What is the translation of " CLUMP " in German?

• Klumpen
• Clump
• Büschel
• Gruppe
• Horst

Examples of using Clump in English and their translations into German

What's that huge clump?
Was ist der große Klumpen?

Lupine clump in the wild.
Lupine Büschelweise in freier Natur.

Why are you all drinking in a clump?
Wieso trinkt ihr auf einem Haufen?

No, but you clump around up there like a man.
Nein, aber Sie trampeln oben'rum wie ein Mann.

They dance, they sweat, they clump.
Sie tanzen, sie schwitzen, sie verklumpen.

Unedited clump of out-takes of history.
Ein unmontierter Klumpen von Film-Mustern der Geschichte.

At the top, there was a clump of trees.
Auf dem Gipfel stand eine Gruppe von Bäumen.

Clump” has visited roughly 80 festivals around the world.
Clump“ auf insgesamt etwa 80 Festivals rund um den Globus zu sehen.

I see kind of a… fuzzy clump.
Ich sehe nur... einen verschwommenen Klumpen.

A clump is an aggregate of three or more infected erythrocytes.
Ein Klumpen ein Aggregat aus drei oder mehr infizierten Erythrozyten.

The grease becomes harder and can clump, for example.
Das Fett wird härter und kann zum Beispiel verklumpen.

There, a clump of affected cells in the bone marrow of the femur.
Dort, ein Klumpen von betroffenen Zellen im Knochenmark der Oberschenkelknochen.

Maybe we should not be standing around in a clump like this.
Vielleicht sollten wir nicht so in einer Gruppe herumstehen.

Step 3: Now clean the clump thoroughly with cold tap water.
Schritt 3: Säubern Sie nun den Horst gründlich mit kaltem Leitungswasser.

The final result: extreme dimension that won't smudge, clump or flake.
Das Ergebnis: Extreme Dimension, die nicht verschmiert, verklumpt oder bröckelt.

The photo below shows the clump after removing the dead shoots.
Das Foto unten zeigt den Horst nach Entfernung aller abgestorbenen Sprosse.

And speaking of guarding the Tsarina, do you think the optimal formation for that is a clump?
Und apropos die Tsarina bewachen, glauben Sie, die beste Aufstellung dafür ist eine Gruppe?

The tropical bamboos are mostly“clumpers” and stay in a nice, tight clump.
Die tropischen Bambusse sind meist„clumpers“ und den Aufenthalt in einem schönen, enge Büschel.

Clump Mountain is a national park in Queensland, Australia, 1287 km northwest of Brisbane.
Clump Mountain National Park" ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates Queensland.

Base-pair differences are important and SNPs clump together in races.
Die Unterschiede zwischen Basenpaaren sind wichtig, und bei den verschiedenen Rassen hängen die SNPs zusammen.

But for me clump is by far the best song the band has produced to date.
Dafür handelt es sich bei clump aber in meinen Ohren um den besten Song, den die Band bisher veröffentlicht hat.

When a blood vessel is damaged, for example if it is cut, platelets clump together to help form a blood clot thrombus.
Durch einen Schnitt, dann klumpen die Blutplättchen zusammen und helfen dadurch, einen Blutpfropf(Thrombus) zu bilden.

Clump” in 2008 as their graduating film at the Konrad Wolf Academy of Film and Television in Potsdam-Babelsberg.
Clump“ als Diplomfilm 2008 ihren Abschluss an der HFF„Konrad Wolf“ in Potsdam-Babelsberg gemacht.

Locals say there is good fishing at Clump Point jetty and the rock wall at Clump Point boat ramp.
Die Einheimischen schwören vor allem auf die Angelplätze am Clump Point Jetty und der Clump Point Bootsrampe.

And you can see here that that is-- that's sort of vaporized, and that material is holding this little clump of little sand grains together.
Und hier können Sie sehen, dass das- das ist quasi verdampft und das Material hält diesen kleinen Klumpen aus Sandkörnern zusammen.

They look wonderful en masse but a clump of four or six plants will be quite effective in a small area.
Sie sehen in großer Zahl wirklich toll aus, aber auf einer kleinen Fläche ist eine Gruppe von vier bis sechs Pflanzen auch schon sehr wirkungsvoll.

Give them a quick stir around with a wooden spoon, so you don't get the odd gummy clump that has not absorbed the water evenly.
Geben Sie sie, die ein schnelles sich herum mit einem hölzernen Löffel rühren, also erhalten Sie nicht das ungerade gummiartige Büschel, das nicht das Wasser gleichmäßig.

So he backed into a clump of willow that was too thick for either horse or dog to get into behind him.
Also ging er rückwärts in eine Gruppe von Weiden, die so dicht neben einander standen, dass sich weder ein Pferd noch ein Hund hinter ihn stellen konnte.

The landing engine of the Lunar Module cannot have caused the waving because with several 1,000°C hot gases the flag had been melt at once to a clump.
Das Landetriebwerk der Landefähre hat das Wedeln der Fahne sicher nicht verursacht, denn mehrere 1000°C heisse Gase hätten die Fahne sofort zu einem Klumpen schmelzen lassen.

Through"clump" with the feet, flamingos whirl up the nutrient-containing ground-mud from time to time, that can contain until substance organic to 91 percent.
Durch»Trampeln« mit den Füßen wirbeln Flamingos bisweilen den nährstoffhaltigen Bodenschlamm, der bis zu 91% organische Substanz enthalten kann, auf.