What is the translation of " COMPLEX STRUCTURE " in German?

• komplexe Struktur
• komplexes Gebilde
• komplexe Aufbau
• komplexes Gefüge
• komplizierte Struktur
• komplexen Struktur
• komplexer Struktur
• komplexen Strukturen
• komplexen Aufbau
• komplexen Gebilde

Examples of using Complex structure in English and their translations into German

Ink has a complex structure.
Farbe ist ein komplexes Konstrukt.

Complex structure, complex logistics.
Komplexes Bauwerk, aufwendige Logistik.

Locking system with complex structure.
Schließanlage mit komplexer Struktur.

Very complex structure processor, phase shifters.
Sehr komplexer Aufbau Rechner, Phasenschieber.

The wine market in Germany: A complex structure.
Der Weinmarkt in Deutschland- ein komplexes Gebilde.

It has very complex structure in the weave.
Es hat eine sehr komplexe Struktur in seiner Gewebebindung.

Jun, 2017 The wine market in Germany: A complex structure.
Jun, 2017 Der Weinmarkt in Deutschland- ein komplexes Gebilde.

Biomechanics The hand is a complex structure which enables a human to probe and grip.
Die Hand ist ein komplexes Gebilde, das den Menschen zum Tasten und Greifen befähigt.

The atom, once thought to be indivisible, has a complex structure.
Das Atom, das einst als unteilbar galt, hat eine komplizierte Struktur.

A particularly complex structure was projected onto the background for this photograph.
Eine besonders komplexe Struktur wurde für das Bild auf den Hintergrund projiziert.

Time for administrative tasks was reduced enormously and complex structure was simplified.
Die Zeit für Verwaltungs-aufgaben wurde reduziert und komplexe Strukturen vereinfacht.

Hence the complex structure that is Europe remains to be discovered by social theory.
Insofern ist das komplexe Gebilde Europas von der Gesellschaftstheorie eigentlich noch zu entdecken.

The appearance of the façade with the alternating window sizes suggests a complex structure.
Die Anmutung der Fassade mit den alternierenden Fenstergrößen suggeriert eine komplexe Unterkonstruktion.

After all, the human cell is a complex structure of biomolecules, on which the life of the organism depends.
Denn die menschliche Zelle ist ein komplexes Gebilde aus Biomolekülen, von deren Zusammenspiel das Leben des Organismus abhängt.

On the nose rose leaves, cloves, cinnamon, muscat, Aromas reminiscent of an oriental bazaar, complex structure.
In der Nase Rosenblätter, Gewürznelken, Zimt, Muskat, Aromen erinnern an einen orientalischen Bazaar, komplexe Struktur.

The human body is an extremely complex structure consisting of numerous organs and trillions of cells.
Der menschliche Körper ist ein äußerst komplexes Gebilde, besteht aus vielen Organen und setzt sich aus Billionen von Zellen zusammen.

So, there isn't any direct blood-to-blood contact between the mother and fetus; everything is filtered through this complex structure.
Es gibt also keinen direkten Blut-zu-Blut-Kontakt zwischen Mutter und Fötus- alles wird durch diese komplizierte Struktur gefiltert.

The body is an immensely complex structure built from chemicals that must be regulated in order to function smoothly.
Der Körper ist ein immens komplexes Gebilde, dessen reibungsloses Funktionieren durch biochemische Vorgänge reguliert wird.

The world of work, social spaces and cultural processes, too, increasingly rely on a complex structure of electronically controlled processes.
Auch die Arbeitswelt, soziale Räume und kulturelle Prozesse stützen sich immer mehr auf ein komplexes Gefüge elektronisch gesteuerter Abläufe.

The complex structure of the Dual Monarchy reflected the diverse social and ethnic realities within the empire.
Der komplexe Aufbau der Doppelmonarchie spiegelte die vielfältigen sozialen und ethnischen Realitäten wider, die das Reich prägten.

The C-190 also transmits SysEx messages that have a rather complex structure and are thus only meaningful to seasoned MIDI enthusiasts.
Die C-190 sendet auch SysEx-Befehle, die eine relativ komplexe Struktur aufweisen und deshalb nur für MIDI-Fachleute wirklich sinnvoll sind.

Our body is a complex structure: Skin, connective tissue, muscles, bony structures, nerves- various layers that interact and work with one another.
Unser Körper ist ein komplexes Gebilde: Haut, Bindegewebe, Muskeln, knöcherne Strukturen, Nerven- verschiedene Schichten, die aufeinander wirken und miteinander arbeiten.

Outstanding material properties such as the extremely high strength and complex structure of these materials, however, place new demands on precision tools.
Herausragende Werkstoffeigenschaften wie die extreme Festigkeit und der komplexe Aufbau der Werkstoffe stellen jedoch neue Anforderungen an die Präzisionswerkzeuge.

Despite the complex structure of the documents, we were able to deliver within a very short deadline, and still manage to practically retain the layout of the documents in the translations.
Trotz der komplexen Struktur der Dokumente konnten wir die Übersetzungen in sehr kurzer Zeit liefern, wobei das Layout der Übersetzungen nahezu perfekt erhalten blieb.

These compounds consist of large molecules with a complex structure, but independently of the size each molecule gives only one electron.
Diese Verbindungen bestehen aus großen Molekülen mit komplexer Struktur, aber unabhängig von der Größe gibt jede Moleküle nur ein Elektron.

Recognize and process documents with complex structure, such as documents with continuous tables or repeatable document sections, and multi-paged documents.
Erkennen und verarbeiten Sie Dokumente mit komplexen Strukturen wie fortlaufenden Tabellen, wiederholten Abschnitten oder vielen Seiten.

It can only be complete within the meaning of art: a complex structure of historical knowledge, subjective interest, emotion, designing and pre-positioning.
Vollständig ist es nur im Sinne der Kunst: als komplexes Gebilde aus historischem Wissen, subjektivem Interesse, aus Affekt, Gestaltung und Vor-Stellung.

Load balancing is exacerbated by the complex structure of the VLBA-cloud one the one hand, and by the provision of functionalities as services on the other hand.
Die Lastverteilung wird dabei zum einen durch die komplexe Struktur der VLBA-Cloud, zum anderen durch die Bereitstellung von Funktionalitäten als Services.

Social security in Europe has a complex structure which European integration will not exactly make any clearer.
Die soziale Sicherung in Europa ist ein komplexes Gefüge, das durch die europäische Inte gration nicht gerade übersichtlicher wird.

The varna and Ashrama ideals presented a complex structure of traditional and ethical Hinduterms, being itself immutable and including exact norms for all forms of social interaction.
Die Varna-(kastenspezifische) und Ashrama-Ideale bildeten ein komplexes Gefüge aus traditionellen und moralischen hinduistischen Begriffen, es war unabänderlich und enthielt genaue Normen für alle Formen der sozialen Interaktion.