What is the translation of " COMPENSATING STACKER " in German?

• Kreuzleger

Examples of using Compensating stacker in English and their translations into German

The Apollo Compensating Stacker processes one-up and two-up products.
Der Kreuzleger Apollo verarbeitet Produkte im Einzel- und Doppelnutzen.

The new Primera C130 has six flat pile feeders, a cover feeder as well as a Perfetto compensating stacker.
Der neue Primera C130 hat sechs Flachstapelanleger, einen Umschlaganleger und einen Kreuzleger Perfetto.

The compensating stacker KL 540 is equipped with the proven Gämmerler LiftPack technology.
Der Kreuzleger KL 540 arbeitet mit der bewährten LiftPack-Technik.

Complementing the top model RS 36 the two compensating stackers RS 34 and RS 24 are presented.
Ergänzend zum Top-Modell RS 36 werden die beiden Kreuzleger RS 34 und RS 24 eingeführt.

The Perfetto compensating stacker also creates perfect bundles at speeds of up to 16,000 cycles per hour.
Auch der Kreuzleger Perfetto bildet perfekte Pakete bei Geschwindigkeiten bis 16'000 Takte pro Stunde.

Stacks of magazines(as delivered to newsagents) and books are created in compensating stackers.
Zeitschriftenstapel(wie sie an Zeitschriftenhändler geliefert werden) und Bücherstapel werden auf ausgleichenden Staplern erstellt.

By means of the Software TP 500 the compensating stacker automatically produces bundles of varying sizes.
Mit der Software TP 500 stapelt der Kreuzleger automatisch Pakete unterschiedlicher Größe.

Up to now, the majority of product handling have been done manually in a 24/7 operation and are mainly the bundle handling after the compensating stacker.
Im 24/7-Betrieb wird bisher der Hauptteil des Produkthandlings, insbesondere die Paketweiterverarbeitung nach dem Kreuzleger, manuell verrichtet.

Working on a compensating stacker because the budget did not allow to go with the technically correct machine?
Sie arbeiten mit einem Kreuzleger weil das Budget nicht für die technisch korrekte Maschine ausgelegt war?

A Newsveyor conveyor system from Muller Martini paired with a compensating stacker and palletizing robot from RIMA-SYSTEM.”.
Von einem Newsveyor-Transporteur von Müller Martini, gepaart mit einem Kreuzleger und Palettier-Roboter von RIMA-SYSTEM.».

Robusto compensating stacker, for efficient print finishing in production networks with large saddle stitching systems.
Kreuzleger Robusto für die effiziente Druckweiterverarbeitung im Produktionsverbund mit großen Sammelheftanlagen.

The new Primera with a cover feeder, six flat pile feeders and an Apollo compensating stacker is not only designed to cater to the company's higher printing capacity.
Der neue Primera mit Umschlaganleger, sechs Flachstapelanlegern und Kreuzleger Apollo soll nicht nur die höheren Druck-Kapazitäten auffangen.

Compensating stackers, bundle transporters and automated palletizing machines ensure that newspapers take a fast and productive path to kiosks and subscribers.
Kreuzleger, Pakettransporteure und Palettierautomaten sorgen dafür, dass der Weg der Zeitungen Richtung Kioske und Abonnenten richtig vorbereitet wird.

The overhead conveyors are fitted with a back up station, so that the copies will run either into a compensating stacker or into the backup station.
Die Überkopf-Fördersysteme sind mit einer Backup-Station ausgerüstet und so besteht die Möglichkeit, die Produkte entweder in einen Kreuzleger oder in die Backup-Station zu leiten.

The efficient Perfetto Compensating Stacker is designed for production networking with saddle-stitching systems in the mid-range performance segment.
Der wirtschaftliche Kreuzleger Perfetto ist für den Produktionsverbund mit Sammelhefteranlagen im mittleren Leistungsbereich konzipiert.

RIMA-SYSTEM installs the first Post Press system behind a 96p press consisting of rotary trimmers, compensating stackers, log stackers and palletizing robots.
RIMA-SYSTEM installiert das erste Post Press System hinter einer 96-Seiten Rotation bestehend aus Rotationsschneidern, Kreuzlegern, Stangenstaplern und Robotern.

By means of a rail system the new Gämmerler compensating stacker KL540 can be positioned without problem either to the press delivery or to the folder-line, as production requires.
Je nach Produktion kann der neue Kreuzleger KL540 problemlos über ein Schienensystem an die Druckmaschinenauslage oder die Falz-Linie positioniert werden.

In the finishing department stand two new computer-controlled Stahl folding machines and a gang stitcher with a total of six stations, a cover feeder and compensating stacker.
In der Weiterverarbeitung stehen zwei neue computergesteuerte Stahl-Falzmaschinen und ein Sammelhefter mit insgesamt sechs Stationen, Umschlaganleger und Kreuzleger.

A belt-curve-system as well as the wellknown and proven compensating stacker type KL560 will be integrated into the peripheral equipment belonging to a high-capacity newspaper-offset printing press type SEIKEN 65.
Zur Integration in das Peripherie-Equipment einer Hochleistungs Zeitungs-Offset Druckmaschine Typ SEIKEN 65 liefert Gämmerler ein Band-Kurven-System sowie den bewährten Kreuzleger Typ KL560.

Whether a thin four-pager, newspaper in tabloid format or 128-page gravure product, our innovative compensating stackers provide efficient and cost effective solutions.
Ob dünner 4-Seiter, Zeitung im Tabloidformat oder 128-seitiges Tiefdruckprodukt- leistungsfähige Kreuzleger mit innovativen Technologien sorgen für die wirtschaftliche Weiterverarbeitung der Druckprodukte.

At the end of last year, six Biliners and two AlphaLiners were joined by a brand-new Integro 300 with two twin feeders and three single feeders, loaded using stream feeders, and a Robusto compensating stacker.
Neben sechs Bilinern und zwei AlphaLinern läuft seit Ende vergangenen Jahres auch ein brandneuer Integro 300 mit zwei Doppel- und drei Einzelanlegern, die mittels Streamfeeder beschickt werden, sowie einem Kreuzleger Robusto.

The Lithoman's deliveries are equipped with trimming lines, various modules, conveying system, compensating stackers with blocking and strapping units and two fully automated horizontal log stackers SH 700.
Die Auslagen der Lithoman sind mit Schneidelinien, diversen Modulen, Fördersystem, Kreuzleger mit Verblockung und Umreifung und zwei vollautomatischen horizontalen Stangenbildnern SH 700 verbunden.

In addition to two complete robot cells(one in single, one in double configuration for the palletizing behind two presses) with pallet magazine, and pallet conveying system they also invested in a total of five RS 36S indexing compensating stackers.
Neben zwei kompletten Roboterzellen(einmal Einfach-, einmal Doppelausführung für die Abnahme hinter zwei Rotationen) mit Palettenmagazin und Palettenfördertechnik, investierte man auch in insgesamt fünf RS 36S Indexing Kreuzleger.

The company ordered a connecting system consisting of a vacuum bumpturn, a jogging station and a compensating stacker KL 540 with downstream bundle-line and two switches for the integration of a backup-stacker and a waste-copy-divert passing under floor.
Vor diesem Hintergrund orderte das Unternehmen eine Vakuumecke, Rüttlerstation, einen Kreuzleger KL 540 mit nachfolgendem Paketband und zwei Weichen, um einen Back-up-Stapler und eine unter Boden geführte Makulatur-Ausschleusung zu integrieren.

Masaaki Iwaoka regards the saddle stitcher, which is equipped with four flat pile feeders, stream feeders, Asir signature control and a Perfetto compensating stacker, as an"investment in the future.
Den mit vier Flachstapelanlegern, Streamfeedern, Bogenartenkontrolle Asir und Kreuzleger Perfetto ausgestatteten Sammelhefter betrachtet Masaaki Iwaoka als«Investition in die Zukunft».

The Gämmerler compensating stackers, equipped with the proven two-stage stacking-technology to be used after saddle-stitchers, inserting- and folding machines ensure an optimum bundle-quality even for high speeds and the most different formats of printed products.
Die Gämmerler Kreuzleger, ausgerüstet mit der bewährten Stapeltechnik in zwei Stufen für den Einsatz nach Sammelheftern, Einsteck- und Falzmaschinen, sichern selbst bei hohen Geschwindigkeiten und unterschiedlichsten Produktformaten eine optimale Paketqualität.

After seeing an increase in the number of orders produced on the Pantera, which the company purchased in 2015, Managing Director Bernd Plump invested in a 3692 gathering machine with an Asir 3 in 2017, and this year he completed the softcover line with a Granit three-knife trimmer and an Uno compensating stacker.
Als sich die Auftragslage beim 2015 angeschafften Pantera positiv entwickelte, investierte GeschäftsfÃ1⁄4hrer Bernd Plump 2017 in eine Zusammentragmaschine 3692 mit Asir 3 und komplettierte im aktuellen Jahr die Softcover-Linie mit einem Dreischneider Granit und einem Kreuzleger Uno.

During the meeting a presentation of various machines took place in the new Gämmerler demonstration centre: Amongst others the automatic horizontal log stacker SH700, characterized by its high operating speed and precision, as well as the revised compensating stacker KL560 with LiftPack technology, well known for its highest bundle quality for palletizing purposes.
Präsentiert wurden im neuen Vorführzentrum unter anderem der automatische horizontale Stangenbildner SH 700, der sich durch Schnelligkeit und Präzision auszeichnet, sowie der überarbeitete Kreuzleger KL 560 mit LiftPack-Technologie für höchste, palettierfähige Paketqualität.