What is the translation of " CLEAR REPRESENTATION " in German?

• übersichtliche Darstellung
• klare Darstellung
• klare Vorstellung
• anschaulichen Darstellung

Examples of using Clear representation in English and their translations into German

Clear representation of tendon layout in 3D rendering.
Übersichtliche Darstellung des Spanngliedverlaufs im 3D-Rendering.

This symbol was a clear representation of what Mintos does.
Dieses Symbol war eine klare Darstellung dessen, was Mintos tut.

Quick and simple parameter setting via IO-Link masters. Clear representation.
Einfache und schnelle Parametrierung mittels IO-Link-Master. Übersichtliche Darstellung.

Simple, clear representation of the process values.
Einfache, übersichtliche Darstellung der Prozesswerte Verkürzung der Einrichtungszeit.

Improvement of the system security by clear representation of the system states.
Verbesserung der Systemsicherheit durch übersichtliche Darstellung der Systemzustände.

Clear representation of the relationships between process events and the associated time programs.
Übersichtliche Darstellung der Zusammenhänge von Prozessereignissen und den zugehörigen Zeitprogrammen.

The analysis effected in so-called OLAP Cubes, the clear representation in personalisierten Web portals.
Die Analyse erfolgt in sog. OLAP-Cubes, die übersichtliche Darstellung in personalisierten Webportalen.

A clear representation of the adjustable parameters allows easy definition of the device functions.
Eine übersichtliche Darstellung der einstellbaren Parameter erlaubt die einfache Festlegung der Gerätefunktion.

Reality View® and Reality View® Pro are unique features for the clear representation of motorway junctions and interchanges.
RealityView® und RealityView® Pro sind einzigartige Funktionen zur übersichtlichen Darstellung von Autobahnkreuzen und -dreiecken.

CHART offers a clear representation of KPIs and analysis in form of diagrams and dynamic data lists.
CHART bietet dadurch eine übersichtliche Darstellung von Kennzahlen und Analysen in Form von Diagrammen und Listen.

The CRM database was also intended, above all, to generate a clear representation of workflows, customers, offers and orders.
Mit der CRM-Datenbank sollte dabei vor allem eine übersichtliche Darstellung der Workflows, Kunden, Angebote und Aufträge umgesetzt werden.

The graphic, clear representation and predefined function blocks reduce your overhead considerably.
Durch die grafische, übersichtliche Darstellung und vordefinierte Funktionsblöcke verringert sich Ihr Aufwand markant.

De is a holiday home portal with a large selection of holiday accommodation and provides a clear representation of holiday homes.
De ist ein Ferienhaus-Portal mit einer großen Auswahl an Ferienunterkünften und bietet eine übersichtliche Darstellung von Ferienobjekten.

A virtual workspace with a clear representation of each SAP business object involved in a process.
Der virtuelle Arbeitsraum mit übersichtlicher Darstellung jedes involvierten SAP Objekts.

As is standard at HUMMEL, these new TEMP STAR* controllers prioritise maximum ease-of-use and clear representation of process data.
Dem HUMMEL Standard entsprechend, stehen bei diesen neuen TEMP STAR* Reglern einfachste Bedienung und übersichtliche Darstellung der Prozessdaten im Vordergrund.

TimeTac shows you a clear representation of absences per annual year for employees stored in the software.
TimeTac bietet Ihnen für jeden erfassten Mitarbeiter eine übersichtliche Darstellung der Abwesenheitstage pro Kalenderjahr.

The stations on the map are evenly distributed, and the temperature trend is a clear representation of the climatic status of the region.
Die Stationen auf der Karte sind gleichmäßig verteilt, und der Temperaturverlauf ist eine klare Darstellung des Klimastatus der Region.

A clear representation visualizes, among other things, the current occupation of channels, power received or frequency errors.
Eine übersichtliche Darstellung visualisiert u.a. die momentanen Belegung durch Kanäle, empfangene Leistung oder Frequenzfehler.

Accurate replicas of Neolithic wooden houses, trees, bushes and fields will tell you more about the past and offer the little ones a clear representation of what Ötzi's life was like.
Originalgetreue Nachbauten jungsteinzeitlicher Holzhäuser, Bäume, Sträucher und Felder verraten mehr über die Vergangenheit und geben vor allem den Kleinen eine klare Vorstellung von Ötzis Leben.

A precise and clear representation of the rectal cavity in proctoscopy or rectoscopy is often only possible by targeted flushing and simultaneous suction.
Eine exakte und übersichtliche Darstellung der Rektumhöhle bei der Prokto- oder Rektoskopie ist oftmals nur durch das gezielte Freispülen und gleichzeitige Absaugen möglich.

They keep the overview- even with complicated workflowsCaslonFlow offers beside the advantages mentioned on top in particular a clear representation of work routines with standard programmes.
Sie behalten die Übersicht- selbst bei komplexen Workflows CaslonFlow bietet neben den oben erwähnten Vorteilen insbesondere eine übersichtliche Darstellung von Arbeitsabläufen mit Standardprogrammen.

The clear representation of data and information as well as high system availability is the key to the safe and reliable operation of Supervisory Control and Data Acquisition(SCADA) systems.
Die klare Darstellung von Daten und Informationen sowie hohe Systemverfügbarkeit ist der Schlüssel zum sicheren und zuverlässigen Betrieb von Überwachungs- und Datenerfassungssystemen Supervisory Control and Data Acquisition"SCADA.

Employees can thus match the appearance of the company with the defined brand values, customer encounters Upsolut with a clear representation of the company's values through its visual communication.
Mitarbeiter können dadurch das Auftreten des Unternehmens mit den definierten Markenwerten abgleichen, und Kunden begegnet Upsolut mit einer klaren Darstellung der Unternehmenswerte durch seine visuelle Kommunikation.

It's not an issue of taking sides; it is an issue of proper investigation and clear representation of the facts, the credibility of sources and the context surrounding major issues, particularly surrounding issues of crimes against humanity, genocide and persecution.
Es ist keine Frage der Parteilichkeit, sondern es ist eine Frage der angemessenen Untersuchung, der klaren Darstellung der Tatsachen, der Glaubwürdigkeit der Quellen und der Kontext, innerhalb dessen sich der Sachverhalt zeigt, und das vor allem, wenn es um Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Verfolgung und Völkermord geht.

Compact models simulate basic functionality of defined plant types from industrial areas with its focus on a clear representation for specific tasks of control engineering.
Kompaktmodelle simulieren die grundlegende Funktionalität bestimmter Anlagentypen aus dem industriellen Bereich. Der Schwerpunkt liegt hierbei auf der anschaulichen Darstellung typischer Aufgabenstellungen aus der Steuerungs- und Regelungstechnik.

We clearly realise that the present authority in Russia according to the logic of things has no(and can not have) clear representation of the fundamental strategic purposes, of the philosophical and spiritual dramatic problem which is born by the new millennium- terrible, risky, threatening, problematic, misunderstood during centuries of bloody battles and cruel sufferings….
Uns ist vollkommen klar, daß die heutige Macht in Rußland nach einer sachlichen Logik handelt, aber keine klare Vorstellung über strategisch grundlegende Ziele und über die philosophische und geistige Problematik des neuen Jahrtausends- das sehr gefährlich, riskant, bedrohend, zweifelhaft ist, das keine Lehre aus der Jahrhunderte blutiger Kämpfe und grausamer Leiden gezogen hat- besitzt.

Calvinist is the theater of the plebeian"Enlightenment" of Debrecen and the enlightened school philosophy, relative to it, is in a situation where the"grown up" half of this world, to be considered as plebeian, can not yet develop any clear representation of the same"Enlightenment.
Der kalvinistische Schulwesen und die dazu gehörende aufgeklaerte Schulphilosophie in einer Situation, als die"erwachsene" Haelfte dieser plebejisch zu nennenden Welt noch keine deutliche Vorstellung von derselben Aufklaerung entwickeln kann.

Philipiak put the finishing touches to the system with regard to its operation by creating a specific user interface conceived by Kiefel's logistics manager Hammer:"The clear representation of the space and weight conditions on the trays makes a huge contribution towards free storage space being found very quickly for new parts that need to be put into storage.
Den Feinschliff bezüglich der Bedienung der Anlage übernahm Philipiak durch die Erstellung einer spezifischen Benutzeroberfläche, die Kiefel-Logistikleiter Hammer erdacht hat:„Die übersichtliche Darstellung der Platz- und Gewichtsverhältnisse auf den Tablaren trägt stark dazu bei, dass freie Lagerplätze für neu einzulagernde Teile sehr schnell gefunden werden.

This tutorial and the appended files(scene template and include file) were made to be used for working in an optimal way in representing geometrical situations with POV-Ray for 1. an optical clear representation of results 2. the calculation of results.
Diese Anleitung und die dazu gelieferten Dateien(Schablonentext und Include-Datei) dienen zum effektiven Arbeiten bei der Darstellung von geometrischen Sachverhalten mit POV-Ray und dabei zur 1. Optisch klare Darstellung von Resultaten 2. Berechnung von Resultaten.