What is the translation of " CLEANUPS " in German?

• Aufräumarbeiten
• Bereinigungen
• Cleanups

Examples of using Cleanups in English and their translations into German

New GUI& cleanups.
Neue Oberfläche& Überarbeitungen.

Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
Eine Menge Reparaturen, Verbesserungen und Aufräumarbeiten.

Automatic Cleanups on Load/ Save.
Automatische Bereinigung beim Laden/Speichern.

Improvements and more code cleanups.
Verbesserungen und Aufräumarbeiten.

Other unrelated cleanups:* www/index.
Andere nicht verwandte Aufräumarbeiten:* www/index.

The sea of positivity and hell cleanups.
Weitere positive und adovyh uborok.

There's a dozen cleanups in the five boroughs.
Ein Dutzend Entfernungen in den fünf Stadtteilen.

Various fixes and cleanups.
Verschiedene Verbesserungen und Aufräumarbeiten.

Again some cleanups. Many files reworked and combined.
Erneut einige Aufräumarbeiten. Viele Dateien wurden zusammengefaßt.

Lots of bug fixes, improvements and cleanups.
Viele Fehlerkorrekturen, Verbesserungen und Aufräumarbeiten.

Minimal interval between cleanups is 1 day, even if all user-specified options list 0 days.
Der kürzeste Zeitraum zwischen Aufräumjobs beträgt 1 Tag, auch wenn alle benutzerdefinierten Optionen 0 Tage auflisten.

Switch to Java version 7, many code cleanups.
Wechsel auf Java-Version 7, viele Aufräumarbeiten im Quelltext.

Gave me some good feedback on Kig, some feature requests, cleanups and style fixes, and someone to chat with on irc.
Gab mir gute Rückmeldungen, einige Funktionswünsche, Bereinigungen und Designverbesserungen und war jemand, mit dem ich mich über IRC unterhalten konnte.

Also, be sure to protect your WhatsApp account from potential hacking attacks using regular cleanups.
Ebenfalls, sollten Sie Ihre WhatsApp Konto vor möglichen Hacker-Angriffe mit regulären Bereinigungen schützen.

Cleaning and decoration of condominiums factories cleanups vacant lots, general repairs.
Und Dekoration von Eigentumswohnungen Fabriken Aufräumarbeiten Baulücken, allgemeine Reparaturen.

In addition, Eleni advises clients in the remediation and redevelopment of contaminated properties under both voluntary and government-mandated cleanups.
Außerdem berät Frau Kouimelis auch Klienten bei der Sanierung und Neuentwicklung von kontaminierten Grundstücken im Rahmen von freiwilligen und staatlich beauftragten Reinigungsarbeiten.

Free for the first 14 days Schedule automatic Cleanups to keep your PC in shape.
Während der ersten 14 Tage kostenlos Planen Sie automatische Bereinigungen, um Ihren PC in Form zu halten.

Some repository cleanups were done to make sure all packages have properly been rebuilt for Mageia 6(some nonfree packages had been forgotten during the mass rebuild), and that packages which are both in Core and Tainted(such as FFmpeg) have the exact same version and release.
Etliche Bereinigungen der Repositories wurden durchgeführt um sicherzustellen, dass alle Pakete ordentlich für Mageia 6 gebaut werden konnten(einige nonfree-Pakete wurden während des Massen-Neubaus vergessen), und damit Pakete, die sowohl in Core als auch in Tainted vorhanden sind(wie z.B. FFmpeg) exakt die gleiche Version und das gleiche Release haben.

Of course- if necessary- corrections and cleanups are made;
Selbstverständlich erfolgen- wenn nötig- Korrekturen und Aufräumarbeiten;

The municipal government adresses this by organizing collective cleanups of public areas and by setting up public trash bins in every hamlet.
Die Stadtverwaltung trägt diesem Umstand Rechnung, indem sie kollektive Reinigungen von öffentlichen Bereichen organisiert und in jedem Dorf öffentliche Mülltonnen aufstellen lässt.

It is plausible that UNEP discovered only low contamination levels because Pentagon carried out some cleanups in advance.
Es ist plausibel, dass die UNEP nur niedrige Kontaminationslevel vorfand, weil das Pentagon schon im voraus einige"Aufräumarbeiten" hatte ausführen lassen.

Benefit from automated functions such as setup, cleanups, upgrades and certificate management.
Profitieren Sie von automatisierten Funktionen wie Setup, Cleanups, Upgrades und Zertifikatsverwaltung.

After much reading on the subject came to the conclusion that the best way to update the Android on UMI X 2 It was via Clock Work Mod, a recovery software that makes the cleanups and updates easily.
Nach viel lesen zu diesem Thema zu dem Schluss kam, die am besten auf die Android aktualisieren UMI-X 2 Es war über Clock Work Mod, eine Software, die die Aufräumarbeiten und Updates leicht macht.

There are already some of these kinds of activities, such as community cleanups, Habitat for Humanity, other charity organizations, and the like.
Es gibt bereits einige dieser Arten von Tätigkeiten, wie z.B. Community Aufräumarbeiten, Habitat for Humanity, andere wohltätige Organisationen, und dergleichen.

Once leave specifying visits, students can explore different parts of the port, as sports and fishing docks, pontoons, berths, rashers, docks or boathouses, guided by staff Ports Agency will explain the functionality of each, in addition to the environmental work being done, as the collection and treatment of waste at collection points, cleanups care funds or marine ecosystems.
Sobald verlassen Besuche Angabe, Studenten können verschiedene Teile des Hafens erkunden, Sport- und Angelstege, Pontons, Liegeplätze, rashers, Docks oder boathouses, geführt von Mitarbeitern Ports Agentur wird die Funktionalität von jedem erklären, neben der Umweltarbeit getan, wie die Sammlung und Behandlung von Abfällen an den Sammelstellen, Cleanups Pflegekassen oder marine Ökosysteme.

The Surfrider Foundation works on multiple levels, from everyday citizens volunteering at beach cleanups to leveraging business interests to score legislative victories.
Die Surfrider Foundation arbeitet auf mehreren Ebenen, von täglichen Bürgern, die ehrenamtlich an Strandbereinigungen arbeiten, um Geschäftsinteressen zu nutzen, um legislative Siege zu erringen.

Пocлe 12 October- to address the legal issues, бизHeca, пoлyчeHия kpeдиToB, licenses, for repairs and cleanups, for the construction and design of insurance.
Пocлe 12 Oktober- die rechtlichen Probleme zu lösen, бизHeca, пoлyчeHия kpeдиToB, Lizenzen, für Reparaturen und Reinigungen, für den Bau und die Gestaltung von Versicherungs.

The municipal government adresses this by organizing collective cleanups of public areas and by setting….
Die Stadtverwaltung trägt diesem Umstand Rechnung, indem sie kollektive Reinigungen von öffentlichen….

In the summer of 2018, for example, Oceanwide and other AECO members orchestrated a combined 128 cleanups that removed over 40 tons of Arctic refuse.
Im Sommer 2018 fÃ1⁄4hrten Oceanwide und andere AECO-Mitglieder zum Beispiel insgesamt 128 Aufräumarbeiten, die Ã1⁄4ber 40 Tonnen arktischen MÃ1⁄4ll entfernten.

The unmanned intelligent loader, from XCMG, realizes the comprehensive digitalization of remote operations and performs superbly in extreme conditions, especially when undergoing slag cleanups in the proximity of hyperthermia blast furnaces, improving efficiency and reducing risks to personnel.
Der unbemannte intelligente Frontlader von XCMG realisiert die umfassende Digitalisierung eines ferngesteuerten Betriebs. Er verrichtet seine Aufgaben hervorragend in extremen Bedingungen, vor allem bei Aufräumarbeiten von Schlacke in der Nähe von Hyperthermie-Hochöfen, wo er die Effizienz verbessert und die Gefahren für die Arbeitskräfte reduziert.