What is the translation of " COMMON SOFTWARE " in German?

• gemeinsame Software
• gängiger Software
• verbreitete Software

Examples of using Common software in English and their translations into German

Compatible with all the common software.
Kompatible mit allen gängigen Software-Anwendungen.

Sendmail is a common software for all mail purposes.
Sendmail ist eine verbreitete Software für alle Anforderungen, die an Mail gestellt werden.

Create and manage your documents in a single, common software.
Erzeugen und verwalten Sie Ihre Dokumente in einer gemeinsamen Software.

The most common software is SDL Trados Studio; the Microsoft Office of the translation industry.
Das meist verbreitete Programm ist SDL Trados Studio.

Proficient in the use of common software programs.
Sicherer Umgang mit der gängigen Software.

Common software can play a key role in a lean automated data integrity solution.
Eine gemeinsame Software kann eine wichtige Rolle bei einer schlanken automatisierten Datenintegritätslösung spielen.

Our clients use our service for a lot of common software.
Unsere Kunden nutzen Sie unseren Service für eine Vielzahl von gemeinsamen Software.

Easy to operate, with a common software program for form, position and roughness.
Einfache Bedienung durch eine gemeinsame Software für Form, Lage und Rauheit.

JSHG‘s design philosophy is“Design and technology, professional and common, software and hardware”.
Die Designphilosophie von JSHG lautet„Design und Technologie, professionell und allgemein, Software und Hardware“.

In the frame of MODEST a common software will be develped, and workshops and schools are organized regularly.
Im Rahmen von MODEST wird gemeinsame Software entwickelt und es finden regelmäßige Workshops und Schulen statt.

Learn how LabX software brings power to the instruments below all with one common software and user interface.
Erfahren Sie, auf welche Weise die LabX-Software die Leistung Ihrer Instrumente durch eine gemeinsame Software und Benutzeroberfläche deutlich erhöht.

Design and technology, professional and common, software and hardware” is JSHG‘s substation structure design philosophy.
Design und Technologie, professionell und allgemein, Software und Hardware“ ist die Designphilosophie von JSHG.

The data formats are compatible with all common existing formats(Excel, Access etc.) and can be copied into not so common software;
Die Datenformate sind für alle gebräuchlichen Formate(Excel, Acces usw.) kompatibel und können damit auch in weniger verbreitete Software eingelesen werden;

Translations can also be carried out with common software such as Trados, Across, FrameMaker etc.
Der Übersetzungen können auch mit den gängigen Softwareprodukten wie Trados, Across, FrameMaker, usw.

Provision of a common software framework for the development and validation of multi-sensor-based methods in real time.
Bereitstellung einer gemeinsamen Softwareplattform zur Entwicklung und Validierung von multisensorbasierten Verfahren in einer Echtzeitprozessierung.

We also expect good skills in working with common software and very good English-language skills.
Wir erwarten von Ihnen Kenntnisse im Umgang mit gängiger Software sowie sehr gute englische Sprachkenntnisse.

We will be using a common software platform(Tuning Capture) for the seminar, so that everybody is able to perform measurements in the same way.
Im Seminar wird eine einheitliche Softwarelösung(Tuning Capture) zum Durchführen von Messungen verwendet, damit jeder Teilnehmer die Arbeitsschritte nachvollziehen kann.

However, the official standard, which is also used in common software, still differs by about one arc minute.
Der offizielle Standard aber, der auch in gängiger Software verwendet wird, weicht davon nach wie vor um etwa eine Bogenminute ab.[64] Sūryasiddhānta 8.2ff.

To some extent, the common software needed could be developed jointly under an open source type umbrella.
Bis zu einem gewissen Grad könnte die gemeinsame Software auch gemeinsam im Rahmen einer Open-Source-Lösung entwickelt werden.

The MicroEDGE Pro control package provides a unique combination of configurations, expandable features, and common software with the other Hypertherm CNCs.
Das MicroEDGE Pro Steuerungspaket liefert eine einzigartige Kombination aus Konfigurationen, erweiterbaren Funktionen und gemeinsamer Software mit den anderen Hypertherm CNC-Steuerungen.

Synchronization CardDAV server Synchronization with common software on Windows Documents Personal documents By default, all data can be accessed by yourself only.
Synchronisieren CardDAV Server Synchronisierung mit gängiger Software unter Windows Dokumente Persönliche Dokumente Standardmäßig sind alle Ihre Daten nur für Sie zugänglich.

Get experienced help setting-up your home network, connecting the right peripheral devices, improving your PCs performance, or installing common software.
Erhalten Sie Hilfe von Experten bei der Einrichtung Ihres Heimnetzwerks, beim Anschluss der richtigen Peripheriegeräte, der Leistungssteigerung Ihres PCs oder der Installation gängiger Software.

Design and technology, professional and common, software and hardware” is JSHG‘s design philosophy.
Entwurf und Technologie, Berufs- und allgemeines, Software und Hardware“ ist JSHG-'s Konstruktionsprinzipien.

Common software, such as LabX, has to be validated only once and every new analytical instrument attached will just require an amendment via change control as the software, data management, audit trail, user management, result flow etc.
Eine gemeinsame Software wie LabX muss nur einmal validiert werden und jedes zusätzlich angebundene Instrument erfordert nur eine Ergänzung, da die Software, das Datenmanagement, der Audit Trail, das Benutzermanagement, der Fluss der Ergebnisse etc.

The KinRig framework makes it possible to implement all common software and control technology tasks without developing your own software.
Das Framework KinRig ermöglicht es, ohne eigene Softwareentwicklung alle gängigen Aufgaben im Bereich der Steuer- und Regelungstechnik zu realisieren.

Establishment of the"Trade Union House"; successive development of cooperation projects joint newspapers, computer centre and common software, first common administrative offices.
Gründung des«Vereins Gewerkschaftshaus». Sukzessiver Aufbau von Kooperationsprojekten gemeinsame Zeitungen, Rechenzentrum und gemeinsame Software, erste gemeinsame Sekretariate.

We do not only provide you with many 1-click templates for common software, but you can also create a template from your own setup in just a click for full productivity in your next project.
Wir stellen dir nicht nur viele 1-Klick-Templates für gängige Software zur Verfügung, sondern du kannst auch eine Vorlage aus deinem eigenen Setup mit nur einem Klick erstellen, um die volle Produktivität in deinem nächsten Projekt zu erreichen.

Like all the lasers from Epilog, they can be controlled like a printer. They are compatible with all the common software, such as AutoCad, CorelDRAW, Illustrator and BarTender.
Das durch seine Laserquelle besonders wartungsarme System lässt wie sich wie alle Laser von Epilog als Drucker ansteuern und ist mit allen gängigen Software-Programmen wie AutoCad, CorelDRAW, Illustrator und BarTender kompatibel.

I like the idea that we are all building a common software ressources that we all share and we're all adding to it and it gets to be larger and more and more sophisticated and we're all working on, building the same wealth of software technology.
Die Idee, dass wir alle gemeinsame Software Reichtümer gründen, gefällt mir. Wir nehmen alle teil, wir bauen sie weiter und sie wird immer größer und mehr anspruchsvoll. Und wir arbeiten alle daran, bauen das gleiche technologische Reichtum.

New members of the iTEC alliance gain several benefits through collaboration, including reduced operational expenditure through common software and shared development costs; methods developed on common system that can easily be shared; increased safety through shared methods and processes; increased interoperability through common flight data processing and open interfaces; a common working position allowing easier communication among controllers; and reduction of risks through shared development, all of which ultimately help ANSPs to deliver the objectives of the Single European Sky.
Neue Mitglieder der iTEC-Allianz genießen vielfache Vorteile durch die Zusammenarbeit. Dazu gehören niedrigere Betriebsausgaben durch gemeinsame Software und geteilte Entwicklungskosten, Methoden, die für ein einheitliches System entwickelt wurden und ohne Aufwand geteilt werden können, höhere Sicherheit durch geteilte Methoden und Prozesse, höhere Interoperabilität durch gemeinsame Flugdatenverarbeitung und offene Schnittstellen, ein einheitlicher Arbeitsplatz, der die Kommunikation unter den Fluglotsen vereinfacht, sowie Reduzierung von Risiken durch gemeinsame Entwicklung.

How to use "common software" in an English sentence

Common software infrastructure providing flexibility and scalability.

Apply common software maintenance processes and techniques.

Hands-on experience with common software and hardware.

Having a common software platform helps enormously.

VPNs are common software in the enterprise.

Common software erat products sapientem iracundia ..

Most common software is available, others aren't.

This is the most common software vulnerability.

The most common software provider is NetEnt.

What is the most common software software?

How to use "gemeinsame software, gängiger software" in a German sentence

Perfekt vernetzt in der Kassenzone Bei allen Waagen der Ariva Familie kommt eine gemeinsame Software zum Einsatz.

Kalkulation von Schäden an Kraftfahrzeugen mittels gängiger Software (z.

in gängiger Software sowieso nur selten genutzt worden war.

Ebenso erwarten wir Kenntnisse im Umgang mit gängiger Software sowie mit statistisch-ökonometrischen Programmen (v.a.

Die gemeinsame Software KOMM HR bietet für den öffentlichen Sektor verschiedene Anwendungen im Bereich Personal.

Später soll auch das Bestellwesen beider Kliniken über eine gemeinsame Software abgewickelt werden.

Im Rahmen von MODEST wird gemeinsame Software entwickelt und es finden regelmäßige Workshops und Schulen statt.

Sie ist eine graphische Benutzeroberfläche, die bei gängiger Software auftritt.

Bei uns ist niemand Einzelkämpfer, sondern kann auf das gesammelte Know how und gemeinsame Software Bibliotheken zurückgreifen.

Da also alle Nutzergruppen bereits eine gemeinsame Software nutzen, wäre diese die optimale Grundlage, um auch den verbleibenden Dienstlebenszyklus abzudecken.