What is the translation of " COMPLETE CYCLE " in German?

• kompletten Zyklus
• vollständigen Zyklus
• gesamte Zyklus
• Gesamtzyklus
• kompletter Zyklus
• vollständiger Zyklus
• komplette Zyklus
• gesamten Zyklus
• kompletten Funktionszyklus

Examples of using Complete cycle in English and their translations into German

The complete cycle approx.
Der komplette Zyklus ca.

Bio Supermix provides for all the plantâ s needs during the complete cycle.
Bio Supermix versorgt die Pflanze mit allen notwendigen Nährstoffen während des gesamten Zyklus.

A complete cycle takes just one minute.
Lediglich eine Minute dauert ein kompletter Zyklus.

So we accompany you over the complete cycle and offer all necessary services.
So begleiten wir Sie über den gesamten Zyklus und bieten Ihnen alle notwendigen Dienstleistungen.

The complete cycle can be repeated often and in any order.
Der gesamte Zyklus kann beliebig häufig wiederholt werden.

In that way, this company closes the complete cycle within is business development strategy.
Auf diese Weise schließt diese Firma kompletten Zyklus innerhalb der geschäftlichen Entwicklungsstrategie.

A complete cycle can be your property for a pittance.
Ein kompletter Zyklus können Sie Ihr Eigentum für einen Hungerlohn sein.

At full charge, it can'fully charge most smartphones for at least one complete cycle.
Bei voller Ladung kann es vollständig aufgeladen meisten Smartphones für mindestens einen vollständigen Zyklus.

With AFC and complete cycle of all measuring frequencies.
Mit AFC und vollständigem Durchlauf aller Messfrequenzen.

Our approach centers around constant learning- throughout the complete cycle yet paying equal attention to depth.
Unser Ansatz ist ständig lernend- entlang des kompletten Zyklus, aber gleichermaßen auch in die Tiefe gehend.

Teaching a complete cycle and test run on the system using a simulated DCM.
Teachen eines kompletten Zyklus und Testlauf an Anlage mit simulierter DGM.

The number of times per second that the pressure goes through the complete cycle is called the frequency of the sound wave.
Die Zahl Zeiten pro Sekunde, daß der Druck den kompletten Zyklus durchläuft, wird die Frequenz der Schallwelle genannt.

The complete cycle of antibiotics should be completed even if the symptoms seem to disappear.
Der gesamte Zyklus der Antibiotika sollte abgeschlossen sein, auch wenn die Symptome zu verschwinden scheinen.

He gave many concerts comprising the complete cycle of Beethoven sonatas and all Brandenburg concertos.
Er gab zahlreiche Konzerte mit dem kompletten Zyklus der Beethoven-Sonaten und alle Brandenburgischen Konzerte.

A complete cycle from injection of one sample to injection of a second can be made in 30 s.
Ein vollständiger Zyklus von der Einbringung einer Abgasprobe bis zur Einbringung der nächsten kann in 30 s durchgeführt werden.

All ahead is capable of in-house mapping the complete cycle of product development- from the first sketches to series production.
All ahead ist in der Lage, den kompletten Zyklus der Produktentwicklung in-house abzubilden- von der Idee bis zur Serienproduktion.

The complete cycle is generally passed through two to three times, depending on the kind of metal swarf and its oil content.
Der gesamte Zyklus wird, je nach Art der Metallspäne und ihrem Ölgehalt, in der Regel zwei- bis dreimal durchlaufen.

The digital prototype enables the users to get insights into a complete cycle and to reduce development costs.
Der digitale Prototyp ermöglicht dem Benutzer Einblicke in den kompletten Zyklus, dies wiederum unterstützt im Vorfeld die Reduzierung der Entwicklungskosten.

The complete cycle of the die casting process is by far the fastest known for producing precise non-ferrous metal parts.
Der gesamte Zyklus des Druckgussverfahrens ist mit Abstand am schnellsten bekannt für die Herstellung präziser NE-Metallteile.

When the door is completely closed the opening command will start a complete cycle which will end with automatic reclosing.
Ausgehend vom Zustand des vollständig geschlossenen Tors leitet der Öffnungsbefehl einen kompletten Funktionszyklus ein, der mit der automatischen Wiederschliessung endet.

High-speed movement of hands and day will continue until you press any button, or until the moving hand(s) and day finishes one complete cycle.
Bei Schnelldurchgang laufen Zeiger und Tag weiter, bis Sie einen beliebigen Knopf drücken oder Zeiger und Tag einen vollständigen Zyklus durchlaufen haben.

Run the coffee machine through one complete cycle and allow the water to rest in the carafe for 20-30 minutes.
Die Kaffeemaschine durch einen vollständigen Zyklus laufen und das Wasser in die Karaffe für 20-30 Minuten Ruhe ermöglichen.

In case of the unfortunate event of a pregnancy not carried to term, your time in pregnancy mode in the app will be regarded as one complete cycle.
Im Falle des unglücklichen Ereignisses einer Schwangerschaft, die nicht bis zum Ende ausgetragen wird, wird Ihre Zeit im Schwangerschaftszustand in der App als ein einziger kompletter Zyklus betrachtet.

Between February and June all four pieces of the tetralogy will be performed and the complete cycle presented twice at the Munich Opera Festival in July.
Zwischen Februar und Juni werden alle vier Teile der Operntetralogie aufgeführt und bei den Münchner Opernfestspielen im Juli noch zweimal als kompletter Zyklus präsentiert.

Because of its capacity to minimize SHBG and also promote endurance, along with in its capacity to promote recovery it could be made use of to improve a complete cycle.
Als Folge seiner Fähigkeit, SHBG zu reduzieren und Ausdauer werben sowie in ihrer Fähigkeit zur Förderung Rekuperation gemacht vielleicht Verwendung eines Gesamtzyklus zu verbessern.

April 2001-December 2002: The Internal Audit Service will carry out a complete cycle of in-depth audits of management and control systems in all DGs.
April 2001- Dezember 2002: Der interne Auditdienst wird einen vollständigen Zyklus eingehender Audits der Management- und Kontrollsysteme in allen Generaldirektionen durchführen.

As a result of its capacity to minimize SHBG and also advertise endurance, as well as in its ability to advertise recuperation maybe utilized to enhance a complete cycle.
Aufgrund seiner Fähigkeit SHBG sowie werben Ausdauer, zusätzlich zu den in seine Kapazität zu verringern, Wiederherstellungs werben gemacht vielleicht Verwendung eines Gesamtzyklus zu verbessern.

For the first time in history, a manned aircraft had accomplished a complete cycle from take-off till landing exclusively powered by a fuel-cell power plant.
Es war das erste Mal in der Geschichte, dass ein bemanntes Flugzeug einen kompletten Zyklus vom Start bis zur Landung ausschließlich mit Brennstoffzellenantrieb durchgeführt hat.

Alpha begins a complete cycle of the symphonies by Sibelius alongside some of his symphonic poems with Gothenburg Symphony and its new chief conductor Santtu-Matias Rouvali.
Alpha startet einen kompletten Zyklus der Symphonien und der symphonischen Dichtungen von Jean Sibelius mit dem Göteborger Symphonieorchester(GSO) und seinem neuen musikalischen Leiter, dem finnischen Dirigenten Santtu-Matias Rouvali.

When the door is completely closed the opening command will start a complete cycle which will end with automatic reclosing and the night light switching off.
Ausgehend vom Zustand des vollständig geschlossenen Schiebertors leitet der Öffnungsbefehl einen kompletten Funktionszyklus ein, der mit der automatischen Wiederschliessung endet.