglicht den Zugang über PC, Tablet oder Smartphone und bieten Ihnen eine detaillierte Übersicht über alle Aktivitäten der Maschinen, so dass Sie die Ergebnisse unmittelbar bei den Reinigungsarbeiten verwerten können.