What is the translation of " COMPLEX SETTINGS " in German?

• komplexe Einstellungen
• komplexe Settings

Examples of using Complex settings in English and their translations into German

Yes Love is a complex settings of many emotions.
Ja Liebe ist ein komplexer Aufbau von vielen Emotionen.

Videos for more comprehensible explanations of complex settings.
Videos zur besseren Verständlichkeit komplexer Einstellungen.

Simple, complex settings for real-time results.
Einfache, komplexe Einstellungen für Ergebnisse in Echtzeit.

The touch panel is easy to operate, allowing apparently complex settings to be changed easily.
Die einfache Bedienung über das Touch-Panel ermöglicht die problemlose Veränderung von an sich komplexen Einstellungen.

No complex settings are required for the 2N Mobile Key.
Mit der 2N Mobile Key App sind keine komplizierten Einstellungen notwendig.

Interdisciplinary furthering of core competences in order to be prepared for rapid change, complex settings and occupational stress factors FH-KomIN.
Kernkompetenzen interdisziplinär fördern, um fit zu sein für rasche Veränderungen, komplexe Settings und berufsbedingte Belastungen FH-KomIN.

For scanning difficult shots complex settings have to be adjusted either with the scan software or with the following image editing.
Für schwierigere Aufnahmen müssen aufwändige Einstellungen direkt in der Scan-Software oder in der anschließenden Bildbearbeitung gemacht werden.

E-Mail FH-KomIN- Interdisciplinary furthering of core competences in preparedness for rapid change, complex settings and occupational stress factors.
E-Mail FH-KomIN- Kernkompetenzen interdisziplinär fördern um fit zu sein für rasche Veränderungen, komplexe Settings und berufsbedingte Belastungen.

When it comes to VM recovery, it requires complex settings and may require a lot of time and effort from IT administrators.
Wenn es um die VM-Wiederherstellung geht, erfordert es komplexe Einstellungen und kann von IT-Administratoren viel Zeit und Mühe erfordern.

This allows you to fully enjoy your multimedia experience without the trouble of going back and forth between rooms configuring complex settings.
Dadurch kommen Sie in den Genuss eines erstklassigen Multimedia-Erlebnisses, ohne zwischen verschiedenen Räumen hin- und herlaufen und komplexe Einstellungen konfigurieren zu müssen.

Time and costs are saved as complex settings and changes can now be made from a central point immediately and without a great deal of effort.
Komplexe Einstellungen sowie Änderungen können nun sofort und ohne großen Aufwand zentral durchgeführt werden, was zu Zeit- und Kosteneinsparungen führt.

Bourdin investigates in minute detail the variables of fashion photography, from brash posing to subtle performances and from complex settings to novel and disturbing notions of images.
Minutiös erforscht Bourdin die Variablen der Modefotografie, zwischen plakativem Posing und subtiler Performance, komplexer Inszenierung und neuartig verstörender Bildauffassung.

Due to complex settings, door opening solutions for the education sector must be flexible to meet the diverse needs of pupils, students and educational personnel.
Aufgrund komplexer Einstellungen müssen Türöffnungslösungen für den Bildungssektor flexibel sein, um den vielfältigen Anforderungen von Schülern, Studenten und Bildungspersonal gerecht zu werden.

Firstly, it may be caused by pushing the encoder to its limits(complex settings, HD), so that it does not have enough processor power to work properly.
Ruckler im VideoRuckler können zwei HauptgrÃ1⁄4nde haben. Erstens kann der Encoder Ã1⁄4berlastet sein(komplexe Einstellungen, HD), sodass die Prozessorleistung nicht mehr ausreicht.

Using the AI-301DA in conjunction with the TEAC HR Audio Player* high-resolution playback computer software application, anyone can easily explore the world of high-rez digital audio, including 5.6MHz DSD or 32bit/192 kHz PCM files, without struggling to have to understand complex settings etc.
Nutzen Sie den AI-301DA in Verbindung mit der Software TEAC HR Audio Player* für hochauflösende Audiowiedergabe. So kommen Sie in den Genuss von digitalen Audioquellen in HD-Qualität(auch DSD-Dateien mit 5,6 MHz und PCM-Dateien mit 32 Bit/192 kHz), ohne sich mit komplexen Einstellungen befassen zu müssen.

This is especially true in complex settings such as an eye hospital with several different diagnostic, treatment and care systems to be combined.
Dies ist insbesondere in einem so komplexen Umfeld der Fall, wie es eine Augenklinik mit etlichen unterschiedlichen Diagnose-, Behandlungs- und Versorgungssystemen darstellt, die alle integriert werden müssen.

In the field of medical research, the ZHAW School of Engineering places its focus on medical robotics, biomechanics, medical physics and biophysics- whether it is simplifying operations in complex settings, developing patient-supportive systems or medical imaging and instrumentation.
Im Bereich der Gesundheitsforschung legt die ZHAW School of Engineering ihren Fokus auf medizinische Robotik, Biomechanik und Medizin- und Biophysik; sei dies zur Vereinfachung von Operationen in komplexen Umgebungen, zur Entwicklung von patientenunterstützenden Systemen oder der medizinischen Bildgebung und Instrumentation.

This organisational task takes place in a complex setting of interest that should be regarded as on an equal footing.
Diese Gestaltungsaufgabe findet in einem komplexen Setting von gleichberechtigt zu betrachtenden Interes-sen statt.

In classic RPG style, you will guide a party of adventurers as they explore a rich complex setting, all while an engrossing the story unfolds.
Im klassischen RPG-Stil begleitet man eine Gruppe von Abenteurern auf ihrem Weg durch farbenprächtige, komplexe Kulissen und wird dabei immer mehr von der fesselnden Geschichte gepackt.

To fill this gap between classic economic experiments and the complex setting of real resource systems, we have developed a time continuous common pool resource experiment tool, the app OGUMI, which is implemented on interconnected mobile devices running the Android operating system.
Um die Lücke zwischen klassischen, ökonomischen Experimenten und den komplexen Konstellationen realer Ressourcensysteme zu schließen, haben wir ein experimentelles Werkzeug für zeitkontinuierliche Allmende entwickelt, die App OGUMI, die auf miteinander vernetzten Mobilgeräten mit dem Betriebssystem Android installiert werden kann.

In such a complex setting, it is crucial to have efficient systems to automate the processes of communicating and declaring goods movements.
Dieses Szenario ist sehr komplex, deshalb ist es ausschlaggebend, über effiziente Systeme zur Automatisierung von Kommunikations- und Deklarationsprozessen bei Warenbewegungen zu verfügen.

Thanks to automatic detection, the PBX system is immediately recognized without complex network-related settings.
Dank automatischer Erkennung(UPnP) wird die Anlage auch ohne aufwändige Netzwerkeinstellungen sofort gefunden.