What is the translation of " COMPLEX NOTES " in German?

• komplexen Noten
• vielschichtigen Noten

Examples of using Complex notes in English and their translations into German

They then develop complex notes of leather and truffles.
Sie entwickeln dann komplexe Noten von Leder und Trüffel.

A mellow and suitable cream blend with rich and complex notes.
Eine weiche und passende Crememischung mit reichen und komplexen Noten.

With aging, they will reveal complex notes of red and black berries, herbs, spices, and leather.
Durch die Reifung erhalten sie komplexere Aromen von roten und schwarzen Früchten, Gewürzen, Leder und Kräutern.

Intensely rich dark chocolate lightly flavoured with the wonderfully complex notes of Guinness Beer.
Intensiv reichhaltige dunkle Schokolade, leicht aromatisiert mit den wunderbar komplexen Noten von Guinness Bier.

Intense and complex, notes of ripe black fruit combined harmoniously with fresh herbs and spices.
Intensiv und komplex, es fallen Noten reifer schwarzer Früchte auf, harmonisch kombiniert mit frischen Aromen nach Kräutern und Gewürzen.

Offley Ruby has a ruby red color and a lively aroma reminiscent of ripe red fruits, complemented by more complex notes.
Offley Ruby hat eine rubinrote Farbe und ein lebendiges Aroma, das an reifes rotes Obst erinnert, ergänzt durch etwas komplexere Noten.

The nose is a hotchpotch of complex notes: vanilla goes over into light and sweet citrus, which is accompanied by green apple.
In der Nase ist bereits ein Sammelsurium aus komplexen Noten zu vernehmen: Vanille wechselt sich ab mit leichtem, süßem Zitrus und grünem Apfel.

Description: Teroldego"Sgarzon" by Foradori is a dark garnet red wine, with complex notes of red berry fruit, small wild flowers and spices.
Beschreibung: Der Teroldego"Sgarzon" von Foradori ist ein tiefdunkler granatroter Wein mit komplexen Noten von roten Beerenfrüchten, kleinen Wildblumen und Gewürzen.

Aroma: The Oldest and noble, with very complex notes where the hazelnuts stand out, intense and sharp, of the centenary crossbeams that have left in the oak his fingerprint of the flower.
Aroma: Alt und adlig, mit sehr komplexen Notizen aus wo die Haselnüsse, intensiv und stechend, von den hundertjährigen Vorräten, die Sie/ sie ihren Druck von der Blume in der Eiche verlassen haben, stehen.

Grape varierty: 100% Teroldego Teroldego"Sgarzon" by Foradori is a dark garnet red wine, with complex notes of red berry fruit, small wild flowers and spices.
Foradori BIO Rebsorte: 100% Teroldego Der Teroldego"Sgarzon" von Foradori ist ein tiefdunkler granatroter Wein mit komplexen Noten von roten Beerenfrüchten, kleinen Wildblumen und Gewürzen.

Nicely balanced with ideal tan-nins, it exhibits complex notes of cedar, cranberry, red licorice, cardamom and wild herbs with a long, lingering finish.
Gut ausgewogen, mit idealen tan-nins, Er ist besonders komplexe Noten von Zeder, Preiselbeere, Rotes Lakritz, Kardamom und Wildkräuter mit langem, lingering finish.

Year on year our old Pinot Blanc vine stocks produce a remarkable wine: an alliance of richness and freshness with complex notes of white, smoky and honey-laden fruit.
Jahr für Jahr erzeugen unsere alten Weißburgunderreben einen bemerkenswerten Wein, der Reichtum und Frische mit einer komplexen Note von weißen Früchten, Rauch- und Honignoten verbindet.

Structured warm, robust, rich and enveloping offers complex notes of ripe red fruit combined with tertiary aromas of spice, tobacco and cocoa very persistent.
Der Wein ist warm, solid, reich und reizend, mit guter Textur, und vielschichtigen Noten von reifen roten Beeren und tertiären andauernden Noten von Gewürzen, Tabak und Kakao.

The Vin Santo dell'Empolese DOC by Fattoria Montellori is wrapped in an amber-coloured robe with a golden shimmer, with complex notes of dried fruits and figs defining its fragrance.
Der Vin Santo dell'Empolese DOC von Fattoria Montellori hüllt sich in eine bernsteinfarbene Robe mit güldenem Schimmer. Komplexe Noten von getrockneten Früchten und Feigen bestimmen das Duftprofil.

The new kind of wine from Franconia- fruity and aromatic with complex notes of ripe, yellow fruits in an invigorating white wine flavor.
Die neue Art des Weingenusses aus Franken- fruchtig und aromatisch mit vielschichtigen Noten von reifen, gelben Früchten in einem belebenden Weißweingeschmack.

Its ruby colour with garnet hues is a precursor to the outstanding sensations we will encounter on the nose: violets and red fruits as well as other more evolved and complex notes of earth, undergrowth, pencil lead, tar.
Seine rubinrote Farbe mit granatapfelroten Tönungen weist auf die hervorragenden Eindrücke, die wir im Bouquet finden, hin: Veilchen und rote Früchte neben anderen, etwas ausgeklügelteren und komplexeren Noten nach Erde, Unterholz, Graphit, Teer.

Complex with notes of undergrowth and ciliege.
Komplex mit Noten von Waldbeeren und Kirschen.

Taste: Sweet yet complex with notes of agave, vanilla& mushroom.
Geschmacksrichtung: Süß und komplex mit Noten von Agave, Vanille und Pilzen.

The nose is rich and complex spreading notes of cassis, blackberries and red fruits.
Die Nase ist reich und komplex Verbreitung Noten von Cassis, Brombeeren und roten Früchten.

In the mouth very complex with notes of black currant and wild berries.
Im Mund ist er sehr vielschichtig mit Noten von schwarzer Johannisbeere und Waldfrüchten.

The nose is uninhibited, elegant, fresh and complex with notes of blossom and yellow fruits.
In der Nase ist dieser Champagner ungehemmt, elegant, frisch und komplex mit einem Hauch von blumigen Noten.

Intensive fruit flavours with black cherries, underscored by a subtle pepper spice and complex vegetal notes.
Intensive Fruchtausprägung nach schwarzen Kirschen, begleitet von einer dezenten Pfefferwürze und vielschichtigen vegetabilen Noten.

The bouquet is very intense and pleasantly complex with notes of cassis, cherry jam, plum and vanilla.
Das Bouquet ist sehr intensiv und angenehm komplex mit Noten von Cassis, Kirschmarmelade, Pflaume und Vanille.

The flavour is complex with notes of matured meat, the bouquet of spices with a smoky note stands out.
Der Geschmack ist komplex mit Noten von abgehangenem Fleisch, es sticht das Bouquet der Gewürze mit einer Rauchnote hervor.

The aromas are ample and complex with notes of red fruit, spices and touches of tobacco and chocolate.
Weit gefächertes komplexes Duftbouquet mit Anklängen an Gewürz und rote Früchte und leichten Noten von Tabak und Kakao.

This rum has the smell of a typical jamaican rum: strong and complex with notes of overripe fruits.
In der Nase ist der Rum typisch jamaikanisch: Kräftig und komplex mit Anklängen überreifer Früchte.