Examples of using Climate changes in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Combating climate changes.
Kampf gegen den Klimawandel.Climate changes and natural catastrophes.
These rapid climate changes.
What climate changes are expected for the future?
Welche knftigen Klimanderungen werden erwartet?Data that confirm climate changes.
Daten,
People also translate
So, the climate changes will be terrible for them.
It must be waterproof and can withstand harsh climate changes.
Es muss wasserdicht sein und kann withstand harsh climate changes.Again, we experience extreme climate changes over shortest distances.
Wieder erleben wir diesen extremen Klimawechsel auf kürzesten Entfernungen.The climate changes from the dry"stingy"-forest up to the damp tropical forest.
Das Klima wechselt vom trockenen Stachel-Wald, hin zum feuchten Tropenwald.The Commission agrees that climate changes ought to be emphasised.
Secondly, there is no evidence that mankind is dominantly causing climate changes.
Zweitens ist nicht bewiesen, dass der Klimawandel überwiegend vom Menschen verursacht wird.Conceivably, climate changes could affect these deposits.
Es ist durchaus denkbar, dass die Klimaveränderungen diese Ablagerungen beeinflussen könnten.On the other handrapid climate fluctuations influence slow climate changes.
The territorial monitoring of climate changes is thus placed in their hands.
Damit liegt die territoriale Überwachung von klimatischen Veränderungen in der Hand von Indigenen.Every day we should face indisputable facts of that the climate changes.
Jeden Tag müssen wir auf Firstly, climate changes are real and dominantly caused by people.
Erstens finden die klimatischen Veränderungen tatsächlich statt und werden überwiegend vom Menschen verursacht.Bangladesh is one of the most susceptible countries to the planet's climate changes.
Bezüglich der Klimaveränderung ist Bangladesch eines Climate changes due to astronomic variations are defined by Milankovitch theory.
Eine Änderung des Klimas durch astronomische Veränderungen beschreibt Therefore, it will resist also extreme climate changes, harsh weather and wind abrasion.
Nur so werden Ihre Farbeanstriche auch den extremen Klimaveränderungen, Wetterbedingungen und Windabrasion standhalten.The goal of the UNFCCC is to stabilize greenhouse gases in the atmosphere atlevels that will not cause dangerous climate changes.
Das Ziel der UNFCCC ist es, die Treibhausgase in der Atmosphäre auf einemNiveau zu stabilisieren, dass keinen gefährlichen Klimawandel verursacht.Mr President, the climate changes caused by our consumer habits have begun.
Herr Präsident, die auf unsere Verbrauchsgewohnheiten zurückgehenden klimatischen Veränderungen haben ihren Anfang genommen.Yao MS, Del Genio AD(1999)Effects of cloud parameterization on the simulation of climate changes in the GISS GCM.
Yao MS, Del Genio AD(1999)Auswirkungen der Wolkenparametrierung auf die Simulation von Klimaveränderungen im GISS GCM.
Aber auch Wetterumschwung, Klimawechsel, körperliche und seelische Belastungen können sich auswirken.Eddy* in 1976 that documented the correlation between sunspot activity and corresponding large- and disruptive- climate changes on Earth.
Eddy(1976) studierten, welches eine Korrelation zwischen der Sonnenflecken-Aktivität und großen, zerstörerischen Klimaveränderungen auf der Erde dokumentiert.Finally, they are resistant to climate changes and able to absorb and then release moisture.
Schließlich sind sie widerstandsfähig gegen klimatische Veränderungen und können Feuchtigkeit absorbieren und dann zurückgeben.Liu Q, Schuurmans CJE(1990)The correlation of tropospheric and stratospheric temperatures and its effect on the detection of climate changes.
Liu Q, Schuurmans CJE(1990)Die Korrelation von troposphärischen und stratosphärischen Temperaturen und ihre Auswirkung auf die Erfassung von Klimaänderungen.The exhibition describes the climate changes currently in progress and explains how the present landscape was formed under a deep ice shield.
Die Ausstellung erläutert die aktuellen klimatischen Veränderungen und zeigt, wie die aktuelle Landschaft unter der dicken Eisschicht ihre heutige Form erlangt hat.That action buried the current science of climate, based on the solar-astronomical cycles and their correlation with long-term climate changes.
Diese Aktion begrub die gegenwärtige Wissenschaft des Klimas,basierend auf den solar-astronomischen Zyklen und ihrer Korrelation mit den langfristigen Klimaveränderungen.The results are coming just at the right time, because climate changes appear to be bringing new species of wasp to Germany which in turn produce their own venoms.
Die Ergebnisse kommen genau zur richtigen Zeit, denn der Klimawandel scheint auch neue Wespenarten nach Deutschland zu bringen, die wiederum eigene Gifte produzieren.Military satellites, aeroplanes, surface vessels andsubmarines are capable of collecting further information on climate changes and on currents and temperature changes in the sea.
Militärische Satelliten, Flugzeuge,Schiffe und U-Boote können weitere Daten über die Klimaänderungen sowie über Meeresströme und Temperaturveränderungen im Meer sammeln.
