What is the translation of " COMPLEX SAMPLES " in German?

• komplexen Proben
• komplexer Proben
• komplexe Proben

Examples of using Complex samples in English and their translations into German

Straightforward acquisition of complex samples.
Einfache Erfassung komplexer Proben.

Purify complex samples from discovery through process R&D.
Reinigt komplexe Proben für Forschung und Entwicklung.

Determination of the chemical composition of complex samples.
Bestimmung der chemischen Zusammensetzung komplexer Proben.

Purify complex samples from discovery through process R&D.
Zur Aufreinigung komplexer Proben für den gesamten F&E-Prozess.

MALDI-TOF MS-based identification of microorganisms from complex samples.
MALDI-TOF MS-basierte Mikroorganismen- Identifizierung aus komplexen Proben.

However, they are ideally suited for complex samples containing many substances.
Sie sind aber bestens geeignet für komplexe Proben, die viele Substanzen enthalten.

ID kit is robust and identifies heroin accurately, even in complex samples.
Das ID-Kit ist robust und identifiziert Heroin genau, auch in komplexen Proben.

Biomolecules from complex samples can be separated by applying various chromatographic techniques like ion exchange, affinity or reverse phase RP.
Zur Trennung von Biomolekülen aus komplexen Proben können verschiedene chromatographische Techniken wie z.B.

The tilting feature allows to inspect complex samples at any angle.
Die Kippfunktion ermöglicht die Prüfung komplexer Proben aus beliebigen Blickwinkeln.

Complex samples resolve 95% faster with 4x greater sensitivity when compared to traditional 2.1 x 150mm, 5μm columns.
Komplexe Proben können 95% schneller und mit 4-Mal höherer Sensibilität als im Vergleich zu traditionellen 2,1 x 150mm, 5μm Säulen gelöst werden.

SGS has highly trained and professional staff with many years of experience handling complex samples.
SGS verfügt über gut ausgebildete und professionelle Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung im Umgang mit komplexen Proben.

The forte of the HPLC-MS-MS becomes evident when analysing complex samples of food, plant-based drugs and extracts.
Das HPLC-MS-MS zeigt seine Stärke bei der Analyse komplexer Proben von Lebensmitteln, pflanzlichen Drogen und Extrakten.

Deans circuits enable two-dimensional GC(Heart Cutting) for analysis of trace constituents in complex samples.
Deans-Schaltungen ermöglichen eine zweidimensionale GC(Heart Cutting) zur Analyse von Spurenbestandteilen in komplexen Proben.

Supplier: Merck Description: Fast method development of complex samples across the pH range from 1,5 to 10,5 with different mobile phases and temperature conditions. Purosphe….
Lieferant: Merck Beschreibung: Schnelle Methodenentwicklung komplexer Proben über den pH-Bereich von 1,5 bis 10,5 bei verschiedenen mobilen Phasen und Temperaturbedingungen.

Development of novel affinity methods for the extraction and concentration of proteins from extremely complex samples e. g.
Entwicklung von neuartigen Affinitätsmethoden zur Anreicherung und zur Aufreinigung von Proteinen aus extrem komplexen Proben z.

Compound specific isotope analysis is a fundamental tool for analysing complex samples for the determination of different flavour components into any type of food marix.
Komponentenspezifische Stabilisotopenanalyse ist ein grundlegendes Werkzeug für die Analyse von komplexen Proben, um verschiedene Geschmackskomponenten in Lebensmittelmatrices zu bestimmen.

The ICP-OES devices of the series are the ideal solutions for laboratories that work with these sorts of complex samples on a daily basis.
Die ICP-OES-Geräte der Serie sind ideale Lösungen für Labore, die tagtäglich mit derartig komplexen Proben arbeiten.

Separating complex samples just got a lot easier with the integrated, biocompatible Vanquish UHPLC for better separations, more results and easier interaction… more.
Die Analyse komplexer Proben ist deutlich einfacher mit dem integrierten, biokompatiblen Vanquish UHPLC-System, es liefert bessere Trennungen, mehr Ergebnisse und ist leichter zu bedienen… mehr.

They are used to confirm presumptive positive samples and isolate specific serogroups from complex samples.
Ihr Einsatz erfolgt zur Bestätigung vermutlich positiver Proben und zur Isolierung spezifischer Serogrupppen aus komplexen Proben.

These cooperations give you access to know-how and special developments, such as sample holders for complex samples, and help us develop individual solutions for you if you need them.
Diese Kooperationen liefern Zugang zu Know-how und speziellen Entwicklungen, wie Probenhaltern für komplexe Proben, und helfen uns dabei, individuelle Lösungen für Sie zu entwickeln.

Chromatographic separation techniques are applied to quantify volatile, semi-volatile and non-volatile compounds in complex samples.
Durch Anwendung chromatographischer Trenntechniken können flüchtige, halb-flüchtige und nicht-flüchtige Verbindungen in komplexen Proben quantitativ nachgewiesen werden.

Separating Them Shouldn't Be Separating complex samples just got a lot easier with the integrated, biocompatible Vanquish UHPLC for better separations, more results and easier interaction more.
Die Analyse komplexer Proben ist deutlich einfacher mit dem integrierten, biokompatiblen Vanquish UHPLC-System, es liefert bessere Trennungen, mehr Ergebnisse und ist leichter zu bedienen mehr.

DE is a universally-accepted technique for enabling efficient separation of potentially thousands of peptides/proteins from complex samples, which can then be quantified and sequenced.
DE ist eine universell anerkannte Methode, die eine wirksame Trennung von wahrscheinlich Tausenden von Peptiden/Proteinen aus komplexen Proben ermöglicht, die anschließend quantifiziert und sequenziert werden können.

In contrast to classical detection methods, the use of mass spectrometry detection methods offers additional security and thus ensures matrix-independent, reliable identification and quantification even in complex samples such as tea and spices.
Zu den verwendeten Messgeräten gehören hochmoderne GC-MS- und LC-MS-Systeme. Der Einsatz massenspektrometrischer Detektionsverfahren bietet im Gegensatz zur klassischen Detektion zusätzliche Sicherheit und gewährleistet somit eine matrixunabhängige zuverlässige Identifizierung und Quantifizierung, auch in komplexen Proben wie Tee oder Gewürzen.

The new analysis of Legionella in wastewateris based on the VIT® gene probe technology and allows for the first time the fast and specific identification of Legionella and their most dangerous representative Legionella pneumophila, directly in complex samples like the discharge of a wastewater treatment plant.
Der neue Nachweis von Legionellen im Abwasser basiert auf der VIT® Gensondentechnologie und ermöglicht so erstmalig die schnelle und sichere Bestimmung von Legionellen allgemein und dem gefährlichsten Vertreter, Legionella pneumophila, direkt in einer komplexen Probe wie dem Ablauf von Kläranlagen.

Build complex sample libraries on the fly, create cutting-edge synths and invent your own sound- all in one powerful instrument.
Erstellen Sie komplexe Sample Libraries im Handumdrehen, programmieren Sie beeindruckende Synths und entwickeln Sie Ihren ganz eigenen Sound- alles in einem einzigen intuitiven Instrument.

In-line measurements are preferred as extractive measurement systems do not only require a complex sample processing system but also heated supply pipes; moreover, the long distance usually implies a delayed measurement.
In-line Messungen werden bevorzugt, da extraktive Messsysteme neben einem aufwendigen Probenaufbereitungssystem auch beheizte Zuleitungen erfordern und aufgrund der Distanz meist eine zeitverzögerte Messung bedeuten.