What is the translation of " COLLABORATIVE PROCESSES " in German?

• kollaborative Prozesse
• kollaborativen Prozessen
• kollaborativen Prozesse

Examples of using Collaborative processes in English and their translations into German

The solution covers various collaborative processes.
Die Lösung deckt verschiedene kollaborative Prozesse ab.

She has participated in exhibitions and collaborative processes combining art, sex, and politics, while co-organizing several DIY queer feminist venues between Athens, Barcelona, and Berlin.
Sie beteiligt sich an Ausstellungen und kooperativen Prozessen, die Kunst, Sex und Politik verbinden. Außerdem organisiert sie mehrere queer-feministische DIY-Kunsträume zwischen Athen, Barcelona und Berlin.

Outsourced Manufacturing Outsource with confidence by implementing collaborative processes with your partners.
Durch die Umsetzung von Kooperationsprozessen mit Ihren Partnern wird das Outsourcing nicht zum unkalkulierbaren Risiko.

Importantly, it also sought to engage in collaborative processes of knowledge production that included online as well as offline activities.
Darüberhinaus versuchte er sich an den kollaborativen Prozessen der Wissensproduktion zu beteiligen, welche sowohl online als auch offline Aktivitäten beinhalteten.

This allows innovative products and services to emerge and at the same time fosters intensely collaborative processes.
Dies lässt innovative Produkte und Dienstleistungen entstehen und setzt zugleich hochgradig arbeitsteilige Prozesse in Gang.

She develops projects and performative situations in collaborative processes with partners from various disciplines.
Sie entwickelt Projekte und performative Situationen in kollaborativen Prozessen mit Partnern aus unterschiedlichen Disziplinen.

The portfolio includes all collaborative processes with business partners: from contract to transport management, from sourcing to invoicing, from classical order management to sophisticated analytics.
Unser Portfolio umfasst alle kollaborativen Prozesse zwischen Ihnen und Ihren Geschäftspartnern: Vom Vertrags- bis zum Transportmanagement, vom Sourcing bis zur Rechnungsstellung, vom klassischen Auftragsmanagement hin zu ausgefeilten Analysen.

The main topics covered by the LGI2P are new information and communication technologies, in which regard the research centre concentrates on conceptualisation, implementation, optimisation of technical systems, socio-technical systems, and management of collaborative processes.
LGI2P konzentriert sich dabei auf die Konzeption, Implementierung, Optimierung technischer Systeme, sozio-technische Systeme und Verwaltung von kollaborativen Prozessen.

She develops projects and performative situations in collaborative processes with dancers and artists from all disciplines.
Sie entwickelt Projekte und performative Situationen in kollaborativen Prozessen mit Tänzern sowie Künstlern anderer Sparten.

Three simulation studies to investigate different issues related to the professional demands: identifying the professional requirements in control centers(using the mock-up control center, ConCenT), the influence of fatigue on performance capabilities and on the collaborative decision-making behavior of the operators, investigating how guidelines that formalize the collaborative processes affect the decision-making capabilities of teams in control centers at the airport.
Drei Simulationsstudien untersuchen verschiedene anforderungsbezogene Problemfelder: Identifikation von Anforderungen an Operateure in Leitzentralen(mit der synthetischen Leitzentrale ConCenT), Einfluss von Müdigkeit auf die Leistungsfähigkeit und das kollaborative Entscheidungsverhalten der Operateure, Untersuchung zum Effekt eines Regelwerks zur Formalisierung der kollaborativen Prozesse auf die Entscheidungsfähigkeit von Teams in Leitzentralen am Flughafen;

Her interests range from the relationship between art and different belief systems, collaborative processes within cultural practices, performance as collective memory and mechanisms of relearning.
Ihr Interesse umfasst die Beziehung zwischen Kunst und verschiedenen Glaubenssystemen, kollaborative Prozesse in kulturellen Praxen, Performance als kollektives Gedächtnis und Mechanismen des Wieder-Lernens.

The incorporation of analytical functions into the collaborative processes creates a maximum in work efficiency and facilitates end-to-end visibility of the entire supply chain at any given time, from order to invoice.
Die Einbettung von Analysefunktionen in die kollaborativen Prozesse schafft ein Maximum an Arbeitseffizienz und gibt zu jedem Zeitpunkt die Möglichkeit der end-to-end Visibilität der ganzen Supply Chain, von der Bestellung bis zur Rechnung.

Conducting research on movement instead of spectacle, dissolving the concept of the author and favouring collaborative processes instead of the final work: These are issues that contemporary dance has been concerned with for quite a while.
Bewegungsrecherche statt Spektakel, Auflösung des Autorenbegriffs und Favorisierung kollaborativer Prozesse anstelle des abschließenden Werks: Diese Aspekte beschäftigen den zeitgenössischen Tanz seit geraumer Zeit.

He likes to think, to theorize and to put into practice participatory and collaborative processes where storytelling, mapping, critical exploration, spatial and performative interventions are used in order to challenge narratives and representations of a reality.
Er denkt und theoretisiert gerne und setzt gerne partizipative und kollaborative Prozesse um, in denen Storytellling, Mapping, kritische Erforschung sowie räumliche und performative Interventionen verwendet werden, um Narrative und Repräsentationen einer Realität hinterfragt werden.

The SESAR concept is based on the principle that the users of the airspace and controllers define together, through collaborative processes and exchange of information, the optimal, predictable and timely flight path for aircraft.
Das SESAR-Konzept basiert auf dem Grundsatz, dass die Luftraumnutzer und die Fluglotsen gemeinsam durch kooperative Verfahren und den Austausch von Informationen den optimalen, vorhersehbaren und zeitgerechten Flugweg von Luftfahrzeugen festlegen.

The conceptual development of this new method has in past years allowed these collaborative processes to be better defined and progressively evolve into encoded regulatory standards, guide lines, academic productions, etc.
Die konzeptionelle Entwicklung dieser neue Methode hat mit der Zeit den kollaborativen Prozessen ermöglicht, sich immer mehr zu definieren, um später codiert und schrittweise in regulatorischen Standards, Richtlinien, akademische Produktionen usw.

In his book Two Bits: The Cultural Significance of Free Software(Duke University Press, 2008) he deals with collaborative processes in the free software movement and relevant developments for literature, music, science, and education.
In seinem Buch„Two Bits: The Cultural Significance of Free Software“(Duke University Press, 2008) befasst er sich mit den kollaborativen Schaffensprozessen in der freien Software-Bewegung sowie den Entwicklungen, die sich daraus auch für Literatur, Musik, Film, Wissenschaft und Bildung ergeben.

The solution makes the daily working relationship between customers and suppliers more transparent and allows collaborative processes to take place across all levels of the industry- from rail operators and system houses to suppliers at various levels.
Die Lösung macht die tägliche Zusammenarbeit zwischen Kunden und Lieferanten transparenter und ermöglicht kollaborative Prozesse über alle Stufen der Industrie- von den Bahnbetreibern über die Systemhäuser bis zu den Lieferanten unterschiedlicher Stufen.

Collaboration Hub is a powerful tool for collaborative process and decision management.
Der Collaboration Hub ist ein zentrales Tool für kollaboratives Prozess- und Entscheidungsmanagement.

The therapy I offer is a collaborative process, More information.
Die Therapie biete ich ist ein kooperativer Prozess, Mehr Infos.

Enlightened leadership will simultaneously encourage sustainable entrepreneurial behavior and collaborative process.
Eine Führungsebene mit entsprechendem Durchblick wird gleichzeitig nachhaltiges unternehmerisches Verhalten und auf Zusammenarbeit ausgerichtete Prozesse fördern.

Brainstorming is a creative and collaborative process.
Brainstorming ist ein kreativer und gemeinschaftlicher Prozess.

TIMESCAPES studies the aesthetics of non-linear film montage as a collaborative process between authors from five countries.
TIMESCAPES erforscht Ästhetiken der nicht-linearen Filmmontage als kollaborative Prozesse zwischen AutorInnen aus fünf Ländern.

Artists, Curators, Critics, Collectors, Designers and people interested in the relationship between artists& curators, the contemporary art and collaborative process.
Künstler, Kuratoren, Kritiker, Sammler, Designer und alle, die an der Beziehung zwischen Künstlern& Kuratoren, zeitgenössischer Kunst und kollaborativen Prozessen interessiert sind.

Sprint planning is a collaborative process involving the Scrum Master, the Product owner and the entire Agile development team.
Die Sprint-Planung ist ein kollaborativer Prozess, an dem der Scrum Master, der Product Owner und das gesamte agile Entwicklungsteam beteiligt sind.

With this as a starting point, the strategy will be developed in an open and collaborative process involving the Community institutions and public and private stakeholders.
Ausgehend von dieser Mitteilung wird die Strategie in einem offenen und kooperativen Prozess unter Beteiligung der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaft sowie öffentlicher und privater Interessengruppen erarbeitet werden.

The sculptures will be created in a collaborative process with artists from the Kunsthaus Kannen and students from Schwalmtal and the district of Viersen.
Die Skulpturen sind in einem gemeinsamen Prozess mit Künstlerinnen und Künstlern aus dem Kunsthaus Kannen sowie mit Schülerinnen und Schülern aus Schwalmtal und dem Kreis Viersen entstanden.

We work with you in a collaborative process to arrive at assumptions specific to the municipality, analyze the initial position and simulate the scenarios.
In einem gemeinsamen Prozess treffen wir die gemeindespezifischen Annahmen, analysieren die Ausgangslage und simulieren die Szenarien.

Our team were able to facilitate a smooth collaborative process during development, resulting in a very happy client.
Unser Team konnte einen reibungslosen Prozess der Zusammenarbeit während der Entwicklung ermöglichen, was zu einem sehr glücklichen Kunden führte.

Non-financial reporting is a highly collaborative process that demands an efficient and flexible IT infrastructure.
Die nicht-finanzielle Berichterstattung ist ein hoch kollaborativer Prozess, der einer effizienten und flexiblen IT-Infrastruktur bedarf.