What is the translation of " COMMUNICATION ALLOWS " in German?

• durch die Kommunikation kann
• Kommunikation erlaubt es
• Kommunikation ermöglicht es

Examples of using Communication allows in English and their translations into German

DPM Protocol, used for serial communication, allows connections up to 10 km.
DPM-Protokoll, für die serielle Kommunikation, ermöglicht Verbindungen bis zu 10 km.

In my opinion, you can start today where you want- modern communication allows it.
Meiner Meinung nach kann man kann heute gründen wo man will- die moderne Kommunikation erlaubt es.

Open communication allows you to have complete control with a building management system.
Die offene Kommunikation erlaubt volle Kontrolle mit einem Gebäudemanagementsystem.

Connecting purging unit and control room with RS-485 HART communication allows real-time monitoring.
Die Bedieneinheit und die Leitwarte über HART-Protokoll und RS485-Kommunikation zu verbinden, erlaubt Echtzeit-Überwachung.

Unified communication allows a team to work efficiently without any bumps in the road.
Einheitliche Kommunikationen erlaubt einem Team effizient ohne Schlaglöcher im Weg zu arbeiten….

The combination of functional sensor and actuator units with high-performance modules for signal processing and communication allows smart systems to be implemented in a wide spectrum of applications.
Durch die Kombination von sensorischen und aktuatorischen Funktionseinheiten mit leistungsfähigen Bausteinen zur Signalverarbeitung und Kommunikation lassen sich Smart Systems für ein breites Anwendungsspektrum umsetzen.

Cloud based communication allows real time monitoring of status and diagnosis data….
Cloud-basierte Kommunikation ermöglicht das Monitoring von Zustands- und Diagnosedaten in Echtzeit….

Especially, since many issues that concern the meetings and event industry are classic cross-cutting topics, direct communication allows a clear presentation of our topics in the overall context," said EVVC President Joachim Koenig.
Insbesondere da viele Fragen, die die Kongress- und Veranstaltungswirtschaft bewegen, von der Zuständigkeit her klassische Querschnittsthemen sind, ist es fast nur im direkten Austausch möglich, Fragestellungen im Gesamtzusammenhang verständlich darzulegen und zu erörtern", so EVVC-Präsident Joachim König.

Our communication allows internal wiring which prevents the entangling and breaking of wires.
Unser Kommunikationsflansch ermöglicht interne Verdrahtung, was ein Verfangen und Beschädigungen von Kabeln vermeidet.

Tom Robbins Developed specifically for couples, Imago Relationship Therapy with its decelerated and very structured way of communication allows for an exceptional way for the two of you to get closer(again) and enhance acceptance and understanding for each other.
Tom Robbins Speziell für Paare entwickelt, ermöglicht die Imago-Beziehungstherapie mit ihrer entschleunigten und sehr strukturierten Form der Kommunikation einen ganz besonderen Weg, wie Sie einander(wieder) näher kommen und Akzeptanz und Verständnis füreinander aufbauen können.

Endurance in communication allows her to establish a wonderful relationship with her husband's family.
Ausdauer in der Kommunikation erlaubt es ihr, eine wunderbare Beziehung mit der Familie ihres Mannes aufzubauen.

Bärtschi‘s talent for communication allows him to transmit his insights effectively.
Und Bärtschis Talent zur Kommunikation befähigt ihn, diese Einsichten wirkungsvoll weiterzuvermitteln.

This communication allows for the management of ESET security solutions on all remote clients from a one central location.
Dank dieser Kommunikation können Sie ESET-Sicherheitslösungen auf Remoteclients von einem zentralen Standort aus verwalten.

This close coordination with both areas eases communication, allows for short reaction times and ensures an optimal packaging solution at the end.
Diese enge Abstimmung mit beiden Bereichen erleichtert die Kommunikation, erlaubt schnelle Reaktion und am Ende eine optimale Verpackungslösung.

Seamless communication allows the direct delivery of the product from the manufacturer to the end consumer.
Durch die nahtlose Kommunikation kann die Ware direkt von dem Hersteller an den Endverbraucher geliefert werden.

Flexible driver communication allows simple plug and go of different drivers.
Flexible Treiberkommunikation erlaubt einfaches Zusammenstecken der einzelnen Treiber und Schnittstellen zu voll funktionierenden TV Treibern.

Wireless communication allows for easy expansion of the existing system, without having to lay additional cable runs.
Die drahtlose Kommunikation bietet die Möglichkeit, das bestehende System problemlos zu erweitern, ohne dass zusätzliche Kabelläufe abgelegt werden müssen.

High profile, transparent communication allows us to involve the general public and to share with them our ideas.
Hochwertige, transparente Kommunikation ermöglicht es uns, die Öffentlichkeit einzubeziehen und ihr unsere Ideale nahezubringen.

Two-Way Communication allows Fiery Driver to query the printer and retrieve the options that are currently installed.
Durch die bidirektionale Kommunikation kann der Fiery Driver Anfragen an den Drucker senden und die aktuellen Installationsoptionen abrufen.

The two-way communication allows to coordinate processes of creation and model calculation.
Die zweiseitige Verbindung lässt zu, die Prozesse der Bildung und der Rechnung des Modells zu koordinieren.

Wireless communication allows this information to be sent to iSense where it can be used for sensor management and compliance purposes.
Durch die drahtlose Kommunikation können diese Informationen an iSense gesendet werden, wo sie zum Sensormanagement und zu Konformitätszwecken verwendet werden.

This age of instant communication allows us to be fully in control of our lives, or at least provide the illusion it is so.
Dieses Zeitalter der sofortigen Kommunikation erlaubt es uns, völlig über unser Leben zu kontrollieren oder zumindest die Illusion zu bewahren, dass es so ist.

Ongoing communication allows clients to maximize the value of their investment and modify or expand their offerings to meet audience demands.
Dank der laufenden Kommunikation können die Kunden das meiste aus ihrer Anlage herausholen und ihr Angebot verändern oder erweitern, um den Wünschen des Zielpublikums zu entsprechen.

Contactless communication allows a user to wave the smartphone over an NFC-compatible device to send information without needing to touch the devices together or go through multiple steps setting up a connection.
Mit kontaktloser Kommunikation können Nutzer ihr Smartphone vor NFC-kompatible Geräte halten, um Informationen zu senden, ohne dass sich die Geräte berühren müssen oder in mehreren Schritten eine Verbindung aufgebaut werden muss.

This dynamic communication allows identification of the microstructure changes arising from the effects of stress during a test, so that the complex non-linear behaviour of the material is accurately described.
Diese dynamische Kommunikation erlaubt es den Einfluss der Änderungen der Mikrostruktur durch auftretende Spannungen während der Belastung zu berücksichtigen, sodass das komplexe nicht-lineare Verhalten des Materials korrekt beschrieben werden kann.

This space of coexistence and communication allows members of the municipal councils in Andalusia relate to each other, exchange experiences and become aware of the importance of child participation, right picked up by the Convention on the Rights of the Child.
Dieser Raum des Zusammenlebens und der Kommunikation ermöglicht es den Mitgliedern der Gemeinderäte in Andalusien in Beziehung zueinander stehen, Erfahrungen auszutauschen und sich über die Bedeutung der Kinderbeteiligung, rechts vom Konvent nahm über die Rechte des Kindes.

Bidirectional communication allows more complete supervision from the panel, their system of two antennas in diversity, ensuring highly reliable performance and optimal wireless performance, including visual and acoustic notification of intrusion, fire alarms, low battery voltage, and communication interruptions.
Die bidirektionale Kommunikation ermöglicht eine umfassendere Aufsicht aus dem Panel, ihr System von zwei Antennen in Vielfalt, wodurch zuverlässige Leistung und optimale Funkleistung, einschließlich visuelle und akustische Meldung eines Einbruchs, Feuermelder, niedrige Batteriespannung und Kommunikation Unterbrechungen.

Now what this communication allowed.
Diese Kommunikation erlaubte nun.

Now what this communication allowed was communities to form that, in some sense, were in the same boat together; they were synergistic.
Diese Kommunikation erlaubte nun das Gründen von Gemeinschaften, welche in gewissem Sinne im selben Boot waren; sie waren synergetisch.

Courses in communication allow students to hone several skills which are invaluable in the modern workplace.
Kurse in Kommunikation ermöglichen es den Studierenden, viele Fähigkeiten aufzubauen, die in der modernen Arbeitswelt von unschätzbarem Wert sind.