What is the translation of " COLM " in German?

Noun
Colm

Examples of using Colm in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Hello Colm Dillon here….
Hallo Colm Dillon hier….
I have been moving my Colm.
Ich habe mein Colm verschoben.
Mr Colm BURKE Substitute.
Herr Colm BURKE Stellvertreter.
Film directed by Colm McCarthy.
Unter der regie von Colm McCarthy.
The most famous varieties are Colm.
Die wohl bekanntesten Sorten sind Colm.
Colm Mulcahey, it's Silas Botwin.
Colm Mulcahey, hier spricht Silas Botwin.
Tropic Jungle(strong, branching multihybrids) and Colm.
Tropic Jungle(kräftige gerne verzweigende Multihybride) und Colm.
Colm Hastings showed a litter sister of Senta and Norman, called Mini.
Colm Hastings zeigt dort die Wurfschwester von Norman und Senta, die"Mini.
The participants included, among others, Daniel Kehlmann, Michela Murgia and Colm Tóibín.
Teilgenommen haben unter anderem Daniel Kehlmann, Michela Murgia und Colm Tóibín.
He had two sons from his first marriage, Colm and Steven, but O'Shea and Sullivan had no children together.
O'Shea war Vater von zwei Söhnen, Colm und Steven; er und Sullivan hatten jedoch keine gemeinsamen Kinder.
Colm Meaney was next to be cast as Thomas"Doc" Durant, a"greedy entrepreneur taking full advantage of the changing times.
Im August 2010 stieß Colm Meaney als gieriger Unternehmer Thomas„Doc“ Durant zur Besetzung, der den Wandel der Zeit voll ausnutzt.
He said in answer to my colleague, Colm de Búrca's question that he wanted Burma to be more democratic.
Bei der Beantwortung der Frage meines Kollegen Colm de Búrca erwähnte er, er wünsche sich ein demokratischeres Myanmar.
Colm and Dearbhla had already often been to Munich, but at the end of the tour they were really surprised about how many places Munich still has to discover!!
Es war nicht der erste Besuch von Colm und Dearbhla in München, am Ende der Tour waren die beiden daher sehr überrascht, wie viel es in der Stadt noch zu entdecken gibt!
The creative Team Richard Griffin(choreographer) and Colm Ó Foghlú(composer/musician) are constantly working on changes.
Das kreative Team Richard Griffin(Choreograf) und Colm Ó Foghlú(Komponist/Musiker) bastelt praktisch ständig an der Show herum Foto rechts.
The most prominent representatives of this group at the University in Exile include Emil Lederer(1882-1939), Adolph Lowe(1893-1995), Hans Neisser(1895-1975)and Gerhard Colm 1897-1968.
Dafür stehen etwa die Ökonomen an der University in Exile mit Emil Lederer(1882-1939), Adolph Lowe(1893-1995), Hans Neisser(1895-1975)oder Gerhard Colm 1897-1968.
Mr President, I should like to join with you in welcoming Colm here, replacing our colleague Simon Coveney, who has been elected to the Irish Parliament.
Ich möchte mich Ihnen anschließen und ebenfalls Herrn Colm hier begrüßen. Er löst unseren Kollegen Simon Coveney ab, der in das irische Parlament gewählt wurde.
Also to former colleagues, two of whom are here tonight, Marian Harkin and Brian Crowley,and also my immediate predecessor, Colm Burke, for initiating this fund back in May.
Ich möchte auch früheren Kollegen danken, zwei davon sind heute Abend hier, Frau Marian Harkin und Herr Brian Crowley,und auch meinem direkten Vorgänger, Herrn Colm Burke, für die Initiierung dieses Fonds letzten Mai.
After 3 years of thinking about setting up an eco-business, Colm Byrne took the leap in 2002, prompted by a desire to use his technical knowledge and sales ability to….
Nachdem Colm Byrne drei Jahre lang über die Gründung eines Öko-Unternehmens nachgedacht hatte, machte er 2002 den Sprung, ausgelöst durch den Wunsch,….
The structure and content of the different steps that make up the process- also pushing yourself in areas thatyou had no experience before was very rewarding" Colm Ahern- Technical Services Manager, LVMH Read full testimonial.
Die Struktur und der Inhalt der verschiedenen Schritte machen den Erfolg aus- außerdem war es sehr hilfreich,sich selbst in vorher unbekannte Regionen zu pushen" Colm Ahern- Technical Services Manager, LVMH Mehr erfahren.
It is said that Colm, the first Saint associated with the Island found there an old man named Maccriche and a"tree whose juice had the flavor of honey and the headiness of wine.
Man sagt, dass Colm, der erste Heilige assoziiert mit der Insel, fand dort einen alten Mann namens Maccriche und einen"Baum, dessen Saft einen Geschmack von Honig und die Unbesonnenheit eines Weines besaß.
Last Saturday our Greeters Sara andMarkus had the opportunity to walk through the city with our guests Colm and Dearbhla and to show them the‘non touristic' places of Munich.
Am letzten Samstag spazierten unsere Greeter Sara und Markus mit Colm und Dearbhla durch die Stadt und zeigten diesen einige der unbekannteren Plätze in München.
The first person to be awarded the prize, Gerhard Colm, was a former researcher at the Institute, a professor, an advisor to President Truman, and the engineer of the German currency reform in 1948.
Erster Preisträger wurde der ehemalige Mitarbeiter, spätere Professor, Berater des US-Präsidenten Harry S. Truman und Verantwortlicher für die Konzeption der deutschen Währungsreform von 1948, Gerhard Colm.
Two of the judges are experienced judges who broke at Worlds. In past years, among them were Andy Hume(WUDC winner 1997),Can Okar(chief adjudicator Worlds 2010), Colm Flynn(former chair of the WUDC Council) and Jonathan Leader Maynard EUDC winner 2009.
Zwei Juroren sind echte erfahrene Juroren, darunter waren in den vergangenen Jahren Andy Hume(Weltmeister 1997),Can Okar(Chefjuror Worlds 2010), Colm Flynn(ehemaliger Präsident des WUDC-Council) und Jonathan Leader Maynard Europameister 2009.
Now an international team led by Dr. Colm Nestor and Professor Mikael Benson of the University of Linköping, Sweden, has shown that these mechanisms also play a role in human autoimmune diseases.
Jetzt hat ein internationales Team unter Leitung von Dr. Colm Nestor und Prof. Mikael Benson der Universität Linköping, Schweden, gezeigt, dass diese Mechanismen auch im menschlichen Körper bei Autoimmunerkrankungen von Bedeutung sind.
The Commission will remember back in January when I andone of my former colleagues, Colm Burke, met him to try and kick-start the globalisation fund for the workers in Dell.
Die Kommission wird sich sicher an letzten Januar erinnern,als ich und einer meiner früheren Kollegen, Herrn Colm Burke, ihn trafen, um den Globalisierungsfonds für die Arbeitnehmer von Dell in Gang zu setzen.
Born to give a political dimension to the common values of Europeans, the Union, with the complicity of the member states, has acquired power and skills that have weakened the people it was supposed to defend,argues the Irish writer Colm Tóibín.
Die Europäische Union wurde ins Leben gerufen, um den gemeinsamen Werten der Europäer eine politische Form zu geben. Die Mitgliedstaaten trugen dazu bei, Macht und Kompetenzen anzuhäufen.Der irische Schriftsteller Colm Tóibín bemängelt, dass dies leider auf Kosten der Völker ging, deren Interessen sie eigentlich bewahren sollte.
In the north it is bounded by the Palon dei Mughi,Cima Colm Alta and Dodici Apostoli peaks and in the east by the Dodici Apostoli Pass, beyond which lie the hanging glaciers of Prato Fiorito overlooked by the Cima di Val d'Agola peak.
Im Norden wird es vom Palon dei Mughi, Cima Colm Alta und Cima 12 Apostoli begrenzt, im Osten vom 12 ApostoliPass, hinter dem sich die Fernervon Prato Fiorito mit der hervorragenden Cima di Val D'Agola ausdehnen.
Ladies and gentlemen, the competent Irish authorities have informed me that, with effect from today, 19 June 2007,Mr Colm Burke has been appointed as a Member of the European Parliament in place of Mr Simon Coveney.
Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die zuständigen irischen Behörden haben mir mitgeteilt,dass Herr Colm Burke mit Wirkung von heute, 19. Juni 2007, anstelle von Herrn Simon Coveney zum Mitglied des Europäischen Parlaments benannt wurde.
You may also find recent news on breaks andCouncil decisions on Colm Flynn's World Debating Website. The Irishman is an old stager on the international debate circuit, having been deputy chief adjudicator at Stellenbosch Worlds in 2003 and chair of the WUDC Council in 2001 and 2002.
Auf den neuesten Stand, was Breaks und Council-Entscheidungen angeht,bringt Euch außerdem der Ire Colm Flynn auf seiner World Debating Website, ein alter Hase auf dem internationalen Debattierparkett: 2003 war er bei den Worlds in Stellenbosch"deputy chief adjudicator", bereits 2001 und 2002 war er Vorsitzender des WUDC-Councils.
In writing.- The Fine Gael members of the PPE-DE Group, Mairead McGuinness,Avril Doyle, Gay Mitchell and Colm Burke abstained in the final vote on the Lynne report on'Progress made on equal opportunities and non-discrimination in the EU.
Schriftlich.-(EN) Die Mitglieder der Fine Gael-Partei in der PPE-DE-Fraktion, Mairead McGuinness, Avril Doyle,Gay Mitchell und Colm Burke, haben sich bei der Schlussabstimmung zum Bericht"Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU" von Elizabeth Lynne der Stimme enthalten.
Results: 58, Time: 0.0261

Top dictionary queries

English - German