What is the translation of " COMMISSION PRESENTATION " in German?

• die erläuterungen der kommission
• Ausführungen der Kommission

Examples of using Commission presentation in English and their translations into German

Commission presentation.
Das Grünbuch der Kommission.

INSPECTION POLICY COMMISSION PRESENTATION.
ÜBERWACHUNGSPOLITIK- ERLÄUTERUNGEN DER KOMMISSION.

COMMISSION PRESENTATION OF THE JHA SCOREBOARD.
ERLÄUTERUNGEN DER KOMMISSION ZUM JI-FORTSCHRITTSANZEIGER.

Dario Vaschetto, European Commission Presentation.
Dario Vaschetto, Europäische Kommission Präsentation.

Suggestion Commission presentation and/or discussion of"Plan D.
Vorschlag Ausführungen der Kommission und/oder Aussprache über"Plan D.

Statement by Robert Verrue, Director-General of DG TAXUD at the European Commission- presentation of the 2009 programme on taxation.
Ausführungen von Robert VERRUE, Generaldirektor der GD TAXUD, Europäische Kommission- Erläuterung des Arbeitsprogramms 2009 im Steuerbereich.

Commission presentation of the preliminary draft budget for 2002.
Vorlage des Vorentwurfs des Gesamthaushaltsplans 2002 durch die Kommission.

The Council took note of the Commission presentation of its proposal for a Directive on aircraft noise.
Der Rat nahm Kenntnis von den Ausführungen der Kommission über den Richtlinienvorschlag betreffend Fluglärm.

COMMISSION PRESENTATION OF ITS WORK PROGRAMME IN THE ECOFIN FIELD.
DARLEGUNG DES ARBEITSPROGRMMS DER KOMMISSION IM BEREICH WIRTSCHAFTS- UND FINANZFRAGEN.

The Council took note of a Commission presentation on minimum standards on airline insurance.
Der Rat nahm Kenntnis von den Erläuterungen der Kommission zu Mindestnormen für die Versicherung von Luftfahrtunternehmen.

European Commission presentation on the“Implementation of the Schengen provisions in the acceding countries”.
Ausführungen des Vertreters der Europäischen Kommission zum Thema"Umsetzung der Schengen-Bestimmungen in den Beitrittsstaaten.

Ministers also heard the Commission presentation of its communication"Making the internal energy market work.
Die Minister hörten ferner die Erläuterungen der Kommission zu ihrer Mitteilung mit dem Titel"Ein funktionierender Energiebinnenmarkt.

European Commission presentation on the preparations for the implementation of the structural funds for the new Member States.
Präsentation der Europäischen Kommission über die Vorbereitungen zur Durchführung der Strukturfonds für die neuen Mitgliedstaaten.

The Council took note of a Commission presentation on its evaluation of the EU data retention directive, published in April 2011.
Der Rat nahm Kenntnis von den Ausführungen der Kommission über ihren Bewertungsbericht zur EU‑Richtlinie über die Vorratsdatenspeicherung vom April 2011.

The Council heard a Commission presentation of the negotiating directives it proposed for a co-operation agreement with the FYROM comprising three sections: a trade and co-operation agreement, a financial protocol and a transit agreement.
Der Rat hörte die Erläuterungen der Kommission zu den Verhandlungsrichtlinien, die sie für ein mit der früheren jugoslawischen Republik Makedonien auszuhandelndes Kooperationsabkommen vorschlägt, das drei Aspekte umfaßt: ein Abkommen über Handel und Zusammenarbeit, ein Finanzprotokoll und ein Transitabkommen.

The Council also noted the Commission presentation on its communication on local loop unbundling, accompanied by a recommendation.
Der Rat nahm ferner Kenntnis von den Ausführungen der Kommission zu ihrer Mitteilung über den entbündelten Zugang zum Teilnehmeranschluß sowie einer dazugehörigen Empfehlung.

The Council heard a Commission presentation on the proposal for a Decision concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and the dissemination of research results for the implementation of the European Community Framework Programme.
Der Rat hat die Erläuterungen der Kommission über den Vorschlag für einen Beschluss über Regeln für die Beteiligung von Unternehmen, Forschungszentren und Hochschulen sowie für die Verbreitung der Forschungsergebnisse zur Durchführung des Rahmenprogramms der Europäischen Gemeinschaft gehört.

The Council took note of the Commission presentation on its evaluation of and future strategy for EU readmission agreements with third countries, published in February 2011 7044/11.
Der Rat nahm Kenntnis von den Ausführungen der Kommission über ihre Evaluierung der EU-Rückübernahmeabkommen mit Drittländern vom Februar 2011, die auch Vorschläge für eine künf tige Strategie in diesem Bereich enthält Dok.

The Alytaus Tekstilė application is the eighth approved by the Commission for presentation to the European Parliament and the Council.
Der Antrag für Alytaus Tekstilė ist der achte, den die Kommission zur Vorlage beim Europäischen Parlament und beim Rat genehmigt hat.

Svein Longva, Statistics, Norway 4.1 Presentation: Fernando de Esteban, European Commission 4.2 Presentation: Joachim Lamel, CE1ES.
Vortrag: Fernando de Esteban, Europößche Kommission 4.2 Vortrag: Joachim Lamel, CEIES.