What is the translation of " COMMIS " in German?

• Commis
• Kommission

Examples of using Commis in English and their translations into German

Source European Commis.
Quelle: Europäische Kommission.

Commis, commis, they're cooks.
Commis, Commis sind Hilfsköche.

Reserve a table at Commis in Oakland.
Reservieren Sie einen Tisch im Commis in Oakland.

As a commis de cuisine, you will support our kitchen staff.
Als Commis de Cuisine unterstützen Sie unser Küchenteam.

You will be paid as a commis chef, Ms"Company-seller.
Bezahlt wie ein Iernender Koch, Frau Unternehmensverkäuferin.

As a commis de cuisine at ROBINSON, you have a variety of tasks.
Deine Aufgaben als Commis de Cuisine bei ROBINSON sind vielseitig.

Turn your passion into a job- apply as a commis de cuisine!
Mach dein Ich zu deinem Job- bewirb dich als Commis de Cuisine!

We want you as a commis de cuisine and have a lot to offer!
Wir wollen dich als Commis de Cuisine und haben dir viel zu bieten!

Re-examined sion on 17 proposal adopted by the Commis November.
Annahme eines überprüften Vorschlags durch die Kommission am 17. November.

As a commis de cuisine at ROBINSON, you can create menus and indulge in your interest in food.
Bei ROBINSON kannst du als Commis de Cuisine Gerichte zubereiten und dein Interesse für Lebensmittel ausleben.

He gained his first professional experience as Commis de Cuisine in the Mövenpick restaurants of the Autostadt Wolfsburg.
Erste Berufserfahrungen sammelte er als Commis de cuisine in den Mövenpick Restaurants der Autostadt Wolfsburg.

He began as commis chef at the three-Michelin-star cuisine of Marc Meneau with his traditional French gourmet cuisine at the Relais.
Begann er als Commis Chef im Drei-Sterne-Restaurant von Marc Meneau. Bei ihm kochte er im Relais.

Michael began his hotel career in his native country, Switzerland, as Commis de Cuisine at Restaurant Frohsinn in Aarau.
Gaehler begann seine Hotelkarriere in seiner Heimat Schweiz als Commis de Cuisine im Restaurant Frohsinn in Aarau.

It's not uncommon for the commis de cuisine to set aside his apron at night and deliver a dazzling performance in a musical.
Es ist keine Seltenheit, dass der Commis de Cuisine am Abend seine Kochschürze zur Seite legt, um im Musical zu brillieren.

Under the aegis of Ernst Andrea Scherz- 46 years ago- young Peter Wyss started out as Commis Saucier in the winter season 1971/72.
Vor 46 Jahren- noch unter der Ägide von Ernst Andrea Scherz- legte der junge Peter Wyss als Commis Saucier in der Wintersaison 1971/72 los.

As a commis de cuisine, your role is to make sure that the guests leave our restaurants with delight and praise.
Als Commis de Cuisine ist es deine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass die Gäste begeistert und schwärmend unsere Restaurants wieder verlassen.

In a resolution adoptedon 17 December(2), the European Parliament gave its views on the Commis- sion's December 2001 report on the RTD activities of the European Union in20013.
In einer Entschließung vom 17. Dezember(2) nahm das Europäische Parlament zum Bericht der Kommission vom Dezember2001 über die Forschungs- und Entwicklungstätigkeit der Europäischen Unionim Jahr 2001(3) Stellung.

Müller also worked as"commis de cuisine", both at renowned restaurants and hotels in Germany and Switzerland as well as on a cruise ship.
Müller arbeitete auch als"Commis de Cuisine" sowohl in namenhaften Restaurants und Hotels in Deutschland und der Schweiz als auch auf einem Kreuzfahrtschiff.

In 1797, he published"l'Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et des crimes commis pendant la Révolution française"(6 volumes), work seized by the police.
Im Jahre 1797 publizierte er"l'Histoire générale et impartiale des erreurs, des fautes et des crimes commis pendant la Révolution française"(sechs Bände), ein Werk das durch die Polizei des Direktoriums beschlagnahmt wurde.

Cooks start their career as'Commis de Cuisine' and can move up the ladder to be'Chef de Cuisine' or even Food& Beverage manager.
Köche/ Köchinnen beginnen ihre Karriere als Commis de Cuisine und können bis zum Küchendirektor oder F&B Manager aufsteigen.

From August 1986 to August 1989, he served his apprenticeship to become a cook at the Hilton am Stadtpark in Vienna, where he worked from March 1990 to September 1991 as a commis saucier.
Biografie von Erich Cochlar Küchenchef Erich Cochlar wurde 1971 in Wien geboren, wo er von August 1986 bis August 1989 eine klassische Kochlehre im Hilton am Stadtpark machte, wo er von März 1990 bis September 1991 als Commis Saucier angestellt war.

Within three years, he worked his way up from the Commis de Rang to Head Waiter and supported the service team with his hospitality and competence.
Innerhalb von drei Jahren arbeitete er sich vom Commis de rang zum Oberkellner hoch und unterstützt das Serviceteam mit seiner Gastfreundlichkeit und Kompetenz.

To mark the memorable moment as Prime Minister Kevin Rudd created history by saying'Sorry' on the floor of Parliament house Wayne Quilliam has been commis- sioned to curate an exhibition of photographs taken on this day.
Um den unvergesslichen Moment zu bewahren, als Premierminister Kevin Rudd im Parlament mit dem Wort'Sorry' Geschichte schrieb, wurde Wayne Quilliam beauf- tragt, eine Ausstellung von Fotografien der Ereignisse dieses denkwürdigen Tages zu kuratieren.

One of their secrets is that from the Commis de Cuisine to the Kitchen Director, everyone has a voice and everyone can bring in their ideas into the creative process.
Eines der Geheimnisse liegt darin, dass vom Commis de Cuisine bis zum Küchendirektor jeder eine Stimme hat und jeder im Kreativprozess seine Ideen mit einbringen kann.

The Court's auditors examined a sample of 30 programmes completed in the period 2006-07 in order to establish to what extent the available activity reports provided for in the regulations6 allow the Commis- sion to demonstrate or measure theindividualimpact of the various programmes.
Die Prüfer des Hofes untersuchten eine Stichprobe von 30 Programmen, die im Zeitraum 2006-2007 abgeschlossen wurden,umfestzustel- len, inwieweit die verfügbaren, in den Verordnungen6 vorgesehenen Tätigkeitsberichte es der Kommission ermöglichen, die Wirkung der einzelnen Programme nachzuweisen oder zu messen.

Form August 1998 to January 1999, Steffen Mezger worked as commis de cuisine at Hotel and Restaurant Altes Amtshaus in Ailringen, where chef Olaf Pruckner was subsequently awarded a Michelin star.
Von August 1998 bis Januar 1999 arbeitete sich Steffen Mezger seine Sporen als Commis de cuisine im Hotel/Restaurant Altes Amtshaus in Ailringen ab, das ebenfalls Würth gehörte.

The underlying explanation lies in the culture and prejudices of France's governing elite, the so-called grands commis formed by the National Civil Service School of which Hollande- like virtually all of his predecessors, except Nicolas Sarkozy- is an alumnus.
Die Ursache liegt in der Kultur und den Vorurteilen der regierenden Elite Frankreichs, den sogenannten grands commis, die in der Ecole nationale d'administration ausgebildet werden, die Hollande- wie nahezu alle seine Vorgänger, außer Nicolas Sarkozy- absolviert haben.

A confectioner's apprenticeship in Pörtschach am Wörthersee, two years as a commis under Michelin-starred chef Christian Jürgens, a master craftsman's diploma from Styria- and, above all, his experiences of working with more the world's best chefs since joining Restaurant Ikarus in 2008."When I first came here, it was like a completely different world to me. I re-learned my craft again from scratch," says Fitz."Each component is broken down, refined and hand-made, even the biscuits.
Auf eine Ausbildung zum Konditor in Pörtschach am Wörthersee, zwei Jahre als Commis bei Sternekoch Christian Jürgens, die Meisterprüfung in der Steiermark. Vor allem aber auf die Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit den besten Köche der Welt seit seinem Start 2008 im Restaurant Ikarus.„Als ich hierherkam, war das eine ganz andere Welt. Hier habe ich das Handwerk noch einmal neu gelernt“, sagt Dominik Fitz.„Jeder Bestandteil wird zerlegt, verfeinert und selbst gemacht.

In this period you can see a lawyer'commis d'office', that means lawyers which are standby and are provided by the judicial authorities.
In dieser Zeit kannst Du lediglich eine/n vom Gericht zugewiesene/n Anwalt/Anwältin sehen(ein/e sogenannte/r Avocat commis d'office), dies sind AnwältInnen, die einen Bereitschaftsdienst machen und von den Justizbehörden bereitgestellt werden.